ListView・FormView表示後表示内容変更

データバインド後のイベントを追加する

 protected void [[ListView]]_ItemDataBound(object sender, ListViewItemEventArgs e) {
 }

コントロールにアクセス

 (([コントロールの種類])e.Item.FindControl("[コントロールID]")).Text

Literal1のテキストを取得する場合

 ((Literal)e.Item.FindControl("Literal1")).Text

FormViewのコントロールにアクセス（FindControl）

 ((Literal)FormView1.Row.FindControl("[コントロールID]")).Text