Ula su Nhfa
Dh tio nhfa shi lanvinra
Xaqma dh mea shi infa toa
Noli gafta, noli zinta, noli jagceija,
Sha meu fyza dai infa toa milinoi
Dh tio nhfa sha qalu
Xaqma dh toa sha uqnu en kalektu
Opxina gulyf cis supui, ynaqa izukoi,
Sha tou pasthx dai juva egion en non midos
Dh tio nhfa shi aznoiva oqmuor-ki
Xaqma dh toa en mea sha qibetu esekoi
Jafi-toa malca mona uwacia malynoi,
Jafi malca uwacia xhnitu dai sha til mea
川の歌
この川が流れていることは
私が君を思っていることと同じだ
絶えず、滞らず、振り返らない、
いつも君を思う私の心だ
この川が透き通っていることは
君が清く美しいことと同じだ
髪をスプイでかざり、静かにほほえむ、
純朴で汚れなき君の姿だ
この川が魚たちを養っていることは
君と私が将来幸せであることと同じだ
どうか君は一本の木になってくれ、
私とともにある緑の木になってくれ
最終更新：2012年07月08日 21:47
