活字総合／外国人作家/Handke,Peter - LIBRARY@801 萌える書籍と映画のまとめ

更新日：2009-08-07

　作      者      名：　　ハントケ ペーター
　ローマ字表記：　　Handke,Peter
　作　　　　品：　　「幸せではないが、もういい」

　レ　　　　ス：　　

【活字】　801図書館　４　【総合】
http://sakura03.bbspink.com/test/read.cgi/801/1140162594/

827 ：風と木の名無しさん：2007/06/18(月) 23:40:24 ID:gIsFI84N0

   新ｼ朝くれストの「あなたは独りぼっちじゃない」(元は全てひらがな)
   これどんなスピリチュアル本wなタイトルですが、内容は美しいです。

   精神を病んだ父親を持つ、自身ゲイである作者による短編集。
   そのため、上記の状況が繰り返し描写されます。
   (男女系の話も収録されています)
   萌というより切なく苦しいものが多い、普通のゲイ文学系の話ではあるのだけど、
   姉と同じ男性を愛して苦しむ弟や、「怒った天使のように美しい顔をした少年」に
   ひたすら傷つけられることを望む少年など、見逃してほしくないイメージに満ちていました。

828 ：風と木の名無しさん：2007/06/19(火) 08:42:19 ID:uzv5DZH50

   >>827
   思わずポチってしまったじゃまいか　翻訳は弱いのにw
   良さげなの教えてくれて㌧ｸｽ! 

829 ：風と木の名無しさん：2007/06/19(火) 11:40:23 ID:+tgrIcZw0

   >827
   くれストチョイスて好きなの多い。訳文も柔らかい印象。ポチってみる。
   ちょっとペーター・ハソトケ「幸せではないが、もういい」ぽいような。 

▲PAGETOP

---

今日： -           昨日： -           合計： -