| Now listen - these chinks are quick little bastards. No point in throwing big punches early on, you'll never connect. |
| よし聞け - 相手の隙はすぐなくなる. フックを見切る以外にないぞ. |
| Alright, what am I supposed to do then? |
| わかった, その時にどうすればいい？ |
| You hit him quick and tire him out. When he's weak he'll put his guard down, then you swing for the fences. |
| 素早く攻撃して疲れさせるんだ. 相手は油断するだろう, その隙にフェンスに叩き込むように殴れ. |
| Now get out there and show 'em what you're made of. |
| よし行け, そしてお前の才能を見せつけてこい. |
| n_You gotta be faster than that, kid! |
| n_Wear him out before you use the big guns, kid! |
| n_Now's the time kid! Let him have it! |
| n_There you go, Vito! Now unload on him! |
| n_Beat him out of recognizable shape! |
| n_Ah! I need to learn that style... |
| n_Haha! Beware! Your bone going to be disconnected. |
| n_Haha! His round eyes can see, but he does not look. |
| n_Hey, hit him good, just like this! Hit faster! Hit him like that, there you go! Good, good, good! |
| n_Hey, hit him good, just like this! Hit faster! Hit him like that, there you go! |
| n_Fuck him up! Fuck him up! |
| n_Oh, what are you doing?! Lose to gwai-lo dishonorable! |
| n_Aiya! This no happen if he use Tiger style... |
| n_Aiya! Should have studied more! |
| n_His master will not be happy... |
| n_Beat him to death! Hurry up and beat him to death! Just like that, kick him! Hurry up and kick him! Just like that - Hit him, hit him! |
| n_Beat him to death! Hurry up and beat him to death! Just like that, kick him! Hurry up and kick him! Just like that - Hit him, hit him! |
| n_Hit him! Hit him! Hit him now! |
| Hey, does Vito get a fortune cookie after eating your guy for breakfast? Haha! |
| おい, ヴィトは打ちのめせるように おみくじ入りクッキーで占ったか？ ハハ！ |
| We'll see how tough you are when you fight like a man... None of that ching chong shit! |
| どれだけタフなのか見届けてやる... 中国人なんかに負けねぇぞ！ |
| Oh yeah? I got an order of mu-shu go-fuck-yourself right here! |
| そうか？ ここでくたばりやがれ！ |
| Ha! You big but you no tough! |
| フン！ ほざいてろ！ |
| We show you ancient Chinese art of kick white devil ass! |
| 白人ども, 古来より伝わる中国伝統の技を見せてやる！ |
| Your man go down this time, gwai-lo! |
| ぶちのめしてやる, 白人野郎！ |
