アルティニアーナは蒼藍古語とも言われ、現在の蒼藍語の基礎となった言語である。
センラン初王朝から、中王朝までの3王朝に渡って使用されていた。
ラテン語系の言語圏に属すものなら比較的簡単に発音することが出来るが、文法が蒼藍語、日本語と同じため発音さえ覚えれば日本語圏の人の方が比較的簡単に習得可能である。
完璧に会話できるのは蒼藍族のみであるため、王国軍では暗号電文時の記述言語にも用いられている。
このアルティニアーナが鈍って産まれたのが現在の蒼藍語とされる。有意単語と無意語を繰り返すため、所見では何言ってるかわからない。

数は、1から10と10の乗数、となる数を覚えれば簡単に覚えられる。
ここに1~10と、100までの10の倍数を記す。
1-ファ(Fu)、2-リ(La)、3-サ(Si)、4-フォー(Fi)、5-フィア(Feo)、6-ズィー(Sa)、7-セー(Swe)、8-エー(Ao)、9-ナーン(Nem)、10-ティリ(Tarl)、20-リティリ、30-サティリ、40-フェティリ、50-フィティリ、60-ザイティル、70-セティリ、80-エイティリ、90-ナーティル、100-メイリル(Maelur) 0-ゼーナ(Seane)

以下に、軍事的、一般的両方に使用されている、アルティニアーナと、蒼藍語の直訳、日本語の対訳を記す。なお蒼藍語は本来ひらがなで記すべきだが、普段から漢字での表記もされているため漢字で表す。なお一部、ただ単におふざけで追加したものもある。
アルティニアーナ アルティニアーナアルファベット表記 蒼藍語 日本語
キーク Kiciq 王/女王 王様
コーウィル Corwer 判じ物/判定 判決/判定
コーウェリア Corwirea 判じ定める者/裁く者 判定者
コーネリア Cornule 判定をゆだねられた者 裁判官
アルティア Arteo 使わない/失われた いにしえの/旧
アンナイル onarnel 声/意味ある声 言葉
アルティニアーナ Artenarne 古い言葉 蒼藍語の古語
クシウス Cucias 筆頭の/頭の 中枢/指揮者
ヅ(ツ)ァイグァン Soaigkun 戦いの船/戦う軍船 戦艦
コクァス Cucas 指揮する船 旗艦
クォルカス Qolkas 空の/空を 航空
ヴィオ Voi 母の/母なる 母親
カス/グァン Cus/Gkun ~の船 ~艦
クォルカス=ヴィオ・カス→クォルカヴィオクス QolkaVocus 空の母たる船 航空母艦
エル El ~の~ ~の
フェドレウス Fedreaus 始まりの事/者 創造者/創造主
ソウラ Souara 我々の 蒼藍
ソウラニアン Souaranen 我が種族 蒼藍族
リオネイア=セルビシア=ネルウェイア Leoniuea Surbesea Nilwiuea 右同 リオニス・サービス・ネットワーク(LSN Lionis Service Network)
○○クン ○○kion 右同 ○○級
スィーア Sio 了解/是意 肯定/承認(尊敬語)
スァン San 了解/是意 肯定/承認(命令形)
ネイン Non 否定/拒否 拒否/却下
ニルホナ Nirhon 日本 日本
キルカス Kicircas 王国 王国
カスタル Costira 皇帝 皇帝
タルカス Torkes 帝国 帝国
ルイハ Rieh 連邦 連邦
ニルハルイホタリコ Nirhariehtork 日本連邦帝国 日本連邦帝国
ゲイ Goa
チャンガ Chimgo 宙軍 宙軍
サング Sengo 星軍 星軍
リング Rongo 陸軍 陸軍
クウガ Kogo 空軍 空軍
カイガ Kigo 海軍 海軍
ソウラ=エル=サンカルイハス=タル=キルコ Soara el sinkriehs til Kicirc 蒼藍星間連邦王国 蒼藍星間連邦王国
ニルヘルイハタリコカイガ Nirhariehtorkkigo 日本連邦帝国海軍 日本連邦帝国海軍
ソウリス=エル=サンカルイハス=キルカ=チュンガ Soaris el sinkriehs kicirco chengo 蒼藍星間連邦王国王立宙軍 蒼藍星間連邦王国宙軍
ガンスウ Gkonse 元帥 元帥
コンイサンイグァント ConesntGkunt 近衛師団艦隊 近衛師団艦隊
コンインファ Conenh 近衛兵 近衛兵
グァント Gkunt 艦隊 艦隊
グァントカルクシオ Gkuntclccea 艦隊の集析結果 艦隊これくしょん
タンテンド Tendent 鉄道 鉄道
リオネイア=セルビシア=ネルウェイア ホルドランゲ リオネイア=トルタクシス=セルビシア ユント リオネイア=トルタクシス=リンフォリク Leoniuea Surbesea Nilwiuea Hordlic leunieo trtecse Surbesea Ant leunieo trtecses rinphalrc 右同意 リオニス・サービス・ネットワークホールディングスリオニス・トランスポート・サービスユニットリオニス・トランスポート・レールウェイ(現LSN-LTS-LTR Lionis Service Network Holdings-Lionis Transport Service-Lionis Transport Railways)
ガルバ Gklhb 乾杯 乾杯
チャンソ Thonth 中佐 中佐
ションソ Thunth 少佐 少佐
メルト Mart 右同意 メートル
最終更新:2022年02月16日 21:02