沈黙の日曜日 - 日本 ウィキ

GⅠ天皇賞・秋の第118回に圧倒的1番人気に支持されたサイレンススズカが競走中に故障を発症し、安楽死処分となった日の事を日本では沈黙の日曜日と呼ぶ。しかし第3コーナーに差し掛かったその時、突然サイレンススズカが沈み込むように失速。この時、左前脚手根骨粉砕骨折を発症し、競走を中止した。この時に同じく第118回で走っていたステイゴールドは「サイレンススズカ兄さんが骨折してしまった。死んでしまいました。母は違えど僕らは紛れもなく兄弟でした。」と誰が翻訳したのかは不明だがそう語った。メジロブライトも「サイレンススズカさんが死んでもうた。なぜか分からないが哀しみに暮れている。惜しい馬を亡くした。」とこれまた誰が翻訳したのかは不明だがそう語った。