奪われた命を軽々しく忘れるわけにはいかない。
Lives taken are lives not easily forgotten.
2271年、ネバダ州のデザートレンジャーと新カリフォルニア共和国のレンジャーはここに集結し、レンジャー統一条約が締結された。
In the year 2271, the Desert Rangers of Nevada and rangers of the New California Republic met at this spot to sign the Ranger Unification Treaty.
かつてガレマール帝国の将、ガイウス・ヴァン・バエサルが「蛮神に汚染された地」を封鎖するために建造させた巨大防壁。
The legacy of Gaius van Baelsar is a towering monument to imperial tyranny.
