活字総合／外国人作家/Wilde,Oscar - LIBRARY@801 萌える書籍と映画のまとめ

更新日：2010-12-14

　作      者      名：　　ワイルド オスカー
　ローマ字表記：　　Wilde, Oscar
　作　　　　品：　　「ドリアン･グレイの肖像」「しあわせの王子」(別題「幸福な王子」他)「獄中記」「ナイチンゲールと薔薇」「漁師とその魂」（別題「漁夫とその魂」）「テレニイ」

　レ　　　　ス：　　

名作文芸・ここがアヤシイ
http://www2.bbspink.com/801/kako/979/979005213.html

25 名前： 風と木の名無しさん

   オスカー・ワイルドのドリアン･グレイの肖像
   ドリアン（実在したらしい）が、若く美しいままでいてくれたら・・
   というワイルド自身の願いをそのまま小説にしたものなんだって。
   ワイルドは恋人も絶世の美男子。。。

33 名前： 風と木の名無しさん

   >>29
   「幸福の王子」？

37 名前： 風と木の名無しさん

   >>33
   そうそう！それ！
   子供のころ大好きだったのだけど、
   実は…ワイルド作だったのを大人になってから知りまして
   お気に入りだった理由がわかった気がしたのだった。

38 名前： 風と木の名無しさん

   つばめ×王子だよね。
   つばめはちょっとサド入ってる・・・

39 名前： 風と木の名無しさん

   お仲間が・・・。自分も、最近になって何で「幸福の王子」が
   好きなのか気付いちゃったよ。
   擬人化萌え。

50 名前： 風と木の名無しさん

   >>37 私も～！！
   「幸福の王子」は私の人生における、ホモ道の第一歩でした。

小説＠８０１板
http://www2.bbspink.com/801/kako/1010/10107/1010715899.html

174 名前： 風と木の名無しさん

   オスカーワイルド系どうっすか？

176 名前： 風と木の名無しさん

   >>174
   ワイルドなら「ドリアングレイの肖像」？あれモデルいるらしいね。
   ウィトゲンシュタインも同じケンブリッジだし・・。ケンブリッジ萌え～&heart

178 名前： 風と木の名無しさん

   >176
   原本では少し801臭があったらしいね。＜ﾄﾞﾘｱﾝ
   作者も、ﾎﾓだしね…

179 名前： 風と木の名無しさん

   >>178
   え！そうなの？ドリアングレイ801も原本は出てくるの？読みたい・・。
   少なくとも岩波じゃ無理か・・。
   やっぱり流石オスカーワイルドは正統派のイギリス紳士
   ﾎﾓだよね♪

【活字】801図書館【総合】
http://www2.bbspink.com/801/kako/1029/10290/1029095772.html

23 名前： 風と木の名無しさん

   子供が読書感想文書くのに「しあわせの王子」を借りてきた。
   改めて読んでみて、けなげなつばめに涙してしまった。

24 名前： 風と木の名無しさん

   >23
   「しあわせの王子」は泣ける。ﾖｺｼﾏ抜きで泣ける。
   関係ないけど、作者はホモ裁判で有罪になったんだよ。

26 名前： 風と木の名無しさん

   オスカー・ワイルドなら「ﾄﾞﾘｱﾝ・ｸﾞﾚｲの肖像」が画家→主人公って
   感じで萌えました。あと人魚の話（ｱﾝﾃﾞﾙｾﾝとは別物）もﾖｺｼﾏじゃ
   ないけど泣けた。「幸せの王子」でも号泣。
   25さんの期待するような話じゃなくてすみません…どなたかよろしくです。

28 名前： 風と木の名無しさん

   オスカー・ワイルド、「獄中記」というホモ裁判の顛末を
   書いた手記も出しているんだよね。
   以前、古い本を図書館で借りて読んだときには
   相手との恋愛のあれこれとかも書いてあって萌えたんだけど、
   その後、復刊されたのを買ったら、萌えどころが全部カットされていた。
   ショックでちた。

185 名前： 風と木の名無しさん

   そんな最近はｵｽｶｰﾜｲﾙﾄﾞの「サ□メ」に出てくるﾍﾛﾃﾞｨｱｽの侍童とシリア人の
   どっちが受け攻めなのか気になって夜も眠れません・・・
   誰か教えてくだちい・・．゜．(ノД`)．゜．。

【活字】　801図書館　２　【総合】
http://pie.bbspink.com/test/read.cgi/801/1044893532/

85 名前： 風と木の名無しさん

   絶対既出だと思うんだが
   「ドリアン･グレイの肖像」

   ドリアンがアランを脅して、殺人の片棒を担がせるでしょう。
   その脅しのネタは何なのかってのが、最後まで明かされないところがヒワイ。

   あと…女性観がムゴイ。
   ワイルドってホントーにホモだったんだと、実感できる。

87 名前： 風と木の名無しさん

   >85
   ワイルドで女性観がひどいと言えば、「ナイチンゲールと薔薇」もそうですね。
   小学生の頃楽しんで見てた「まんが世界昔ばなし」でやってたのを見て
   ヒロインに対して、子ども心にも同族嫌悪のようなものを覚えましたが、
   大きくなってから原典を見たらもっと酷かった… 

【活字】　801図書館　３　【総合】
http://pie.bbspink.com/test/read.cgi/801/1093773483/

838 名前：風と木の名無しさん ：2005/11/30(水) 10:23:03 ID:INrmY+8x

   >837
   yeah　今後訳してくれる神はあらわれるだろうか
   つか原文嫁ってことすねｏｒｚ
   でもライトポルノの「テレ二一」ですら息も絶え絶えなんですｏｒｚ∞ 

【活字】　801図書館　４　【総合】
http://sakura03.bbspink.com/test/read.cgi/801/1140162594/

55 ：風と木の名無しさん：2006/03/20(月) 20:31:15 ID:rPk9cIOx

   >54
   情報ありがとう…でも星ch見られないんだ。他の局でやるのを待つよ。

   それだけじゃ何なので、先日古書店で買った０・ワイﾉﾚド「テレ二イ」
   （訳・宮/西豊逸、昭和45年二見書房）を読みました。文学的で散文調の
   文章で奔放なエロが綴られてるエロ小説という偏見を抱いてましたが、
   今の日本のBLそのまんまでした（文章は格調高いけど）。

   19世紀後半～20世紀前半のある種の英国文学って、日本の腐女子と趣味が
   ものすごく近いと思います。

56 ：風と木の名無しさん：2006/03/22(水) 00:26:02 ID:QWBWgkgd

   Telenyって真作論争があるやつかな？
   邦訳があるのは知らなかった・・・

57 ：風と木の名無しさん：2006/03/22(水) 00:41:42 ID:tKeEal7H

   >56
   戦後、日本では何度か翻訳が出てるらしいよ。ポルノだから小部数でｺｯｿﾘ、
   なもんであんまり出回ってないけど。いちばん新しくて、普及したのがその
   二見書房版（ハードカバー）じゃないかな。

   作者はスウィンバ一ソ？ワイﾉﾚド？みたいな論争はあったけど、今ではどこも
   ワイﾉﾚド作ってことになってるね。英国で彼の著書として売ってるんだから、
   ワイﾉﾚド決定か。

   幻のポルノ、ゲイ小説の古典って扱いだったから、ものすごくレトロなものか
   哲学的なものを想像してたんだけど、モ一リスみたいな恋愛小説だったのね。
   ベッドシーンが多いけど、でも愛の告白の場面なんか切なくて泣けた！ 

58 ：風と木の名無しさん：2006/03/22(水) 10:26:02 ID:0d1VzK38

   ☆ｃｈのはそのうちヲウヲウにくることもあるらしいので、是非その時にでも！
   （って、ヲウも未加入でしたらゴメソｏｒｚ）

   でもってテレ二イ！耽美小説・ゲイ文学ブックガイド見て以来とにかく読みたくて
   当時国会図書館行って後半分コピり、現地で前半分必死で読んだ土曜の午後。
   故・宮西氏訳はかなりドリアソ・グレエ意識したよな格調高い超訳と思いきや
   原文もけっこうエロティカ路線じゃない美文調、なるほどワイﾉﾚド、と思ったすｗ
   （つか、元はフランス語で書かれたそうで。ところどころ仏語入ってﾜｶﾝﾈっての）
   で、そんな苦労したのに、去年ちょろっとググったら某都内古書店で簡単に買え
   何年もの片想いが軽く実ったようで拍子抜けしたものですｗ
   Ｐ・了クロイド「オス力一ワイﾉﾚドの遺言」だかに〒レ二イっぽいポルノを
   書いて友人知人と回し読み？みたいな場面も書かれてなかったかしら。
   ちょっと時代が前になるけど、多分裏イエロ一ブックみたいのもいっぱい
   あったし、ワイﾉﾚドなんかも世にでてないのが沢山あるんだろうなと勝手に想像ｗ

   スウィソバーソといえば、ゲイものじゃないけどやっぱ似たよなポルノ？ぽい
   「フ口ッシ一」が今普通に売られてて隔世。。良い時代だなぁ・・ 

60 ：風と木の名無しさん：2006/03/27(月) 19:40:46 ID:tIJIfee1

   >>58
   翻訳版テレ二イを読んだんですが、終わり方が「応援ありがとうございました。
   ワイルド先生の新作にご期待ください」みたいなジャンプの打ち切り的唐突さで
   少々面食らいました。起承転結の転の所で終了した印象です。

   あれは、日本語翻訳版が削られていたとかいうことではなく、原作もああいう
   終わり方なんでしょうか？　

62 ：風と木の名無しさん：2006/03/29(水) 14:45:58 ID:eKV0GTZh

   ＞60
   えーと、自分の持ってるテレ二イは初版（Ｓ４５年）のもので
   原書として出てる洋書の方の版はわからないけど
   「で、ブリアソクーﾉﾚと母親云々　～　それはまた別の機会に～」
   で終わるラストは同じ。60さんの翻訳版がこれ以外の
   ラストでなければ、削られてはないかと。（全８章・最後はＴの死）
   正直ググってもあんまりわかりませんね。
   読んだ時はパーティーでのワインボトルプレイにおののきまくったせいか
   読後はあのラストでもそれほど唐突とは感じなかったっす。。
   あ、でもポルノグラフィは往々にして書き手が飽きて途中投げ出し
   はよくあるみたいだし、ワイﾉﾚドも例に洩れなかったのかも…と勝手推測ｗ

   とりあえず、今読んでる「通/過儀/礼」1/3読んだ。けど
   なかなか萌え展開にならず悶々中…

63 ：風と木の名無しさん：2006/03/29(水) 19:59:53 ID:NCsQ8Dpg

   >62
   教えていただきありがとうございます。
   ワイルド……同人作家みたいな香具師。

64 ：風と木の名無しさん：2006/03/32(土) 19:33:42 ID:NjdGH7Og

   その点、EMフォス夕一はきちんと最後まで書いてて偉い。性格か。  

206 ：風と木の名無しさん：2006/06/22(木) 09:33:23 ID:6qVzz4ks

   だけでもなんなので、The Sins of the City of the plainという
   Telenyより１０数年前に書かれたヴィクトリアン時代のｴﾛﾃｨｶ読んでますが
   シリアス調のTelenyよりちょっと天然ｱﾎｱﾎ入ってて可笑しい。
   ほっそり美少年でもモノ自慢な主人公が、筋骨隆々クマ系使用人５０歳男と
   イー感じになっていよいよ夜を迎えたら　おじさん「Fxxk me my mancxnt」
   Σ（´д｀；）？なんかずっこけたｗ　ｹﾞｲﾋﾞでもよく見るけどﾋﾞﾐｮｳ・・ 

226 ：風と木の名無しさん：2006/07/05(水) 02:52:33 ID:MWeO9zay

   某出版社から「これが/私たちの/ﾍﾞｽﾄ/ｾﾚｸｼｮﾝ」という、
   ＢＬ的に読める文芸作品を紹介するような本が出ていたので
   読んでみましたが…
   いまさらだなあ、って感じの本がほとんど。
   あと、同じ作者でも「どうしてこっちの作品を選ぶかなあ？」と
   首をかしげてしまうパターン多し。

227 ：風と木の名無しさん：2006/07/05(水) 07:04:10 ID:k/JiqN5N

   >>226
   ぐぐってラインナップみたけど海外モノは無いんだね。
   あと僧籍の「こころ」があってミツマ作品がないのが意外。

228 ：風と木の名無しさん：2006/07/05(水) 07:46:38 ID:QwJgCnz3

   >227
   海外物もﾐﾂﾏもあるよ。ﾐﾂﾏのは「仮面の告白」
   ｱﾝ･ﾗｲｽとかﾀﾆｽ･ﾘｰとかｵｽｶｰ･ﾜｲﾙﾄﾞとか。
   １作家１作品なためか、無難なものがそろってる感じはある。 

【活字】　801図書館　５　【総合】
http://sakura03.bbspink.com/test/read.cgi/801/1185067304/

140 ：風と木の名無しさん：2007/10/06(土) 18:54:24 ID:PqvlxpCmO

   男達の死にオチ(心中でも事故でも)な小説で何かお勧めない?

141 ：風と木の名無しさん：2007/10/06(土) 19:11:59 ID:HZFzkeBw0

   >>140
   真っ先に思いついたのは「幸福/の王子」

145 ：風と木の名無しさん：2007/10/06(土) 22:24:30 ID:G8QWTYQw0

   すいません、今読んでる最中の小説のオチ(死に）を上スレでさらっと
   バラされてしまったので、これ以上死にオチネタの話は勘弁してください(´；ω；`)

146 ：風と木の名無しさん：2007/10/06(土) 23:11:25 ID:Xm0L54g90

   ｶﾜｲｿｽｗｗ

147 ：140：2007/10/07(日) 11:51:57 ID:K9XJ8EctO

   >>145
   大変申し訳ない!そこに考えがまわらんかったorz

   姐さん方ども!
   今日いろいろ見てくるよ
   なぜに幸/福の王子?と思ったが
   ｹﾞｲ短/編/小/説/集なるものを発見して俄然興味が湧いたwww  

【活字】　801図書館　６　【総合】
http://yomi.bbspink.com/test/read.cgi/801/1198722830/

293 ：風と木の名無しさん：2008/11/20(木) 20:28:08 ID:1LnXyP/30

   オスカー・ワイルドの「ドリアン・グレイの肖像」とかどうか。
   言葉攻めヘンリー卿攻め×バジル恥じらい受け。
   快楽主義者ヘンリー攻め×ドリアン女王様受け。
   ドリアン女王様＆バジル百合。
   色々できてうまー。 

　　　　　　

▲PAGETOP

---

今日： -           昨日： -           合計： -