活字総合／日本人作家/唐沢俊一 - LIBRARY@801 萌える書籍と映画のまとめ

更新日：2012-07-09

　作者名：　　唐沢 俊一
　読　み：　　からさわ しゅんいち
　作　品：　　「根南志具佐」（唐沢俊一現代語訳：『トンデモ美少年の世界』所収）

　レ　ス：　　

【活字】　801図書館　４　【総合】
http://sakura03.bbspink.com/test/read.cgi/801/1140162594/

179 ：172：2006/06/10(土) 02:38:31 ID:qH/R2IPV

   今日読んだ平/賀/源/内の根/南/志/具/佐。まんま直球の男色ギャグでした。
   男色を散々罵倒していた閻魔大王が、女形(実在の人)に惚れて・・という話なんですが
   閻魔が「眉は小町で鼻筋は楊貴妃、服の着方は誰々の美しさで――」などと延々語ったり、
   今すぐ会いに行く!と騒ぐ閻魔を十王が「あんたは顔が怖いからしょっ引かれるよ(意訳)」と宥めるなど、
   男色ねたギャグ＋ほのぼの萌えといった感じです。あと源/内は稚児趣味なので閻魔の台詞をちょっと邪推してみたり。
   続編もありますがこっちは未読。 

181 ：風と木の名無しさん：2006/06/11(日) 01:18:58 ID:8woJa8IO

   >>179
   前に唐沢俊一の現代訳読んで萌えたなぁ。途中までなんだけど。
   あの人、結構耽美小説やBL向いてるかも。本人好きだしね。 

▲PAGETOP

---

今日： -           昨日： -           合計： -