ああ(嗚呼・噫・嗟)

辞書 品詞 解説 例文 漢字
日本国語大辞典 感動詞 ① 勝ち誇って笑うときに発する声。あざ笑う声。→ああしやをああしやごしや ※釈日本紀(1274‐1301)二三「阿々 私記曰咲声也」 嗚呼
② ものごとに感じて、驚き、悲しみ、喜び、疑問などを表わすことば。 ※書紀(720)神武即位前(北野本訓)「嗟乎(アア)、吾が祖(みおや)は天神(あまつかみ)」
※多情多恨(1896)〈尾崎紅葉〉前「唉(アア)もう何を為るのも否(いや)だ」
③ 相手に不承知・不服であることを示す返事のことば。多く、狂言で用いる。承知した場合には「おお」「はあ」などと言う。 ※虎寛本狂言・縄綯(室町末‐近世初)「『何の役に立ぬやつの。すっこんで居おろ』『アア』」
④ 相手に呼び掛けるときのことば。 ※光悦本謡曲・安宅(1516頃)「ああ暫く、あわてて事を為損ずな」
⑤ 相手の話し掛けに対して同意して答えるときのことば。 ※寛永刊本蒙求抄(1529頃)四「人が物を問ふにと云たれば、ああそれもようさうと、かう云たぞ」
※雪国(1935‐47)〈川端康成〉「『一人でよく眠れた?』『ああ』」
広辞苑 感動詞 ①ものに感じて発する声。 謡曲、鉢木「―降つたる雪かな」。
「―愉快なり」
嗚呼・噫
②呼びかける声。 謡曲、安宅「―しばらく」
③応答の声。 狂言、木六駄「―。―とは不返事なが、おのれ行くまいといふ事か」。
浮世風呂3「此の頃は鍋鶴さんがひさしくお見えなさんねへね。―、あの子は病気だはな」
大言海 感動詞 〔一音ニ、あトモ云フヲ、重ネテ發スルナリ〕
(ヒロ)ク、感ズルニツキテ發スル聲。アナアラ
書經、泰誓、中篇「嗚呼、西 土有 ()衆、咸(キケ)朕言
孝德卽位前紀「 咨爾 (アアナムヂ)輕皇子」
源、三十四、上、若菜、上 七十三 老尼「 耄耄 (モウモウ)ニ、耳モ、オボオボシカリケレバ、ああト、カタブキテ居タリ」
字類抄「嗟、噫、アア」
萬葉集、一 二十 嗚呼 ()()ノ浦」(志摩國、 英虞 (アゴ)郡)
靈異記、中、第ニ緣「噫乎、捨母甜乳、而我死哉」訓釋「噫、阿」
天治字鏡、二 十六 「噫、心驚也、阿」嗟、憂歎也、阿」
嗚呼・噫・嗟

検索用附箋:感動詞

附箋:感動詞

最終更新:2023年09月20日 20:56