活字総合／外国人作家/Marryat,Frederick - LIBRARY@801 萌える書籍と映画のまとめ

更新日：2009-07-30

　作      者      名：　　マリアット フレデリック
　ローマ字表記：　　Marryat,Frederick
　作　　　　品：　　「ピーター・シムプル」

　レ　　　　ス：　　

【活字】　801図書館　４　【総合】
http://sakura03.bbspink.com/test/read.cgi/801/1140162594/

682 ：風と木の名無しさん：2007/03/09(金) 17:24:46 ID:+1cmmmIi0

   岩ｼ皮文庫の「ピーター・シムプﾉﾚ」
   ｢数時間後には私は彼の腕の中にいた｣みたいな文を読んで吹いた。

   口イヤルネービーｵｿﾛｼｽwwと思ったけど、濃いキャラてんこ盛りで
   立身出世物語としても面白かった。
   翻訳が戦前のものなのでアイルランド訛り(たぶん)が江戸弁ぽいのはご愛嬌。

683 ：風と木の名無しさん：2007/03/09(金) 19:12:24 ID:3hczK20q0

   >>682
   ＞口イヤルネービー
   ここを読んで、「ああ……」と深く納得したw

684 ：風と木の名無しさん：2007/03/09(金) 19:56:03 ID:hV/6LSmo0

   >>682
   主人公のピーターが女装する（しかもすごく似合ってて可愛い）という
   場面に、どこのＢＬだよ？と思いながら楽しく読みました。

685 ：風と木の名無しさん：2007/03/10(土) 02:43:47 ID:lI4TYiDx0

   ここでシムプルの名を見るとは！ｗ
   ちなみに↑は伏せてるわけじゃないのが戦前クオリティ

   口イヤルネービーはナチュラルにラブラブでまずいな
   さすが世界で最初に同性愛を認めた軍隊…… 

▲PAGETOP

---

今日： -           昨日： -           合計： -