「フタエノキワミ、アッー」の編集履歴（バックアップ）一覧に戻る

フタエノキワミ、アッー - (2019/07/07 (日) 10:00:49) のソース

*フタエノキワミ、アッー

|名称|フタエノキワミ、アッー|
|ジャンル|アニメ|
|代表タグ|フタエノキワミ、アッー、 KYM、キワミ|
|ニコニコでの消されやすさ【無修正】|☆☆☆☆☆|
|ニコニコでの消されやすさ【手描き】|☆　　(キャプション等で手描きと明記した場合)&br()☆☆　　　(手描きであることを明記しない場合)&br()|　　　　
|元凶|&nicovideo(sm983283){340,185}|　　　　
|無修正素材|外部サイトなど|
|手描き素材|&nicovideo(sm24992647){340,185}|　
フタエノキワミ、アッー!とは、アニメ「るろうに剣心」の英語版において、登場人物の一人の相楽左之助が叫んだセリフである。
全ての発端は2007年9月4日に投稿された動画「各国の『フタエノキワミ、アッー』を検証してみる」(現在は削除されている)。
大ヒットアニメ｢るろうに剣心｣の外国語版の登場人物のセリフが日本語版とあまりにもイメージの違う声であり、かつ劇中の固有名詞を無理やり発音しているため違和感が凄まじく、
視聴者に衝撃を与え当時のニコニコ動画全体で大変な人気となった。

また、るろうに剣心本編の他シーンを題材にし、「検証シリーズ」として英語をはじめとした多言語の空耳動画がアップロードされている。

しかし現在は無修正動画は【株式会社フジテレビジョン】or【株式会社アニプレックス】
によって削除されてしまうので、手描き、モザイク、静止画での投稿をオススメする。
参考　[[ニコニコ大百科>http://dic.nicovideo.jp/a/%E3%83%95%E3%82%BF%E3%82%A8%E3%83%8E%E3%82%AD%E3%83%AF%E3%83%9F%E3%80%81%E3%82%A2%E3%83%83%E3%83%BC!]]
もっと詳しく知りたい人
CCOペディア
【凍結状態の為アクセス不可能】
http://www29.atwiki.jp/ccopedia/　
【よって解凍されました】
http://www58.atwiki.jp/ccopedia2/