さま(様)

日本国語大辞典
広辞苑
辞書 品詞 解説 例文 漢字
大言海 名詞 (ヤウ)ハ、(アテ)()ナリ、前條ノ(サマ)、卽チ、(カタ)ノ義(其條ノ出典ヲ見ヨ)直チニ、ソレヲ打付ケテ云フヲ憚リテ、其居ル(カタ)ヲ以テ、云フナリ、何某御方ナド云フ、此意ナリ(殿下、閣下ナド、居所ヲ指シテ云フト、同趣)サレバ、 公方 (クバウ)ハ、おほやけざまナレバ、公方樣ト云フハ、重言トナルナレド、語原ハ忘レラレテ、用ヰシナリ、 其方 (ソノカタ)樣、御方樣、何方樣、ナド云フモ、然リ〕
(一)人ノ稱呼、又、其居所ノ下ニ添ヘテ云フ、敬語。此用語ハ、足利時代ノ初期ヨリ、物ニ見ユ、德川時代ニ至リテハ、殿ハ、多ク、儀式ニ用ヰ、樣ハ、平生ニ用ヰタリ。又、殿ト同ジク、字ノ書體ヲ以テ、貴賤ヲ分チ、楷書ニテ樣ト書クヲ、至貴トシテ、(エイ)ざまト云ヒ、次第ニ下リ、※ト書クヲ、()ざまト云ヒ、※ナドト書クヲ、つくば()ざまト云ヒキ。
義經記、八、判官御自害事「若君さま、 御館 (ミタチ)ノ御子ト生マレサセタマフ、云云」
鈴鹿家記錄(京都、吉田杜神官)應永六年六月三日「御しんざう樣ヨリ、治部、私、呼ビニ參ル」
富士御覽記、永享四年九月「公方樣、富士御覽」(足利義敎)
看聞日記、嘉吉三年九月廿三日「御所樣(後花園天皇)未御寢
康富記、寳德二年八月廿二日「是日、室町殿有御受衣、云云、禁裏樣、今日、同有御受衣事
狂言記、花子「花子樣ヘ、御出デナサレテゴザル」
同、鹿狩「何ガサテ、おまへさまヘモッテ、ナラシャレテ下サルナラバ」
免園會集說(文政)蒲の花かつみ、入朝ノ琉球使人ノ談「皇國ハ、誠ニ、文アリ、武アリ、云云、竊ニ心得ガタキコトハ、樣ト云フ字ニ、三體アリテ、尊卑ノ(シナ)ヲ分ケラルルニ、或ハ、永さま、或ハ、美さま、つくばひ樣ト云フ由ハ、如何ナル義理ノアルヤラム、ト言ハレシ、云云」
(二)物事ヲ、丁寧ニ云フトテ、添ヘテ云フ語。 「御待遠さま」御馳走さま」御生憎さま」御氣ノ毒さま」御蔭さま」
(三)いみさまノ略、其條ヲ見ヨ。

日国と広辞苑は同じ見出し語の扱い。日国は「さま(状・様態)」、広辞苑は「さま(法)」を参照。
「※」については「さまざまな「様」 - らいちゃんの家庭菜園日記」を参照せよ。

検索用附箋:名詞名称

附箋:名称 名詞

最終更新:2024年10月06日 20:20