形副詞2008/10/01 (水) 13:24:04のコピー
形副詞は形容詞と副詞の混成である。
両者とも語形が同じなので、こう呼ばれる。
形容詞は名詞の直後に付き、副詞は動詞の直後に付く。
seを伴う副詞
アルカでは――
主語 動詞 副詞 目的語
――の語順を取る。
しかし動詞は目的語と近づきたい性質があるため、副詞が後回しにされるのが自然だ。
だがアルカでは形容詞と副詞の形が同じなので――
主語 動詞 目的語 副詞
――の順序にすると、最後の副詞が形容詞に見える。
そこで、副詞だと明示するため、副詞は格詞seを取る。
an
bad tu se vien（私はこれを強く叩く）
ほとんどの副詞はseを伴って目的語の後に後続する。
目的語の存在しない文でも律儀にseは現れる。
an mokat se
vad（私は早く寝た）
毎回seを使うのは効率からいえば非合理的である。従って設計段階ではseを使わないでいい場合はseを使わないことにしていた。
ところが運用をするに当たって、seが必要なくてもseを言う方が喋りやすいという結果になった。
口は「早く」と同じように"se vad"をひとつの単位として覚えているので、動詞が目的語を持たないかどうかでいちいちseを取るかどうか考えるほうが面倒なようだ。
なお、seは母音で始まる単語の前ではs'になる。
an
vast tas s'aluut（絶対試験に合格する）
seを伴わない副詞
機能語に近い副詞ほど、seを伴わない傾向がある。
形容詞を修飾する副詞
――にはseを付けない。
gek kai（大きい球）
○gek kai
tin（とても大きい球）
×gek kai se tin
こうなる理由は、seが格詞だからである。
seは副詞格なので、あくまで動詞との兼ね合いを示す。
gek kai tinのtinは動詞ではなく形容詞kaiを説明している。動詞が関わっていない。だから格になれない。
最終更新：2009年11月15日 19:17
