| 詳細 | SHOT STOPPERはゴールを防ぐGKに要求される能力です。この能力をもつ選手は （GKとして）目に見える欠点がありません。ボールキャッチに優れ ポジショニングにミスがなく、見事な反射神経でもって試合を制します。 The shot stopper is doing what you expect from a goalkeeper...he prevents the other team from putting the ball into the net. He has no visible weaknesses and can win a match single handedly with outstanding reflexes,superior ball handling and flawless positioning. | |
| 選手 | カーン、チェフ等 |
| 詳細 | STOPPERは非常に高度な冷静沈着さをもって、技術的に優れたディフェンス能力を 有します。とりわけタックルやマンマーキングに熟練しており、 危険なシチュエーションではボールクリアする能力にも長けています。 Stoppers are technically superior defenders with an unusually high level of composure;they are especially proficient at tackles and man-marking, and have the ability to clear the ball from danger in almost any situation. | |
| 選手 | ギャラス、テリー等 |
| 詳細 | 注：My FifaのTips&Helpにはこの特殊能力についての言及はない。 注：ただアイコンは存在します。 | |
| 選手 | マルケス、アジャラ、テュラム、メッツェルダー等 |
| 詳細 | BALL WINNER（の存在）はしばしば見逃されがちですが、彼らの主な仕事は 強靭なフィジカルやタックルをもって敵からボールを奪取することにあります。 一旦敵からボールを奪えば、彼らの素早いパス出しによって 間断ない攻守の切り替えが行われることでしょう。 Ball Winners are sometimes overlooked.Their main task is to use their tackling and superior strenght to strip the ball of the opposition. Once they hame done so they will pass the ball off quickly in order to hame a seamless transition from defense to offense. | |
| 選手 | ルシオ、プジョル、カンナバーロ等 |
| 詳細 | WING BACKは自身のスピードとクロス能力を活かして、攻守に関わります。 攻撃時はクロスを供給し守備時には素早く戻ってサイドの攻防をコントロールします。 MFやFWのサポートにも数多く加わります。 Wing Backs are defenders with the speed and crossing ability to join in on the attack by providing a well-placed cross, then get back on defense quickly if possession is lost. They control the flank and provide a great deal of support to midfielders and forwards. | |
| 選手 | サニョル、ラーム等 |
| 詳細 | DEFENSIVE MIDFIELDERは力強さとディフェンス能力の見事な共存をもって 相手を圧倒します。彼らはとりわけフィジカルに優れ、相手にタックルしたり シュートをブロックしたり相手のクロスを防ぐべく、素早いチェイシングが可能です。 Defensive Midfielders are an imposing combination of strength and defensive ability. They are physically dominant players that are able to move quickly to slide tackle opponents,block shots and prevent crosses. | |
| 選手 | エッシェン、エメルソン等 |
| 詳細 | BOX to BOXは攻守において試合の局面を支配するミッドフィルダーといえます。 驚異的なスタミナをもってピッチ全体を90分間ケアします。 セットプレイ時には脅威となる存在でもあり、 守備時にはディフェンスラインに安定をもたらす存在でもあります。 Box to Box midfielders master the defensive asa well as the offensive aspect of the game. With their amazing stamina they are able to cover the whole pitch throughout a full game. During set-plays a scoring threat offensively and they add stability to the back line on defense. | |
| 選手 | バラック、ジェラード、ホアキン等 |
| 詳細 | ATTACKING WINGERはボールコントロールに優れ、 またその特異なスピードをもってディフェンダーと対峙しても ドリブル等でかわしたりクロスを供給しようとするでしょう。 Attacking Wingers have great ball control and speed, and are just as likely to deliver a cross around oncoming defenders as they are to try and dribble through several of them. | |
| 選手 | Jコール、ギグス、ダイスラー等 |
| 詳細 | MIDFIELD MAESTROはボールを支配する上で欠かせない存在です。 彼らはピッチを見回す優れた視野の広さを持ち、それにより ロングパスやスルーパスを味方に通すことができます。 また相手GKを脅かすようなロングレンジからのシュートを試みたりもできます。 Midfield Maestros are play makers and masters of ball distribution. They use their exceptional vision of the pitch to thread long passes and through balls on to team-mates,but are also capable of testing the keeper from long range! | |
| 選手 | ガウショ、セスク、ピルロ等 |
| 詳細 | CLINICAL STRIKERは攻撃に関して高い技術を持ち、そのシュート力とシュート精度 は驚くべきものがあります。彼らの多彩なスキルムーヴはディフェンダーを混乱させ、 その上瞬発力を活かしたタイミングの良い動きには何のためらいもありません。 Clinical Strikers are highly skilled attacking player that gave an amazing shot with the right mixture of power and accuracy. They tend to confuse defenders with an arsenal of skill moves,then capitalise on any hesitation with blazing speed and well-timed runs. | |
| 選手 | アンリ、クローゼ等 |
| 詳細 | TARGET MANは空中戦の強さもさることながら、ボールコントロールやパス能力にも 長けています。味方がフリーのスペースへ走り込むために、 彼らがボールをキープすることによって時間を作ります。 もしくはチャンスがあれば自分でシュートに持って行く事もあるでしょう。 The Target Man has excellent ball control and passing skills,as well as great command in the air. By shielding the ball he is able to take the time to find a team-mate in open space with a pass,or finish the opportunity himself when the opportunity arises. | |
| 選手 | シェバ、アドリアーノ等 |
| 詳細 | COUNTER ATTACKERはスピードがあり、ボール予知に優れたストライカーです。 彼らの才能を最大限で活かすなら、味方はボールを奪取したら すぐに彼らにロングボールを供給すべきでしょう。 Counter Attackers are strikers who are extremely fast and anticipate the game well. As soon as the defense claims possession they will send a long ball down the field to take advantage of their pace and scoring instinct. | |
| 選手 | ルーニー、ジラ、ポルディ等 |
| 詳細 | DRIBBLERはボールをもった時に技術的に有利なアドバンテージを持つFWです。 彼らは（スピードの劣るディフェンダーと対峙した時は特にそうですが） 常に相手との1対1の機会を窺います。 足の素早い動きと爆発的な加速力を兼ね備えている選手は、 まさに"ドリブラー"の手本ともいえるでしょう。 Dribblers are forwards that count on their technical advantage when receiving the ball.They always look for 1-on-1 opportunities especially against slower defenders. Combine quick feet with an explosive acceleration and you got the prototype of a "Dribbler". | |
| 選手 | ロッベン、Cロナウド等 |
