人称代名詞・人称形容詞 - メイユラング文法等解説

	人称代名詞	人称形容詞	訳し方の例
一人称単数	mea	meu	私は/の
一人称複数	meija	meiju	私たちは/の
二人称単数	toa	tou	あなたは/の
二人称複数	toija	toiju	あななたちは/の
三人称単数中性	elta	eltu	かれは/の
三人称単数男性	elth	sashu	彼は/の
三人称単数女性	elty	sasyu	彼女は/の
三人称複数中性	eltaija	eltaiju	かれらは/の
三人称複数男性	elthja	elthju	彼らは/の
三人称複数女性	eltyja	eltyju	彼女らは/の
物称単数	xio	xio	それは/の
物称複数	xioija	xioiju	それらは/の

• 三人称単数中性代名詞eltaの用法

次の２つのいずれかの場合にeltaは用いられる：

１、話題にする人の性別がわからない場合
Cei tala Nentan-paletinne eici joqos, sas vai eltu alei sha qhzil?
（丘の近くに紙売りがいるそうだけど、その人は何という名前なの？）

２、文脈上、性別が問題にならない場合
Myt tala zuiqer mebi mali, elta cidi sha enfuiju.
（もし小屋に誰かいたら、その人は腹がへっているだろう。）

このどちらにも該当しない場合はelthかeltyのどちらかが用いられる。