untitled_38.mov

untitled_38.mov(アンタイトルドさんじゅうはち、無題38)とは、さいほうへいきによって投稿された動画である。

概要

昔のVHS風のノイズがかかった動画で、穏やかなBGMをバックに、不明な言語でナレーションと字幕のみが入る。

表示される画像は三種類。それぞれ以下の通り。

• 水滴で濡れた葉
• 平原に建つ一軒家と、その上に浮かぶ巨大なクラゲ
• 霧のかかった森の中の神社

字幕

最初以外はすべて未知の言語であり、判別は不可能。
なぜか「Sorry」のみ英語として読み取ることができるが、これにどのような意味があるのかは一切不明である。

• Sorry
• M⍷noçla donis dè Sworði
• Egzor ï, Yápaj u⍬n
• Britej Ḿ⍛lëta coa
• Feǹteg, gren⍕u facǒ tda
• Spanz⍝ yt⍖ada a
• Ýgꙮ ahǎda zoe,
• sowë jalεmmn glφe ul ⍹u.

考察

ChatGPT曰く、次のような意味の可能性があるとしている。なお、より考証を正確なものにするため、複数回にわたって意味を読み解かせた。

• 「誰かに向けた謝罪や祈り」+「固有名詞の呼びかけ」+「世界の状態や願いを語る詩」の三段構成という説
• 「自然と人間世界のあいだに潜む、名前のつけられない何かに触れた瞬間」を表現しているという説
  • 最初の葉の画像は『自然』、クラゲは『何かしらの上位の存在』、神社は『何かの監視』を示唆しているとした。
• 「自然の中」→「何かの出現」→「儀式」を表現しているという説。
  • 上の説と概ね同様。

なお、上の言語がゲルマン系言語から派生したものとしてみると、シーンの静止画と照らし合わせることで解読できる可能性があるともChatGPTは示唆しているが、冗長であるためここでは省略する。

動画

関連項目

• さいほうへいき