心的外傷:や・ら・わ行 - stigmakst @ ウィキ

心的外傷:や・ら・わ行

名称	類推英語名称	考察
ユーモアコンテスト	humor contest	そのままユーモア(洒落)のコンテスト？ contestには争いという意味もあるので ユーモアの優劣を決める争い？
ライクミストプレセンス	Like mist presence	霧のような存在感？
ライフインターバル	Life interval	直訳で生命もしくは寿命の間隔？ 輪廻転生を前提として死んでから 次に生まれ変わるまでの間の時間という意味？
ラブパラサイト	Love parasite	直訳で愛の寄生虫。 総合精神体の残滓に触れると手に入るスティグマ。
ラブバリュー	Love value	直訳で愛の価値。
ラブミッシング	Love missing	紛失した愛？
ラブリーノイローゼ	Lovely (独)neurose	素敵な、もしくはかわいいノイローゼ？
ランチタイムホリック	Lunch time holic	直訳で昼休み中毒。
リザーブセクサロイド	Reserve sexaroid	直訳でセクサロイドの確保。もしくは予備のセクサロイド？ セクサロイドはSF作品等に登場するロボットや アンドロイドの中でセックス機能やそういった行為に特化した 用途をもつものを表す造語。
リトルキャパシティ	Little capacity	capacityは容量の他包容力、度量、才能、理解力等の意味がある。 度量が狭いという意味？
リバースサルーテオフェンス	Reverse salute offense	saluteは敬礼、挨拶、称賛等の意。 offenseは違反、無礼、侮辱等の意。 敬礼が逆に侮辱になる=慇懃無礼というような意味？
リピートフィアー	Repeat fear	直訳で恐怖を繰り返す。
リフィルハート	Refill heart	直訳で心の補充。
ルーザーマインド	Loser mind	直訳で敗者の心。
ルーズテリトリー	Loose territory	ゆるい領域？
レグレッショナルブレイン	Regressional brain	退行的な脳？
レストレスフィアー	Restless fear	restlessは落ち着きのない、休めない、眠れない等の意。 眠れない恐怖？
ロストハピネスリターン	Lost happiness return	"many happy returns"でお祝いの言葉として よく使われる定型文になる。 祝われるような幸福を失うという意味？
ロストフォーリンラブ	Lost fall in love	"fall in love"は恋に落ちる、一目惚れなどの意。 失恋、無駄な恋、迷った恋というような意味？
ロストプライド	Lost pride	直訳で誇りを失う。
ロボトミーブレイン	Lobotomy brain	ロボトミーは恐らく現在禁忌とされている 精神疾患の治療として大脳の一部を切除する外科手術の事。 術後の患者にはてんかん発作、人格変化、無気力等 多くの重大な後遺症が残った。 ロボトミー手術を受けた脳=実際の手術の後遺症のように 酷い精神状態という意味？
ロンリーデストピア	Lonely dystopia	デストピアの元ネタはユートピア文学という 現実には存在しない理想的な管理社会を書く作品に対して そういった管理社会の 負の側面を批判的に書いた作品内世界の事。 孤独なデストピア=管理する民のいない 矛盾した世界というような意味？ もしくは孤独に暮らす事を理想として それを批判する意味でデストピアに例えている？
ロンリネスティラニーマン	Loneliness tyranny man	孤独で暴虐な男？
ワウンテッドプライド	wounded? pride	傷ついたプライド。一番病(ナンバーワンシンドローム)のトラウマ 解決条件がこのスティグマを外し ストロングソウルをセットすること。
ワーストナンバー	Worst number	直訳で最悪の数字。 このスティグマのステータス補正値は 命中精度-8 クリティカル+8 筋力+8で888と並んでいる。 ゲマトリアという数秘術で888はイエス・キリストを意味する。 獣の数字として有名な666のパロディとして 888を使っている？
ワードブルドーザー	Word bulldozer	直訳で言葉のブルドーザー。 ブルドーザーのように周囲を均す=黙らせるような 強力な言葉というような意味？
ヴィランズマインド	villains mind	直訳で悪役の心。
幻痛	ー	幻肢痛という手足等体の一部を欠損した後に 無いはずの部位が痛む症状が元ネタ？ 肢を使っていないので体に限らず 精神や自分の身体以外のなにかに対する 存在しない痛みというような意味？