「パリアノに足を踏み入れた者はすべて、別の者が権力を得るための策謀の捨て駒となるの。」
――黒薔薇のマルチェッサ
"All who set foot in Paliano are pawns in someone's play for power."
――Marchesa, the Black Rose
ヴァルガヴォスの信者たちは、恐怖からの解放という約束のためなら、どんな残虐行為にも手を染めるだろう。
There is no atrocity Valgavoth's devotees would not commit for the promise of freedom from fear.
