大同元年九月十五日
條約第九號
日本國ハ滿洲國ガ其ノ住民ノ意思ニ基キテ自由ニ成立シ獨立ノ一國家ヲ成スニ至リタル事實ヲ確認シタルニ因リ
因日本國確認滿洲國根據其住民之意思自由成立而成一獨立國家之事實
滿洲國ハ中華民國ノ有スル國際約定ハ滿洲國ニ適用シ得ベキ限リ之ヲ尊重スベキコトヲ宣言セルニ因リ
因滿洲國宣言中華民國所有之國際約款其應得適用於滿洲國者爲限卽應尊重之
日本國政府及滿洲國政府ハ日滿兩國間ノ善隣ノ關係ヲ永遠ニ鞏固ニシ互ニ其ノ領土權ヲ尊重シ東洋ノ平和ヲ確保センガ爲左ノ如ク協定セリ
滿洲國政府及日本國政府爲永遠鞏固滿日兩國間善隣之關係相互尊重其領土權且確保東亞之和平起見爲協定如左
一 滿洲國ハ將來日滿兩國間ニ別段ノ約定ヲ締結セザル限リ滿洲國領域内ニ於テ日本國又ハ日本國臣民ガ從來ノ日支間ノ條約協定其ノ他ノ取極及公私ノ契約ニ依リ有スル一切ノ權利利益ヲ確認尊重スベシ
一 滿洲國將來滿日兩國間未另訂款約之前在滿洲國領域內日本國或日本國臣民依據卽存之日中兩方間之條約協定其他約款及公私契約所有之一切權利利益卽應確認尊重之
二 日本國及滿洲國ハ締約國ノ一方ノ領土及治安ニ對スル一切ノ脅威ハ同時ニ締約國ノ他方ノ安寧及存立ニ對スル脅威タルノ事實ヲ確認シ兩國共同シテ國家ノ防衞ニ當ルベキコトヲ約ス之ガ爲所要ノ日本國軍ハ滿洲國内ニ駐屯スルモノトス
二 滿洲國及日本國確認對於締約國一方之領土及治安之一切脅威同時亦爲對於締約國他方之安寧及存立之脅威相約兩國協同當防衞國家之任爲此所要之日本國軍駐紮於滿洲國內
本議定書ハ署名ノ日ヨリ效力ヲ生ズベシ
本議定書自簽訂之日起卽生效力
本議定書ハ日本文及漢文ヲ以テ各二通ヲ作成ス日本文本文ト漢文本文トノ間ニ解釋ヲ異ニスルトキハ日本文本文ニ據ルモノトス
本議定書繕成漢文日本文各二份漢文原文與日本文原文之間如遇解釋不同之處應以日本文原文爲準
右證據トシテ下名ハ各本國政府ヨリ正當ノ委任ヲ受ケ本議定書ニ署名調印セリ
爲此記名兩員各奉本國政府之正當委任將本議定書簽字蓋印以昭信守
昭和七年九月十五日卽チ大同元年九月十五日新京ニ於テ之ヲ作成ス
訂於新京
日本國特命全權大使 武藤信義（印）
滿洲國國務總理 鄭孝胥 （印）
想フニ我カ滿蒙各地ハ邊陲ニ屬在シ開國綿遠ナリ。
想我満蒙各地，地屬邊陲，開國綿遠，
諸レヲ往籍ニ徵シテ分倂稽フヘシ。
徵注往籍，分并可稽，
地質膏膄、民風樸茂、開放ヲ經ルニ迨ンテ生聚日ニ繁ク、物產豐饒實ニ奧府トナル。
地質膏腴，民風樸茂，適經開放，生聚日繁，物產豐饒，實為奧府。
乃チ辛亥革命自リ共和民國成立以來、東省ノ軍閥ハ中原變亂ノ機ニ乘シテ、政權ヲ攫取シ、三省ニ據リテ己カ有トナシ、貅貔相繼キ、竟ニ將ニ廿年ナラントス。
乃自辛亥革命，共和民國成立以來，東省軍閥，乘中原變亂之機，攫取政權，據三省為己有，貅貔相繼，竟將廿年，
狼厲貪婪、驕奢淫佚、民生ノ休戚ヲ顧ミルコトナク一ニ惟レ私利ヲノミ是レ圖ル。
狼厲貪婪，驕奢淫夫，罔顧民生之休戚，一唯私利之是圖。
內ハ則チ暴欲橫征、恣意揮霍、以テ幣制紊亂、百業凋零ヲ致セリ。且復時ニ野心ヲ逞ウシテ兵ヲ關內ニ進メ、地方ヲ擾害シ、民命ヲ傷殘ス。一再敗衂スルモ尙ホ悛悔 セス。外ハ則チ信義ヲ晊棄シ、釁ヲ隣邦ニ開キ、夙ニ親仁ノ規ヲ昧マシ、專ラ取ツテ排外ヲ事ト爲ス。加フルニ警政修マラサルヲ以テ、盜匪ノ橫行四境ニ遍ク、至ル處、擊掠焚殺シテ村里一空、老弱溝壑、餓莩途ニ載ス。我カ滿蒙三千萬民衆、命ヲ此ノ殘暴無法ノ區域內ニ託スルハ死ヲ待ツノミ、何ソ能ク自ラ脱センヤ。
內則暴斂橫征，恣意揮霍，以至幣制紊亂，百業凋零、且復時逞野心，進兵關內，擾害地方，傷殘民命，一再敗衄，尤不悛悔；外則蠛棄信義，開釁鄰邦，夙昧親仁之規，專取排外為事，加之警政不休，盜匪橫行，遍於四境，所至擄掠焚殺，村里一空，老弱填壑，餓殍載途。以我満蒙叁仟萬之民眾，託命於此殘暴無法區域之內，待死而已，何能自脫？
今ヤ何ノ幸ソ、手ヲ隣師ニ假リテ茲ニ醜類ヲ驅リ、積年軍閥盤踞シ、秕政萃聚セル地ヲ舉ケ一旦ニシテ之ヲ廓淸ス。此レ天我カ滿蒙ノ民ニ蘇息ノ良機ヲ豫ヘシナリ。吾人ノ當ニ奮然トシテ興起シ邁往無前、以テ更始ヲ圖ルヘキノミ。
今者何幸！假手鄰師，驅玆丑類，舉積年軍閥盤踞秕政莘聚之地，一旦廓而清之，此天予我満蒙之民更生蘇息之良機，吾人所當奮然興起，邁往無前，以圖更始者耳。
是ヲ惟フニ內、中原ヲ顧ミレハ改革自リ以還、初メハ則チ群雄角逐シテ爭戰頻 年、近クハ則チ一黨專橫ニシテ國政ヲ把持ス、何ヲカ民生ト云フ、實ニ之ヲ死ニ置クナリ。何ヲカ民權ト云フ、惟利ヲ是レ專ラニスルナリ。何ヲカ民族ト云フ。但タ黨アルヲ知ルノミ。既 ニ曰ク天下ヲ公ト爲スト。又曰ク黨ヲ以テ國ヲ治ムト。矛盾乖謬。自ラ欺キ、人ヲ欺ク。種々ノ詐僞ハ究詰スルニ勝ヘス。此來內閧迭々起リ、疆土分崩シ、黨且自ラ存スル能ハス、國何ソ能ク顧ミラレン。是ニ於テ赤匪橫行シ、災祲薦リニ吿ク毒、海 內ヲ痛マシメ、民怨沸騰シ政體ノ不良ヲ痛心疾首セサルハ無シ。而シテ曩昔ノ政治淸明ノ會ヲ追思ス、直ニ唐虞三代ノ遠キ如キハ幾及スヘカラス。此レ我カ各友邦ノ共ニ目睹シ、而シテ同シク感慨 ヲ深ウスル所ナリ。夫レ二十年試險ノ得ル所ヲ以テスレハ、其ノ結果一ニ此ニ至ル。亦廢然トシテ返ルヘシ矣。乃チ猶疾ヲ諱ミ、醫ヲ忌ミ、其ノ舊惡ヲ怙ミ、詞ヲ民意ノ從新未タ遏抑スヘカラサルニ藉ランカ、然ラハ則チ其ノ之ク所ヲ縱ニセハ、浸ク共產ニ至ルノミニ非ス、自ラ亡國滅種ノ地ニ陷リテ已マサラン。
惟視內顧中原，自改革已還，初則群雄角逐，爭戰頻年，近則一黨專橫，把持國政，何曰民生？實置之死；何曰民權？惟利是專；何曰民族？但知有黨！既曰天下為公，又曰以黨治國，矛盾乖謬，自欺欺人，種種偽詐，不勝空語。此來內訌迭起，疆土分裂，黨且不能自存，國何能顧？於是赤匪橫行，災寢薦告，毒腹漁內，民怨沸騰，無不痛心疾首於政體不良，而追思曩昔政治清明之會，直如唐虞三代之遠，不可幾及，此我各友邦共所目覷，而同深感歎者也，夫以二十年實驗所得結果以至於此，亦可廢然返矣，乃尤諱疾忌醫，帖其舊惡，藉詞民意從違未遏抑，然則從其所之，非漫至於共產以自陷於亡國滅種之地而不已！
今、我カ滿蒙民衆ハ天賦ノ機緣ヲ以テ、力メテ振拔ヲ求メ、自ラ政治萬惡國家ノ範圍外ニ脱セサレハ、勢必ス胥ヒ戴セテ溺ニ及ヒ、同盡ニ歸サンノミ。數月來幾度カ奉天、吉林、黑龍江、熱河、東省特別區、蒙古各盟旗ノ官紳士民ノ集合ヲ經テ、詳ニ硏討ヲ加ヘ、意志既 ニ一致ニ趨ク、以爲ヘラク爲政ハ多言ヲ取ラス、只實行如何ヲ視 ルノミ。政體ハ何等ヲ分タス、只安集ヲ以テ主ト爲ス。滿蒙ハ舊時本ト別ニ一國ヲ爲ス。今ヤ時局ノ必要ヲ以テ自ラ樹立ヲ謀ラサルヲ能ハスト。應ニ即チ三千萬民衆ノ意向ヲ以テ即日宣吿シテ中華民國ト關係ヲ脱離シ、滿洲國ヲ創立ス。茲ニ特ニ建設綱要ヲ將テ中外ニ昭布シ、咸ク聞知セシム。
今我満蒙民族，以天賦之機緣，而不力求振拔，以自脫於政治萬惡國家之外，勢必載胥及溺，同歸於盡而已，數月以來，幾經集合，奉天、吉林、黑龍江、熱河、東省特別區、蒙古各盟旗、官紳士民詳加究討，意見已趨一致，以為為政不取多言、只視實行如何，政體不分何等，只以安集為主，満蒙舊時，本另為一國，今以時局之必要，不能不自謀樹立應即以叁仟萬民眾之意向，即日宣告與中華民國脫離關係，創立滿洲國，玆特將建設綱要，昭布中外，咸使聞之，
竊ニ惟フニ政ハ道ニ本ツキ、道ハ天ニ本ツク。新國家建設ノ旨ハ一ニ以テ順天安民ヲ主ト爲ス。施政ハ必ス眞正ノ民意ニ徇ヒ、私見ノ或存ヲ容サス。凡ソ新國家領土內ニ在リテ居住スル者 ハ皆種族ノ岐視 尊卑ノ分別ナシ。原有ノ漢 族、滿族、蒙族及日本、朝鮮ノ各族ヲ除クノ外、即チ其他ノ國人ニシテ長久ニ居留ヲ願フ者 モ亦平等ノ待遇ヲ享クルコトヲ得。其ノ應ニ得ヘキ權利ヲ保障シ、其ヲシテ絲毫モ侵損アラシメス。竝ニ力ヲ竭クシテ往日黑暗ノ政治ヲ鏟除シ、法律ノ改良ヲ求メ、地方自治ヲ勵行シ、廣ク人材ヲ收メテ賢俊ヲ登用シ、實業ヲ奬勵シ、金融ヲ統一シ、富源ヲ開闢シ、生計ヲ維持シ、警兵ヲ調練 シ、匪禍 ヲ肅淸セム、更ニ進ンテ敎育ノ普及ヲ言ヘハ、當ニ禮敎ヲ是レ崇フヘシ。王道主義ヲ實行シ、必ス境內一切ノ民族ヲシテ熙熙皥皥トシテ春臺ニ登ルカ如クナラシメ、東亞永久ノ光榮ヲ保チテ世界政治ノ模型ト爲サム。其ノ對外政策ハ則チ信義ヲ尊重シテ、力メテ親睦ヲ求メ、凡ソ國際間ノ舊有ノ通例ハ遵守ヲ敬謹 セサルコトナシ。其ノ中華民國以前各國ト定ムル所ノ條約、債務ノ滿蒙新國領土以內ニ屬スルモノハ、皆國際慣例ニ照シ繼續承認シ、其ノ自ラ我カ新國境內ニ投資シテ商業ヲ創興シ利源ヲ開拓スルコトヲ願フモノ有ラハ、何國ニ論ナク一律ニ歡迎シ、以テ門戶開放機會均等ノ實際ヲ達セム、
竊為政本於道，道本於天，新國家建設之旨，一切以順天安民為主，施政必恂真正之民意，不容私見之或存，凡在我國家領土之內住者，皆無種族之歧視，尊卑之分別，除原有之漢族、満族、蒙族及日本朝鮮各族外，即其他國人，願長久居留者，亦得享平等之待遇，保障其應得之權利，不使其有絲毫之侵損。并竭力剷除往日黑暗之政治，求法律之改良，厲行地方自治，廣收人才，登用賢俊，獎勵實業，統一金融，開闢富源，維持生計，調練警兵，肅清匪禍，更進而言教育之普及，則當惟禮教是崇，實行王道主義，必使境內之一切民族，熙熙嗥嗥，如登春台，保東亞永久之光榮，為世界政治之模型，其對外政策，則尊重信義，力求和睦，凡國際間舊有之通例無不敬謹遵守，其中華民國以前，與各國聽定條約債務之屬於満蒙國領土以內者，皆照國際慣例，繼續承認，其有志願投資於我新國境內，創興商業，開拓利源，無論何國，一律歡迎，以達門戶開放機會均等之實際，
以上宣布セル各節 ハ新國家立國主要ノ大綱タリ。新國家成立ノ日ヨリ起リ、即チ當ニ新組織ノ政府ニ由リテ其ノ責任ヲ負フヘシ極メテ誠懇ナル表示ヲ以テ、三千萬民衆ノ前ニ向ヒ實行ヲ宣誓ス。
天地照鑑、此ノ言ヲ渝フルコトナシ。
以上宣佈各節，為新國家立國之主要大綱，自新國家成立之日起，即當由新組之政府，負其責任，以極誠懇之表示，向叁仟萬民眾之前，宣誓實行，天地昭鑒，無渝此言。
奉天、吉林、黑龍江、熱河、東省特別區、蒙古各旗盟（呼倫貝爾、哲里木、昭烏達、卓索圖）即日與中華民國脫離關係，創建滿洲國。
大同元年三月一日
滿 洲 國 政 府
第一章 執政
第一條 執政統治滿洲國
第一條 執政ハ滿洲國ヲ統治ス
第二條 執政代表滿洲國
第二條 執政ハ滿洲國ヲ代表ス
第三條 執政對於全人民負責任
第三條 執政ハ全人民ニ對シテ責任ヲ負フ
第四條 執政由全人民推舉之
第四條 執政ハ全人民之ヲ推舉ス
第五條 執政依立法院之翼贊行立法權
第五條 執政ハ立法院ノ翼贊ニ依リ立法權ヲ行フ
第六條 執政統督國務院行行政權
第六條 執政ハ國務院ヲ統督シテ行政權ヲ行フ
第七條 執政依法律使法院行司法權
第七條 執政ハ法律ニ依リ法院ヲシテ司法權ヲ行ハシム
第八條 執政為維持增進公共之安寧福利成為執行法律發布命令或使發布之但不得以命令變更法律
第八條 執政ハ公共ノ安寧福利ヲ維持增進シ又ハ法律ヲ執行スル爲命令ヲ發布シ又ハ發布セシム但シ命令ヲ以テ法律ヲ變更スルコトヲ得ス
第九條 執政為維持公安或為防遇非常災害起見在不能召集立法院時得經參議府之同意發布有與法律同一效力之緊急教令但此教令須於下次會期報告立法院
第九條 執政ハ公安ヲ維持シ又ハ非常ノ災害ヲ防遏スル爲立法院ヲ召集スルコトヲ得サル場合ニ於テハ參議府ノ同意ヲ得テ法律ト同一ノ效力アル緊急敎令ヲ發布スルコトヲ得但シ此ノ敎令ハ次ノ會期ニ於テ立法院ニ報吿スヘシ
第十條 執制定官制任免官吏並定其薪俸但依本法及其他法律特定者不在此限
第十條 執政ハ官制ヲ定メ官吏ヲ任免シ及其ノ俸給ヲ定ム但シ本法其ノ他ノ法律ニ依リ特ニ定メタルモノハ此ノ限ブ在ラス
第 十 一 條 執政ハ宣戰媾和及條約締結ノ權ヲ有ス
第十一條 執政有宣戰媾和及締結條約之權
第 十 二 條 執政ハ陸海空軍ヲ統率ス
第十二條 執政統率陸海空軍
第 十 三 條 執政ハ大赦特赦減刑及復權ヲ命ス
第十三條 執政命大赦特赦減刑及復權
第二章參議府
第 十 四 條 參議府ハ參議ヲ以テ之ヲ組織ス
第十四條 參議府以參議組織之
第 十 五 條 參議府ハ左ノ事項ニ關シ執政ハ諮詢ヲ俟テ其ノ意見ヲ提出ス
一 法 律
二 敎 令
三 豫 算
四 列國交涉ノ條約約束並執政ノ名ニ於テ行フ對外宣言
五 重要ナル官吏ノ任免
六 其ノ他重要ナル國務
第十五條 參議府關於左開事項侯有執政諮詢提出其意見
一、法律 二、教令 三、豫算 四、與列國交涉之條約及合同並以執政名所行之對外宣
言 五、重要官吏之任免 六、其他重要國務
第 十 六 條 參議府ハ重要ナル國務ニ關シ執政ニ意見ヲ提出スルコトヲ得
第十六條 參議府關於重要國務得對於執政提出意見
第三章 立法院
第 十 七 條 立法院ノ組織ハ別ニ法律ノ定ムル所ニ依ル
第十七條 立法院組織依法律另定之
第十八條 所有法律案及預算案須經立法院之費
第 十 八 條 凡テ法律案及豫算案ハ立法院ノ翼贊ヲ經ルコトヲ要ス
第十九條 立法院關於國務得建議於國務院
第 十 九 條 立法院ハ國務ニ關シ國務院ニ建議スルコトヲ得
第二十條 立法院得受理人民之請願
第 二 十 條 立法院ハ人民ノ請願ヲ受理スルコトヲ得
第二十一條 立法院由執政每年召集之
常會會期為一個月但有必要時執政得展期
第二十一條 立法院ハ執政每年之ヲ召集ス
當會ノ會期ハ一個月トス但シ必要アル場合ハ執政之ヲ延長スルコトヲ得
第二十二條 立法院非有議員總數三分之一以上出席不得
第二十二條 立法院ハ總議員三分ノ一以上出席スルニ非レハ開會スルコトヲ得ス
第二十三條立法院議事以出席議員之過半數決定之若可否同數時即由議長決定之
第二十三條 立法院ノ議事ハ出席議員ノ過半數ヲ以テ之ヲ决ス
可否同數ナル時ハ議長ノ決スル所ニ依ル
第二十四條立法院之會議公開之但得依國務院之要求或一立法院之決議為秘密會
第二十四條 立法院ノ會議ハ之ヲ公開ス但シ國務院ノ要求又ハ立法院ノ決議ニヨリ祕密會トスルコトヲ得
第二十五條 立法院ノ議決セル法律案及豫算案ハ執政之ヲ裁可公布施行セシム
立法院法律案又ハ豫算案ヲ否決セルトキハ執政ハ理由ヲ示シテ之ヲ再議ニ付シ仍ホ改メサルトキハ參議府ニ諮リテ其ノ可否ヲ採決ス
第二十五條 立法院所議決之法律案及預算案由執政裁可令公布施行
立法院否決法律案或預算案時執政具其理由付諸再議仍不改時諮詢参議府裁決可否
第二十六條立法院議員關於院內之言論及表決於院外不負責任
第二十六條 立法院議員ハ院內ニ於ケル言論及表決ニ關シ院外ニ於テ責任ヲ負フコトナシ
第四章 國務院
第二十七條 國務院承執政命掌理諸般行政
第二十七條 國務院ハ執政ノ命ヲ受ケ諸般ノ行政ヲ掌理ス
第二十八條 國務院置民政外交軍政財政實業交通司法文教各部
第二十八條 國務院ニ民政外交軍政財政實業交通及司法文敎ノ各部ヲ置ク
第二十九條 國務院置國務總理及各部總長
第二十九條 國務院ニ國務總理及各部總長ヲ置ク
第三十條國務總理及各部總長無論何時得於立法院會議出席及發言但不得加入表決
第 三 十 條 國務總理及各部總長ハ何時タリトモ立法院會議ニ出席シ及發言スルコトヲ得但シ表決ニ加ハルコトヲ得ス
第三十一條 法律教令及關於國務之教書由國務總理及主管各部門總長副署
第三十一條 法律敎令軍令及國務ニ關スル敎書ハ國務總理及主管ノ各部總長之ニ副署ス
第 五 章 法 院
第三十二條 法院依法律審判民事及刑事之訴訟但關於行 政訴訟及其他特别訴訟以法律另定之
第三十二條 法院ハ法律ニ依リ民事及刑事ノ訴訟ヲ審判ス
但シ行政訴訟其ノ他ノ特別訴訟ニ關シテハ法律ヲ以テ之ヲ定ム
第三十三條 法院之構成及法官之資格以法律定之
第三十三條 法院ノ構成及法官ノ資格ハ法律ヲ以テ之ヲ定ム
第三十四條 法官獨立行其職務
第三十四條 法官ハ獨立シテ其ノ職務ヲ行フ
第三十五條 法官除依刑事或懲戒裁判外不得免其職又不得反其意停職轉官轉所及減俸
第三十五條 法官ハ刑事又ハ懲戒ノ裁判ニ依ルノ外其ノ職ヲ免セラルルコトナシ又其ノ意ニ反シテ停職轉官轉所及減俸セラルルコトナシ
第三十六條 法院之對審判決公開之但有害安寧秩序或風 俗之虞時得依法律或以法院之決議停止公開
第三十六條 法院ノ對審判決ハ之ヲ公開ス但シ安寧秩序又ハ風俗ヲ害スルトキハ法律ニ依リ又ハ法院ノ決議ヲモッテ公開ヲ停止スルコトヲ得
第六章 監察院
第三十七條 監察院行監察及審計
監察院之組織及職務以法律另定之
第三十七條 監察院ハ監察及審計ヲ行フ
監察院ノ組織及職務ニ關シテハ法律ヲ以テ之ヲ定ム
第三十八條 監察院置監察官及審計官
第三十八條 監察院ニ監察官及審計官ヲ置ク
第三十九條 監察官及審計官除依刑事裁判或懲戒處分外不得免其職又不得反其意停職轉官及減棒
第三十九條 監察官及審計官ハ刑事裁判若ハ懲戒處分ニ依ルノ外其ノ職ヲ免セラルルコトナシ又其ノ意ニ反シテ停職轉官轉所及減俸セラルルコトナシ
附則
第四十條 本法自大同元年三月九日施行
第 四 十 條 本法ハ大同元年三月九日ヨリ施行ス
組織法
第一章 皇帝
第一條
滿洲帝國ハ皇帝之ヲ統治ス
帝位ノ繼承ハ別ニ定ムル所ニ依ル
第二條
皇帝ノ尊嚴ハ侵サルルコトナシ
第三條
皇帝ハ國ノ元首ニシテ統治權ヲ總攬シ本法ノ條規ニ依リ之ヲ行フ
第四條
國務總理大臣ハ皇帝ヲ輔弼シ其ノ責ニ任ス
第五條
皇帝ハ立法院ノ翼贊ニ依リ立法權ヲ行フ
第六條
皇帝ハ法律ニ依リ法院ヲシテ司法權ヲ行ハシム
第七條
皇帝ハ公共ノ安寧福利ヲ維持增進シ又ハ法律ヲ執行スル爲命令ヲ發布シ又ハ發布セシム但シ命令ヲ以テ法律ヲ變更スルコトヲ得ス
第八條
皇帝ハ公安ヲ維持シ又ハ非常ノ災害ヲ防止遏ル爲立法院ヲ召集スルヲ得サル場合二於テハ參議府ニ諮詢シ法律下同一ノ效力アル勅令ヲ發布スルコトヲ得但シ此ノ勅令ハ次ノ會期ニ於テ立法院ニ報吿スへシ
第九條
皇帝ハ官制ヲ定メ官吏ヲ任免シ及其ノ俸給ヲ定ム但シ本法又ハ法律ニ依リ特ニ定メタルモノハ此ノ限ニ在ラス
第十條
皇帝ハ戰ヲ宣シ和ヲ媾シ及條約ヲ締結ス
第十一條
皇帝ハ陸海軍ヲ統率ス
第十二條
皇帝ハ勳章其ノ他ノ榮典ヲ授與ス
第十三條
皇帝ハ大赦特赦減刑及復權ヲ命ス
第二章 參議府
第十四條
參議府ハ參議ヲ以テ之ヲ組織ス
第十五條
參議府ハ左ノ事項ニ關シ皇帝ノ諮詢ヲ承ケテ其ノ意見ヲ上奏ス
一 法律
二 帝室令
三 勅令
四 豫算及豫算外國庫ノ負擔トナルへキ契約ヲ爲スノ件
五 列國交涉ノ條約約束及皇帝ノ名ニ於テ行フ對外宣言
六 重要ナル官吏ノ任命
七 其ノ他重要ナル國務
第十六條
參議府ハ重要ナル國務ニ關シ意見ヲ上奏スルコトヲ得
第三章 立法院
第十七條
立法院ノ組織ハ別ニ法律ノ定ムル所ニ依ル
第十八條
凡テ法律豫算及豫算外國庫ノ負擔トナルへキ契約ヲ爲スノ件ハ立法院ノ翼贊ヲ經ルコトヲ要ス
第十九條
立法院ハ國務ニ關シ國務院ニ建議スルコトヲ得
第二十條
立法院ハ人民ノ請願ヲ受理スルコトヲ得
第二十一條
立法院ハ皇帝每年之ヲ召集ス常會ノ會期ハ一箇月トス但シ必要アル場合ハ皇帝之ヲ延長スルコトヲ得
第二十二條
立法院ハ總議員三分ノ一以上出席スルニ非サレハ開會スルコトヲ得ス
第二十三條
立法院ノ議事ハ出席議員ノ過半數ヲ以テ之ヲ決ス可否同數ナルトキハ議長ノ決スル所ニ依ル
第二十四條
立法院ノ會議ハ之ヲ公開ス但シ國務院ノ要求又ハ立法院ノ決議ニ依リ祕密會トスルコトヲ得
第二十五條
立法院ノ議決セル法律豫算及豫算外國庫ノ負擔トナルヘキ契約ヲ爲スノ件ハ皇帝之ヲ裁可シ公布施行セシム
立法院法律案豫算案又ハ豫算外國庫ノ負擔トナルへキ契約ヲ爲スノ件ヲ否決セルトキハ理由ヲ示シテ之ヲ再議ニ付シ仍ホ改メサルトキハ參議府ニ諮リテ其ノ可否ヲ決ス
第二十六條
立法院議員ハ院內ニ於ケル言論及表決ニ關シ院外ニ於テ責任ヲ負フコトナシ
第四章 國務院
第二十七條
國務院ハ諸般ノ行政ヲ掌理ス
第二十八條
國務院ハ民政外交軍政財政實業交通司法及文敎ノ各部ヲ以テ之ヲ組織ス
第二十九條
國務院ニ國務總理大臣及各部大臣ヲ置ク
各部大臣ハ主管事務ニ付其ノ責ニ任ス
第三十條
國務總理大臣及各部大臣ハ何時タリトモ立法院會議ニ出席及發言スルコトヲ得但シ表決ニ加ハルコトヲ得ス
第三十一條
國務ニ關スル詔書勅書法律及勅令ニハ國務總理大臣及主管各部大臣之ヲ副署ス
第五章 法院
第三十二條
法院ハ法律ニ依リ民事及刑事ノ訴訟ヲ審判ス但シ行政訴訟其ノ他ノ特別訴訟ニ關シテハ法律ヲ以テ別ニ之ヲ定ム
第三十三條
法院ノ構成及法官ノ資格ハ法律ヲ以テ之ヲ定ム
第三十四條
法官ハ獨立シテ其ノ職務ヲ行フ
第三十五條
法官ハ刑事又ハ懲戒ノ裁判ニ依ルノ外其ノ職ヲ免セラルルコトナシ又其ノ意ニ反シテ停職轉官轉所及減俸セラルルコトナシ
第三十六條
法院ノ對審判決ハ之ヲ公開ス但シ安寧秩序又ハ風俗ヲ害スル虞アルトキハ法律ニ依リ又ハ法院ノ決議ヲ以テ公開ヲ停止スルコトヲ得
第六章 監察院
第三十七條
監察院ハ監祭及審計ヲ行フ
監察院ノ組織及職務ニ關シテハ法律ヲ以テ別ニ之ヲ定ム
第三十八條
監察院ニ監察官及審計官ヲ置ク
第三十九條
監察官及審計官ハ刑事裁判若ハ懲戒處分ニ依ルノ外其ノ職ヲ免セラルルコトナシ又其ノ意ニ反シテ停職轉官及減俸セラルルコトナシ
附則
第四十條
本法ハ康德元年三月一日ヨリ之ヲ施行ス
第四十一條
皇帝ハ當分ノ間參議府ノ諮詢ヲ經テ法律ト同一效力ヲ有スル勅令ヲ發布シ豫算ヲ定メ及豫算外國庫ノ負擔ナルへキ契約ヲ爲スコトヲ得
第四十二條
敎令院令其ノ他何等ノ名稱ヲ用ヒタルニ拘ハラス從前ノ法令ハ總テ仍ホ其ノ效力ヲ有ス
朕組織法第四十一條ニ依リ參議府ノ諮詢ヲ經テ政府組織法廢止ニ關スル件ヲ裁可シ茲ニ之ヲ公布セシム
御名御璽
康德元年三月一日
國務總理大臣
各部大臣
滿洲國憲法 — — 《組織法》
組織法
（康德元年三月一日）
修正 康德元年一一月二九日，四年六月五日、七年七月一五日
朕承
皇天眷命，即皇帝位，茲制定組織法，以示統治組織之根本。朕當行使統治權，循守條章，厥罔有愆。
（國務總理、各部大臣 副署）
（康德元年十一月二十九日）
朕承
皇天眷命，行使統治大權，因時制宜，應國運之興隆，期制度之完備，茲特依建國大義，補修組織法，以資循守，率由罔愆。
（國務總理、各部大臣 副署）
（康德四年六月五日）
朕深察世局之進運，廣稽宇內之形勢，茲念損益關於帝國統治之制度、愈伸國運益固邦基之要，乃改定組織法條章，垂厥經制，用資循守。爾僚司眾庶，克體朕意，贊翼勿怠。
（國務總理、各部大臣 副署）
（康德七年七月一五日）
朕茲爲立建國神廟，躬行國之祭祀，盡其誠，敬設祭祀府，令掌國之祀典，供其職事，將組織法中修正之件，俾有司公布施行。凡我國民，應宜致思建國之本義與政教之淵源，一其崇信，永永勿懈。
（國務總理、各部大臣 副署）
組織法
第一章 皇帝
第一條 滿洲帝國皇帝統治之。
帝位之繼承再定之。
第二條 皇帝之尊嚴不可侵犯。
第三條 皇帝為國之元首，總攬統治權，依本法之條規行之。
第四條 國務總理大臣輔弼皇帝任其責。
第五條 皇帝依立法院之翼贊行立法權。
第六條 皇帝依法律使法院行司法權。
第七條 皇帝爲維持增進公共之安寧福利，或執行法律、發布命令，或使發布之，但不得以命令變更法律。
第八條 皇帝爲維持公安或防遏非常災害，在不能召集立法院時，得經諮詢參議府，發布有與法律同一效力之敕令，但此敕令應於下次會期報告立法院。
第九條 皇帝行國之祭祀。（康七·七、一五本條追加）
第十條 皇帝定官制，任免官吏，竝定其俸給；但依本法或法律特定者不在此限。
第十一條 皇帝宣戰媾和竝締結條約。
第十二條 皇帝統率陸海空軍。
第十三條 皇帝授與勳章及其他榮典。
第十四條 皇帝命大赦特赦減刑及復權。
第二章 祭祀府（康七·七、一五本章追加）
第十五條 祭祀府依敕令之所定，掌理關於國之祭祀事項。（康七·七、一五本條追加）
第三章 參議府
第十六條 參議府以參議組織之。
第十七條 參議府關於左開事項，承皇帝諮詢，上奏其意見：
一 法律
二 帝室令
三 敕令
四 預算及爲預算以外國庫負擔契約之件
五 與列國交涉之條約及合同竝以皇帝名所行之對外宣言
六 其他重要國務（康四·六、五本條中修正）
第四章 立法院
第十八條 立法院組織依法律另定之。（康四·六、五本條修正）
第十九條 所有法律預算及爲預算以外國庫負擔契約之件須經立法院之翼贊。（康四·六、五本條修正）
第二十條 立法院關於國務，得建議與國務院。（康四·六、五本條修正）
第二十一條 立法院得受理人民之請願。（康四·六、五本條修正）
第二十二條 立法院由皇帝每年召集之常會，會期爲一個月，但有必要時皇帝得予展期。（康四·六、五本條修正）
第二十三條 立法院非有議員總數三分之一以上出席不得開會。（康四·六、五本條修正）
第二十四條 立法院議事，以出席議員之過半數決定之可否，同數時則由議長決定之。（康四·六、五本條修正）
第二十五條 立法院會議公開之；但得依國務院之要求或立法院之決議為秘密會。（康四·六、五本條修正）
第二十六條 立法院所議決之法律預算及爲預算以外國庫負擔契約之件由皇帝裁可公布施行。
立法院否決法律案預算案或爲預算以外國庫負擔契約之件時具其理由付諸再議，
仍不改時諮詢參議府決定其可否。（康四·六、五本條修正）
第二十七條 立法院議員關於院內之言論及表決，於院外不負責任。（康四·六、五本條修正）
第五章 國務院
第二十八條 國務院掌理諸般行政。（康四·六、五本條修正）
第二十九條 國務院置國務總理大臣及各部大臣。
各部大臣關於主管事務任其責。（康四·六、五本條修正）
第三十條 國務總理大臣及各部大臣，無論何時，得於立法院會議出席及發言，但不得加入表決。（康四·六、五本條修正）
第三十一條 關於國務之詔書敕書法律及敕令由國務總理大臣及主管各部大臣副署之。（康四·六、五本條修正）
第六章 法院
第三十二條 法院依法律審判民事及刑事之訴訟；但關於行政訴訟及其他特別訴訟，以法律另定之。（康四·六、五本條修正）
第三十三條 法院構成及法官資格，以法律另定之。（康四·六、五本條修正）
第三十四條 法官獨立行其職務。（康四·六、五本條修正）
第三十五條 法官除依刑事或懲戒裁判外，不得免其職，又不得反其意停職轉官轉所及減俸。（康四·六、五本條修正）
第三十六條 法院之對審判決公開之；但有害安寧秩序或風俗之虞時，得依法律或以法院之決議停止公開。（康四·六、五本條修正）
第七章 刪除（康四·六、五）
附 則
第三十七條 本法自康德元年三月一日施行。（康四·六、五本條修正）
第三十八條 皇帝暫時得經諮詢參議府發布有與法律同一效力之敕令，定預算及爲預算以外國庫負擔之契約。（康四·六、五本條修正）
第三十九條 無論用教令院令及其他何等名稱，從前之法令仍均有其效力。
（康四·六、五本條修正）
附 則 （康德元年一一月二九日）
本法自康德元年十二月一日施行。
附 則 （康德四年六月五日）
本法自康德四年七月一日施行。
附 則 （康德七年七月一五日）
本法自康德七年七月十五日施行。
編者注：滿洲國憲法 — — 《組織法》由滿洲帝國協和會整理
全文校勘：薩爾達克·阿斯蘭
首番文字錄入： 松下耀代、李佳·扎蘭珠
康德八十六年三月二十八日
囘鑾訓民詔書
朕自登極以來 亟思躬訪日本皇室 修睦聯歡 以伸積慕 今次東渡 宿願克遂 日本皇室 懇切相待 備極優隆 其臣民熱誠迎送 亦無不殫竭禮敬 衷懷銘刻 殊不能忘 深維我國建立 以逮今茲 皆賴友邦之仗義盡力 以奠丕基 茲幸親致誠悃 復加意觀察 知其政本所立 在乎仁愛 教本所重 在乎忠孝 民心之尊君親上 如天如地 莫不忠勇奉公 誠意爲國 故能安內攘外 講信恤鄰 以維持萬世一系之皇統 朕今躬接其上下 咸以至誠相結 氣同道合 依賴不渝 朕與
日本天皇陛下 精神如一體 爾衆庶等 更當仰體此意 與友邦一德一心 以奠定兩國永久之基礎 發揚東方道德之真義 則大局和平 人類福祉 必可致也 凡我臣民 務遵朕旨 以垂萬禩 欽此
御名 御璽
康德二年五月二日
國務總理大臣 鄭孝胥
宮内府大臣 沈瑞麟
日文版：
囘鑾訓民詔書
朕登極ヨリ以來 亟ニ躬カラ日本皇室ヲ訪ヒ 修睦聯歡 以テ積慕ヲ伸ヘンコトヲ思フ 今次東渡 宿願克ク遂ク 日本皇室 懇切相待チ 備サニ優隆ヲ極メ 其ノ臣民熱誠迎送 亦禮敬ヲ殫竭セサルナシ 衷懷銘刻 殊ニ忘ルル能ハス 深ク維フニ我國建立ヨリ 以テ今茲ニ逮フマテ 皆友邦ノ仗義盡力ニ賴リ 以テ丕基ヲ奠メタリ 茲ニ幸ニ親シク誠悃ヲ致シ 復タ意ヲ加ヘテ觀察シ 其ノ政本ノ立ツトコロ 仁愛ニ在リ 教本ノ重ンスルトコロ 忠孝ニ在リ 民心ノ君ヲ尊ヒ上ニ親ム 天ノ如ク地ノ如ク 忠勇公ニ奉シ 誠意國ノ爲メニセサルハナシ 故ニ能ク內ヲ安ンシ外ヲ攘ヒ 信ヲ講シ鄰ヲ恤レミ 以テ萬世一系ノ皇統ヲ維持スルコトヲ知レリ 朕今躬カラ其ノ上下ニ接シ 咸ナ至誠ヲ以テ相結ヒ 氣同シク道合シ 依賴渝ラス 朕
日本天皇陛下ト 精神一體ノ如シ 爾衆庶等 更ニ當ニ仰イテ此ノ意ヲ體シ 友邦ト一德一心 以テ兩國永久ノ基礎ヲ奠定シ 東方道德ノ真義ヲ發揚スヘシ 則チ大局ノ和平 人類ノ福祉 必ス致スヘキナリ 凡ソ我カ臣民 務メテ朕カ旨ニ遵ヒ 以テ萬禩ニ垂レヨ 此ヲ欽メ
御名 御璽
康德二年五月二日
國務總理大臣 鄭孝胥
宮内府大臣 沈瑞麟
滿洲國《軍人勅諭》
勅 諭
朕夙以順天安民爲心 與盟邦協力 圖群黎之福利 内則剿絕匪害以綏境土 外則攘除邊患以靖四疆 建國二載 庶績咸熙 國運愈隆 國基益固 茲承
上天寵命 卽滿洲國皇帝之位 惟爾將士 當建國伊始 於搶攘未定之時 克辨順逆 洞明大義 致力戎行 不顧其身 濯征是勗 以鋤堅寇 以服弗庭 功在社稷 洵爲不鮮 朕深嘉之
夫統治一國 必有大中至正堅忍不拔之軍隊 方足以資拱衛 古今一理 東西同軌 今我新帝國 亦將於此確立國基 而擁護之於悠久 所望於爾將士者實多 朕與盟邦 關係緊密 將相信相倚於無窮 以確定東亞之和平 保障億兆之安康 前與盟邦交換議定書 載明國家之防衛 必應兩國協同以完其任 爾將士宜體此旨 與盟邦將士 親善提携 渾然如一 中正而純 嚴明而公 以擁護國祚 永久無替 朕深望之
我新帝國自建國以來 以大中至正爲本 其諸朋黨比周 傾軋生事 專閫獨裁 飛揚跋扈 在所必禁 爾將士爲國干城 朕卽爲爾大元帥 原屬同氣一體 雖各級指揮 各有職掌 或因時制宜 特定規範 而統帥大權 攬在朕躬 爾將士總宜全軍一心 奉戴朕爲元首 竭其股肱之力 以致匪躬之節 朕深賴之
今者凡百設施 蒸蒸日上 靡不有初 要在有終 爾將士任大責重 凡民之安居樂業 胥惟爾是賴 務宜湔除故習 一新軍心夙夜匪懈 恪守宣誓條文 供厥職事 勿敢怠荒
茲當御極之始 天地照鑒之下 特頒諭旨 於爾將士 尚其勿廢朕命 有厚望焉 欽此
御 名 御 璽
康德元年三月五日
勅 諭
朕夙ニ順天安民ヲ以テ心ト爲シ 盟邦ト協力シテ 群黎ノ福利ヲ圖リ 内ハ匪害ヲ剿絕シテ以テ境土ヲ攘メ 外ハ邊患ヲ攘除シテ以テ四疆ヲ靖ム 建國二載 庶績咸熙キ 國運愈隆ク 國基益固マル 茲ニ
上天ノ寵命ヲ承ケ 滿洲國皇帝ノ位ニ卽ク 惟フニ爾將士 建國ノ始 搶攘未タ定マラサル時ニ當リ 克ク順逆ヲ辨ヘ 大義ヲ洞明シ 力ヲ戎行ニ致シテ 其ノ身ヲ顧ミス 濯征是レ勗メ 以テ堅寇ヲ鋤シ 以テ弗庭ヲ服ス 功ノ社稷ニ在ルヤ 洵ニ鮮カラスト爲ス 朕深ク之ヲ嘉ス
夫レ一國ヲ統治スルニハ 必ス大中至正堅忍不拔ノ軍隊有リテ 方ニ拱衛ニ資スルニ足ルコト 古今理ヲ一ニシ 東西軌ヲ同クス 今我カ新帝國 亦將ニ此ニ國基ヲ確立シテ 之ヲ悠久ニ擁護セントス 爾將士ニ望ム所ノモノ實ニ多シ 朕ト盟邦トハ 關係緊密ニシテ 將ニ無窮ニ相信シ相倚リ 以テ東亞ノ和平ヲ確定シ 億兆ノ安康ヲ保障セントシ 前ニ盟邦ト議定書ヲ交換シ 國家ノ防衛ハ 必ス兩國協同シテ以テ其ノ任ヲ完ウスヘキコトヲ載明セリ 爾將士宜ク此ノ旨ヲ體シ 盟邦將士ト 親善提携スルコト 渾然一ノ如クシ 中正ニシテ純 嚴明ニシテ公 以テ國祚ヲ擁護シ 永久替ルコト無カルヘシ 朕深ク之ヲ望ム
我カ新帝國ハ建國ヨリ以來 大中至正ヲ以テ本ト爲ス 其ノ諸朋黨比周ノ 軋ヲ傾ケ事ヲ生シ 專閫獨裁シテ 飛揚跋扈スルハ 必ス禁スル所ニ在リ 爾將士ハ國ノ干城タリ 朕ハ卽チ爾ノ大元帥タリ 原同氣一體ニ屬ス 各級ノ指揮ニハ 各職掌アリ 或ハ時ニ因リ宜キヲ制シ 特ニ規範ヲ定ムト雖モ 而モ統帥ノ大權ハ 攬リテ朕カ躬ニ在リ 爾將士ハ總テ宜ク全軍一心 朕ヲ奉戴シテ元首ト爲シ 其ノ股肱ノ力ヲ竭シ 以テ匪躬ノ節ヲ致スヘシ 朕深ク之ニ賴ル
今ヤ凡百ノ施設 蒸蒸トシテ日ニ上リ 初有ラサル靡ク 要ハ終有ルニ在リ 爾將士ノ任大ニシテ責重シ 凡ソ民ノ安居樂業ハ 胥ニ惟レ爾ニ是レ賴ル 務メテ宜ク故習ヲ湔除シ 軍心ヲ一新シ夙夜懈ラス 宣誓ノ條文ヲ恪守シテ 厥ノ職事ニ供ヘ 敢テ怠荒スルコト勿カルヘシ
茲ニ御極ノ始ニ當リ 天地照鑒ノ下 特ニ諭旨ヲ爾將士ニ頒ツ 尚クハ其レ朕カ命ヲ廢スル勿ランコトヲ厚ク望ムトコロ有リ 此ヲ欽メ
御 名 御 璽
康德元年三月五日
國本奠定詔書
國本奠定詔書
朕兹爲敬立建國神廟 以奠國本於悠久 張國綱於無疆 詔爾衆庶曰 我國自建國以來 邦基益固 邦運益興 烝烝日躋隆治 仰厥淵源 念斯丕績 莫不皆賴天照大神之神庥 天皇陛下之保佑 是以朕嚮躬訪日本皇室 誠悃致謝 感戴彌重 詔爾衆庶 訓以一德一心之義 其旨深矣 今兹東渡 恭祝紀元二千六百年慶典 親拜皇大神宮 囘鑾之吉 敬立建國神廟 奉祀天照大神 盡厥崇敬 以身禱國民福祉 式爲永典 令朕子孫萬世祗承有孚無窮 庶幾國本奠於惟神之道 國綱張於忠孝之教 仁愛所安 協和所化 四海清明 篤保神庥 爾衆庶其克體朕意 培本振綱 力行弗懈 自强勿息 欽此
御名 御璽
康德七年七月十五日
國務總理大臣 張景惠
宮内府大臣 熙洽
日文版
國本奠定詔書
朕茲ニ敬テ建國神廟ヲ立テ，以テ國本ヲ悠久ニ奠メ，國綱ヲ無疆ニ張ルカ爲ニ，爾衆庶ニ詔シテ曰ク：我國建國ヨリ以來，邦基益固ク，邦運益興リ，烝烝トシテ日ニ隆治ニ躋ル，厥ノ淵源ヲ仰キ，斯ノ丕績ヲ念フ，皆天照大神ノ神庥，天皇陛下ノ保佑ニ賴ラサルハナシ。是ヲ以テ朕嚮ニ躬カラ日本皇室ヲ訪ヒ，誠悃謝ヲ致シ，感戴彌重ク，爾衆庶ニ詔シテ，訓フルニ一德一心ノ義ヲ以テス，其ノ旨ヤ深シ。今茲東渡，恭シク紀元二千六百年ノ慶典ヲ祝シ，親シク皇大神宮ヲ拜シ。囘鑾ノ吉，敬テ建國神廟ヲ立テ，天照大神ヲ奉祀シ，厥ノ崇敬ヲ盡シ，身ヲ以テ國民ノ福祉ヲ禱リ，式テ永典トナシ。朕カ子孫ヲシテ萬世祗ミ承ケ無窮ニ孚アラシム。庶幾クハ國本惟神ノ道ニ奠リ，國綱忠孝ノ教ニ張リ。仁愛安ンスルトコロ，協和化スルトコロ，四海清明ニシテ，篤ク神庥ヲ保タム。爾衆庶其レ克ク朕カ意ヲ體シ，本ヲ培ヒ綱ヲ振ヒ，力行懈ラス，自強息ムコト勿レ。此ヲ欽メ。
御名 御璽
康德七年七月十五日
國務總理大臣 張景惠
宮内府大臣 熙洽
一、國民須念建國淵源發於惟神之道，致崇敬於 天照大神，盡忠誠於 皇帝陛下。
一、國民須以忠孝仁義爲本，民族協和，努力於道義國家之完成。
一、國民須尚勤勞，廣公益，鄰保相親，精勵職務，貢獻於國運之隆昌。
一、國民須剛毅自立，尊節義，重廉恥，以禮讓爲先，企圖國風之顯揚。
一、國民須擧總力實現建國理想，邁進於大東亞共榮之達成。
國務總理大臣 張景惠
康德九年十二月八日
日文版
國 民 訓
一、國民ハ建國ノ淵源惟神ノ道ニ發スルヲ念ヒ，崇敬ヲ 天照大神ニ致シ，忠誠ヲ 皇帝陛下ニ盡スベシ。
一、國民ハ忠孝仁義ヲ本トシ，民族協和シ，道義國家ノ完成ニ努ムベシ。
一、國民ハ勤勞ヲ尚ビ，公益ヲ廣メ，鄰保相親ミ，職務ニ精勵シ，國運ノ隆昌ニ貢獻スベシ。
一、國民ハ剛毅自ラ立チ，節義ヲ尊ビ，廉恥ヲ重ンジ，禮讓ヲ旨トシ，國風ノ顯揚ヲ圖ルベシ。
一、國民ハ總力ヲ擧ゲテ建國ノ理想ヲ實現シ，大東亞共榮ノ達成ニ邁進スベシ。
國務總理大臣 張景惠
康德九年十二月八日
滿洲國軍人誓文
滿洲國軍人誓文（滿文）
大同二年十二月二十一日軍政部令第一四號
我滿洲國建國精神，在廣布王道、建設和平樂土、實現民族協和、以圖萬衆之康寧。滿洲國軍直隸於元首統率之下，對内則有保安國家之任，對外則有宣揚國威之責。
此次編入國軍之人員，均應恪奉高遠之使命，嚴守左列各條，以期不違背軍人之本分。
第一條 以忠誠信義爲本，行必践言，期無絲毫不忠不信之行爲。
第二條 上官之命令，不論何時何地，立卽遵行，以期確保軍紀之尊嚴。
第三條 整飭容止，嚴肅禮節，敬上愛下，期無粗暴倨傲之行爲。
第四條 擅用兵器及越職妄言等此種非法行爲，易招世人之猜忌，宜絕禁之。
第五條 重任務，盡職責，協力一致，尤於敵前不得稍有畏怯之行爲。
第六條 尙廉恥，重名譽，不得有卑劣貪汚之行爲，致傷軍人體面。
第七條 尊重官有物品，嚴定公私界限，尤應力謀公益、蠲除私慾。
第八條 衛體養生，去奢尙儉，精勵軍務，以期極端發揚軍力。
右列八條，誓願竭誠服膺。萬一稍有違反，甘受嚴罰，決無異議。
我滿洲國建國ノ精神ハ、廣ク王道ヲ布キ、和平ノ樂土ヲ建設シ、民族ノ協和ヲ實現シ、以テ萬衆ノ康寧ヲ圖ルニ在リ。滿洲國軍ハ元首統率ノ下ニ直隸シ、對内ハ則國家ヲ保安スルノ任アリ、對外ハ則國威ヲ宣揚スルノ責アリ。
此次國軍ニ編入スル人員ハ、均シク高遠ノ使命ヲ恪奉シ、左記ノ各條ヲ嚴守シ、以テ軍人ノ本分ニ違背セザルヲ期スベシ。
第一條 忠誠信義ヲ以テ本ト爲シ、行ハ必ズ言ヲ践ミ、絲毫ノ不忠不信ノ行爲ナキヲ期ス。
第二條 上官ノ命令ハ、何レノ時何レノ地タルヲ論セズ、直チニ遵行シ、以テ軍紀ノ尊嚴ヲ確保スルヲ期ス。
第三條 容止ヲ整飭シ、禮節ヲ嚴肅シ、上ヲ敬シ下ヲ愛シ、粗暴倨傲ノ行爲ナキヲ期ス。
第四條 兵器ヲ擅用シ及越職妄言等此ノ種ノ非法行爲ハ世人ノ猜忌ヲ招キ易シ、宜シク之ヲ絕禁スベシ。
第五條 任務ヲ重ンジ、職責ヲ盡シ、協力一致シ、尤モ敵前ニ於テ稍畏怯ノ行爲アルヲ得ズ。
第六條 廉恥ヲ尙ビ、名譽ヲ重ンジ、卑劣貪汚ノ行爲アリ軍人ノ體面ヲ傷クルヲ得ズ。
第七條 官有用品ヲ尊重シ、公私ノ界限ヲ嚴定シ、尤モ力メテ公益ヲ謀リ私慾ヲ蠲除スベシ。
第八條 體ヲ衛リ生ヲ養ヒ、奢ヲ去リ儉ヲ尙ビ、軍務ニ勵精シ、以テ極端ニ軍力ヲ發揚スルヲ期ス。
上記八條ハ誠ヲ竭シ服膺スルヲ誓願ス、萬一稍違反アレバ、甘ジテ嚴罰ヲ受ク、決シテ異議ナシ。
最終更新：2023年05月07日 11:23
