台湾紹介１ - ClickJapan@wiki

台湾紹介１

国際交流フォーラムにてYusanHsu氏が投稿された台湾紹介記事 を外交部で訳してもらいました。

基隆（Keelung or Chi-lung）の紹介

やあ！フッパー！そして皆さん！
pennpoが台湾についてすばらしい紹介を投稿したよね。
オレにはあんなに上手にはできないけど、
オレの住む美しい街・基隆（Keelung or Chi-lung）をお見せするよ。

#ref error ：画像を取得できませんでした。しばらく時間を置いてから再度お試しください。

オレはこの街を愛してる！　みんな気に入ってくれるとうれしいね。
~(￣▽￣)~(＿△＿)~(￣▽￣)~(＿△＿)~(￣▽￣)~

基隆　港と街の風景

#ref error ：画像を取得できませんでした。しばらく時間を置いてから再度お試しください。

#ref error ：画像を取得できませんでした。しばらく時間を置いてから再度お試しください。

#ref error ：画像を取得できませんでした。しばらく時間を置いてから再度お試しください。

基隆 "Wang-You-Gu" （望幽谷）

#ref error ：画像を取得できませんでした。しばらく時間を置いてから再度お試しください。

#ref error ：画像を取得できませんでした。しばらく時間を置いてから再度お試しください。

#ref error ：画像を取得できませんでした。しばらく時間を置いてから再度お試しください。

基隆　夜景

#ref error ：画像を取得できませんでした。しばらく時間を置いてから再度お試しください。

#ref error ：画像を取得できませんでした。しばらく時間を置いてから再度お試しください。

#ref error ：画像を取得できませんでした。しばらく時間を置いてから再度お試しください。

基隆　"Wai-Mu-Shan"（外木山）

#ref error ：画像を取得できませんでした。しばらく時間を置いてから再度お試しください。

#ref error ：画像を取得できませんでした。しばらく時間を置いてから再度お試しください。

興奮してしゃべりすぎてたらごめんよ。
読んでくれてありがとう。キミの住んでる街も紹介してくれよ。

基隆　"Miao-kow"（廟口）と食

旅行者はみんな訪れる最も有名な場所といえば・・・
そう！　ここ！　ここでひたすら食って、食って、食いまくる！
ここにはおいしい食べ物がいっぱい！

#ref error ：画像を取得できませんでした。しばらく時間を置いてから再度お試しください。

#ref error ：画像を取得できませんでした。しばらく時間を置いてから再度お試しください。

#ref error ：画像を取得できませんでした。しばらく時間を置いてから再度お試しください。

#ref error ：画像を取得できませんでした。しばらく時間を置いてから再度お試しください。

ここに廟口と食に関する写真がいっぱいあるよ。
http://www.wretch.cc/blog/edhuang&article_id=7082931
http://blog.pixnet.net/fatcpu/post/5482668
http://www.wretch.cc/blog/winfredlin&article_id=5807819

---

元記事：YusanHsu氏
翻訳協力：Nullporce氏