アットウィキロゴ
651 名前:メロン名無しさん[sage] 投稿日:2007/03/02(金) 00:31:43 ID:???0
650
自前って鯖とか用意できるの?
やれるんならやるべきだと思うけど・・・

652 名前:魚介類 ◆hkepSepLig [sage] 投稿日:2007/03/02(金) 00:31:45 ID:???0
という訳で、英語が出来る人が欲しい・・・お前が言うなって感じですが(爆

では休みます。また明日~ノシ

653 名前:魚介類 ◆hkepSepLig [sage] 投稿日:2007/03/02(金) 00:34:21 ID:???0
651
もし、有志でサイトを作るとするなら、最初は鯖は無料鯖で
途中からアフリ入れて有料鯖っつーのが現実的かと。
もし知名度が上がったなら政府のお役人にTELみたいな。
まーこんなにスムーズに出来るとは思いませんが、やるならこういう形でしょうか。

では明日。

654 名前:メロン名無しさん[sage] 投稿日:2007/03/02(金) 00:34:40 ID:???0
だから、dormcatがいってるように英語なんかできなくてもいいんだよ。
機械的に、監督ならディレクターにおきかえていけばいいだけなんだから。

655 名前:メロン名無しさん[sage] 投稿日:2007/03/02(金) 00:36:30 ID:???0
サーバーなんかいらない。


サイトなんか、さがせばいくらでも無料なのがあるよ。

656 名前:Miruku ◆wYUuBm6d7Q [sage] 投稿日:2007/03/02(金) 00:39:14 ID:???0
落ちるまえに、とりあえずANNからの状況説明がありましたので
書いときますね。

今は話し合っていて作業に取り掛かるつもりということ。
間違いが指摘されるアニメのスタッフリストを作成した者達を調べた
ところ、驚くことに彼らは信用のおけるユーザーであり彼らを取り
調べたところ、そのスタッフリストをつくるのに参考にしたのは
アメリカで正規に販売されているDVDであり、つまるところそのDVD制作
会社の雇った翻訳スタッフがアニメの知識には長けていなくて、
そのような稚拙なリストが参考にされてしまったということ。



657 名前:メロン名無しさん[sage] 投稿日:2007/03/02(金) 00:39:21 ID:???0
639
官庁が矢継ぎ早に出してるアニメ産業保護の知恵元は、昔鳴り物入りで経企庁入りした東大漫研部長。
閣下のダチ日下公人の寝言は早晩、犬猿の経産省に潰される。外務審議会が元気なのも内閣改造までだよ。

658 名前:魚介類 ◆hkepSepLig [sage] 投稿日:2007/03/02(金) 00:39:47 ID:???0
えっと、まだいました(汗

655
最初の頃は無料でもいいんですが、トラフィックが増大すると
無料鯖さんでも出て行けと言われるんですわ。
お金を出せば有料鯖借りれますけど。

自分で鯖作るなら多少は楽かもですが、回線維持費が馬鹿になりませんな(汗


659 名前:613[] 投稿日:2007/03/02(金) 00:42:02 ID:b/9rpOHh0 [2/4]
650
私は今回の件に関してはこちらはそんなに弱い立場とは思えないんですよね。
ココで海外最大のANNを敵に回すのは不利だと言う意見を良く見ますが
一番そうなって欲しいであろう反日工作員がVIPを煽ったりしてない状況から
考えてそれは無いと踏んでいます。
無責任な言い方ですが魚介類さんには是非長期戦でお願いしたいです。
くれぐれも無理はなさらずに


660 名前:魚介類 ◆hkepSepLig [sage] 投稿日:2007/03/02(金) 00:42:33 ID:???0
656
乙です。翻訳スタッフがスタッフを全部書いてしまったというオチでしたか・・・

と割り切るのはまだ早いかな?むむ。

661 名前:メロン名無しさん[sage] 投稿日:2007/03/02(金) 00:42:51 ID:???0
656
本当かよ?海賊版と正規版の区別がついてないってオチじゃないだろうな

662 名前:メロン名無しさん[] 投稿日:2007/03/02(金) 00:44:38 ID:j0J7ttmW0
鵜呑みにするのも何だし、トラブルを避ける為にも自前でやっちゃえば。

663 名前:メロン名無しさん[sage] 投稿日:2007/03/02(金) 00:44:43 ID:???0
なんじゃそりゃ、だから動画(In-Between)がanimationだなんて直訳されてんのか?

664 名前:魚介類 ◆hkepSepLig [sage] 投稿日:2007/03/02(金) 00:45:16 ID:???0
659
無責任な言い方ですが魚介類さんには是非長期戦でお願いしたいです。
くれぐれも無理はなさらずに

ありがとうございますー(^^

とりあえず今日は本当にこれにて。

665 名前:メロン名無しさん[sage] 投稿日:2007/03/02(金) 00:45:32 ID:???0
656
あ、一応ANNも動いてるんだw

666 名前:メロン名無しさん[sage] 投稿日:2007/03/02(金) 00:45:33 ID:???0
スタッフ名を書いただけのサイトのトラフィックなんて増大しないはずだけど

667 名前:メロン名無しさん[sage] 投稿日:2007/03/02(金) 00:59:23 ID:???0
ANNのスタッフの発言を鵜呑みにしない方がいい
簡単には信用するなよ。日本人はすぐ騙されるということを外人はよく分かってる

668 名前:メロン名無しさん[sage] 投稿日:2007/03/02(金) 01:01:43 ID:???0
それよりも多分朝鮮系であろうその信用のおけるユーザーが
責任逃れで嘘付いた可能性の方が高くないか?

669 名前:メロン名無しさん[sage] 投稿日:2007/03/02(金) 01:25:37 ID:???0
656
本当だとしたらどうしようもないじゃん。
正規なんだろ?笑うしかねーよ。
アハハハハハハ

670 名前:メロン名無しさん[sage] 投稿日:2007/03/02(金) 01:27:58 ID:???0
笑うしかないことないだろ。自分でデーターベースをつくれよ。アホか。

671 名前:メロン名無しさん[sage] 投稿日:2007/03/02(金) 01:28:53 ID:???0
正規版持ってて、それが間違ってるってんなら
製作会社に直接問い合わせて間違いを指摘し
正しいものを教えてもらえばいいんじゃないの

672 名前:メロン名無しさん[sage] 投稿日:2007/03/02(金) 01:34:45 ID:???0
苦しい言い訳。
yukikazeで日本人アニメーターが居なかったのも
海外の正規品に日本人アニメーターが居なくて韓国人アニメーターしか載ってなかったので仕方ないのです
とでも言うつもりか?どんなソドムだよ。翻訳した会社の方で日本人アニメータージェノサイド計画でもしてるのでしょうかw

673 名前:メロン名無しさん[sage] 投稿日:2007/03/02(金) 01:53:48 ID:???0
668そんな感じでもあるが、じゃあ次は>>671だね!

674 名前:メロン名無しさん[sage] 投稿日:2007/03/02(金) 01:58:53 ID:???0
とりあえずannの言う事は信用できない。

675 名前:メロン名無しさん[sage] 投稿日:2007/03/02(金) 02:01:01 ID:???0
馬鹿か?海外でDVDも発売されない、放送もされてないANIMEのスタッフDATAを作ってる奴らだぞ。何が翻訳会社がどうのこうのだよ。
責任転換してるようにしか見えないわ。死ねANN

676 名前:メロン名無しさん[sage] 投稿日:2007/03/02(金) 02:03:46 ID:???0
ANNの工作員、うざいよ。消えろ

677 名前:メロン名無しさん[sage] 投稿日:2007/03/02(金) 02:05:09 ID:???O
明らかに嘘くさい言い訳をしてるのが、ANNのどのクラスのスタッフかが問題だな。
誰でもなれちゃうボラスタッフか、もしくは上の方か。
勘違いしちゃいかんのは、俺らよりもアニメを作った元の製作会社やスタッフを侮辱してるって事。
そこのところをANNがわかってるのかどうか。
適当にごまかそうとしても、不信感を大きくするだけだと知るべきだね。

678 名前:メロン名無しさん[sage] 投稿日:2007/03/02(金) 02:33:23 ID:???0
皆さん乙です
自分にはANN、Dormcat氏の言い分は終始責任転嫁をしているようにしか思えないんですが
ANNのエンサイクロペディアの修正は一から十まで向こうが責任を持って行うべきで、こちらが骨を折る必要はないと思います
ANNが”もっとも信頼できるアニメ情報サイト”という看板をこれからも掲げ続けるつもりなら、それは当然のことですよね
このスレで何度も言われていることですが、アマチュアが趣味で立ち上げてるのならまだしも、
れっきとした会社組織が営利を目的として運営してるわけですから
手弁当で協力してANNのコンテンツを充実させることに利用されるのは非常に馬鹿馬鹿しい話だと思います

もしこのスレの有志が自前のデータベースを作る方向で動くというなら、及ばずながら協力します

679 名前:メロン名無しさん[sage] 投稿日:2007/03/02(金) 02:58:45 ID:???0
アニオタってほんとウザいな。まあ、作品への情熱があるからと思えば許せるけど。

680 名前:メロン名無しさん[sage] 投稿日:2007/03/02(金) 03:17:35 ID:???0
そもそも>>656自身が信用出来なくないか?
当初からANNの代弁者ぽかったぞ。

678
賛成だね。

681 名前:メロン名無しさん[sage] 投稿日:2007/03/02(金) 03:31:37 ID:???0
680
仲介者だから代弁者っぽくなるのは当然じゃね?
英語が出来る彼がいなけれりゃここまで発展しなかったんだし考えすぎっぽ

682 名前:メロン名無しさん[] 投稿日:2007/03/02(金) 03:51:41 ID:wTlFe9JQ0
コピペからきやした。

アニメの事情はよく分からないんだけど、日本のアニメまでも海外で在外特亜人
の工作や攻撃に晒されてるってことなのかな?
ようつべにもやたら字幕入りアニメがあるし海外に拡散してるのは分かるんだけど
韓国作品だとかいう主張や工作がされてんのかね。

活動してる連中はマジで乙っす。大変だろうけど頑張ってくれ。



683 名前:メロン名無しさん[sage] 投稿日:2007/03/02(金) 07:53:56 ID:???0
なんだこの言い訳集団。日本人を馬鹿にしてんのか?

684 名前:メロン名無しさん[sage] 投稿日:2007/03/02(金) 08:30:18 ID:???0
Wikipediaに>>656 の内容も載せようぜ。



685 名前:メロン名無しさん[sage] 投稿日:2007/03/02(金) 08:52:44 ID:???O
今までANN寄りの意見だったんだけど、
今回の話は今までで、一番最低だわ。
ツッコミ所満載過ぎ。


686 名前:メロン名無しさん[sage] 投稿日:2007/03/02(金) 09:02:50 ID:???0
684
嘘か本当かどうかも分からんもの載せられないよ

687 名前:メロン名無しさん[sage] 投稿日:2007/03/02(金) 09:18:18 ID:???O
言い訳の発言者が誰か特定する事と、言い訳に使われてる北米版DVDに掲載されてるリストのうp。
この辺の情報が欲しい。
ろくに準備もせずに特攻しようとしてる奴はnoob
相手が言い訳できないように追い込むのが常識だろ

688 名前:メロン名無しさん[sage] 投稿日:2007/03/02(金) 09:53:42 ID:???0
675を穏便な良い回ししてANNに問い詰めきぼんぬ

689 名前:メロン名無しさん[sage] 投稿日:2007/03/02(金) 09:55:51 ID:???0
もしかしたら、翻訳会社とは『ファンサブ仲間』の超訳だったりしてww

690 名前:魚介類 ◆hkepSepLig [sage] 投稿日:2007/03/02(金) 11:48:10 ID:???0
おはよーございます。

680
代弁者ぽかったぞ。
代弁者ならそもそもANNに管理人を攻撃するようなトピを作りますかねぇ?
我々は英語が出来なくて、不満さえ相手に伝える事が出来なかったのですし。(自爆

687
言い訳に使われてる北米版DVDに掲載されてるリストのうp。
リストは改竄される可能性が高いので、画像が欲しいなーとか思ったり。
無論画像も手を加える事は可能ですが、リストよりは激しく面倒臭いかなーと思ったり。

また後で。

691 名前:メロン名無しさん[sage] 投稿日:2007/03/02(金) 11:55:16 ID:???O
北米版DVD出してる会社にたれ込んで、正規の物(画像かリスト)をもらえばいいんじゃね?
正規の物を出してるところははっきりしてるし、ANNがそれじゃないとか言い出したら海賊版の情報を掲載してる事になるよな。

692 名前:メロン名無しさん[sage] 投稿日:2007/03/02(金) 13:26:41 ID:???0
ファンサブじゃ英語表記されてるチョンしかわからんな

693 名前:メロン名無しさん[sage] 投稿日:2007/03/02(金) 16:43:29 ID:???0
やっぱファンサブで理解できる英語のスタッフのみ書き込んでたってオチだろうなwww
絶対正規品とかじゃねーよww

694 名前:メロン名無しさん[sage] 投稿日:2007/03/02(金) 17:27:05 ID:???0
北米版雪風は
英語エンドロールだと原画も動画も載ってないよ。
日本語エンドロールだと載ってるけど。

695 名前:メロン名無しさん[sage] 投稿日:2007/03/02(金) 17:40:15 ID:???O
ケースとかにもスタッフの名前は誰も載ってないの?
できれば画像で欲しい。

696 名前:613[] 投稿日:2007/03/02(金) 18:12:22 ID:b/9rpOHh0 [3/4]
下を見る限り北米版雪風のリリースは2004年2月17日
ttp://www.amazon.com/Yukikaze-Danger-Zone-Vol-1/dp/B00015HVSI/ref=sr_1_4/002-6565649-1714401?ie=UTF8&s=dvd&qid=1172825976&sr=1-4

2003年10月のANN雪風ページ(インターネットアーカイブのキャッシュ)
ttp://web.archive.org/web/20031018194408/http://www2.animenewsnetwork.com/encyclopedia/a


雪風に関してはアウトでしょ

697 名前:613[] 投稿日:2007/03/02(金) 18:22:04 ID:b/9rpOHh0 [4/4]
696のインターネットアーカイブのリンク間違えました、訂正します

2003年10月のANN雪風ページ(インターネットアーカイブのキャッシュ)
ttp://web.archive.org/web/20031018194408/http://www2.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=902


698 名前:魚介類 ◆hkepSepLig [sage] 投稿日:2007/03/02(金) 18:45:00 ID:???0
こんなん見つけました。
日本のコンテンツ政策リンク集

ttp://contents-policy.net/index.php?%C6%FC%CB%DC%A4%CE%A5%B3%A5%F3%A5%C6%A5%F3%A5%C4%C0%AF%BA%F6%A5%EA%A5%F3%A5%AF%BD%B8

699 名前:メロン名無しさん[sage] 投稿日:2007/03/02(金) 19:03:39 ID:???0
すれ違いだろ

700 名前:メロン名無しさん[sage] 投稿日:2007/03/02(金) 20:01:29 ID:???0
ANNの言い訳はやっぱりウソだったのか・・・
俺等ナメられ過ぎじゃね?

701 名前:メロン名無しさん[sage] 投稿日:2007/03/02(金) 20:11:56 ID:???0
文句ばっかりいってないで、自分でサイトつくれよ。

702 名前:メロン名無しさん[sage] 投稿日:2007/03/02(金) 20:21:23 ID:???0
さっさと訂正しろよ

703 名前:メロン名無しさん[sage] 投稿日:2007/03/02(金) 20:27:12 ID:???0
701
お前バカだなw

704 名前:メロン名無しさん[sage] 投稿日:2007/03/02(金) 23:36:37 ID:???0
アメリカで正規に販売されているDVDに誤りがあり、
製作会社自体が、間違った仕事をしてたのなら

これが本当だとして(俺は相当胡散臭いと思ってる)
真っ先にユーザー向けにタイトルと製作会社名を
発表しないとまずいだろ。一般の消費者が一番
馬鹿を見てる。それに、この問題はアメリカの
アニメ製作会社の存在意義その物が、問われる
(いい加減な物を作るなら、どこもライセンスを売らなくなる)
ANNは当然そこまでやるよな。

705 名前:メロン名無しさん[sage] 投稿日:2007/03/03(土) 00:17:14 ID:???0
704
「努力します」って言われて終わりだと思うよ
上で出ているように実際の北米版DVDのクレジットをチェックして
656の発言が本当のことかごまかしなのかを確かめるほうが確実でしょ

706 名前:メロン名無しさん[sage] 投稿日:2007/03/03(土) 00:57:51 ID:???0
705
もうチェックした。結果ウソだったんだよ。

707 名前:メロン名無しさん[sage] 投稿日:2007/03/03(土) 00:59:13 ID:???0
問い詰めモード♪

708 名前:メロン名無しさん[sage] 投稿日:2007/03/03(土) 03:18:19 ID:???0
そして某コテは消えたか

709 名前:魚介類 ◆hkepSepLig [sage] 投稿日:2007/03/03(土) 11:22:54 ID:???0
おはよーざいます。

708
とりあえず自分はいますが。
ネットにへばり付いてるあっしの様な人間のほうが稀有じゃないっすかねー。
人生リアルの方が大切です。仕事が忙しい人もいるでしょう。

とりあえずANNの中で話し合いしてるっぽいので(>>656を参考するなら。)
そのアクション待ちって感じですが、こちらはこちらでやれる事はやっておきましょう。

666
全世界に向けたデータ作りを目標とするなら
英語、仏語、ポルトガル語、スペイン語(ポルトガルとスペインは似ているのでどちらかだけでもいいかもですが)
を実装する事を前提に話をしています。となると全世界から検索で来るわけですからトラフィック(以下略
といっても、これは千歩先の話で、一歩目は日本語で自分達でサイトを作る、でしょうから
最初は無料鯖でおkでしょう。



710 名前:メロン名無しさん[sage] 投稿日:2007/03/03(土) 11:33:09 ID:???0
656
そのスタッフリストをつくるのに参考にしたのは
アメリカで正規に販売されているDVDであり、つまるところそのDVD制作
会社の雇った翻訳スタッフがアニメの知識には長けていなくて、
そのような稚拙なリストが参考にされてしまったということ

この証言はそもそも本当なのか?
本当だとして世の中にこんな稚拙な言い訳をする人間が居るのか?
アニメの知識に長けてない人間の翻訳が、
メインスタッフである日本人をすっとばして、
下請けである韓国人スタッフだらけのリストを制作してしまうという結果になるか?
ドラゴンボールの漫画背表紙に鳥山明の名前は(訳者が漫画に詳しくないので)乗ってないけど、
アシスタントの名前はくまなく乗ってある……そんな訳書。
ありえない。

711 名前:魚介類 ◆hkepSepLig [sage] 投稿日:2007/03/03(土) 11:35:00 ID:???0
696
データ収集乙です。
雪風は北米版リリース前にDRの名前が見えますね。
日本から流れた映像を元にデータを書き起こしたか
工作員の仕業か。ふむ。

で、これはチラシの裏ですが、日本アニメが世界に流れた経緯は二つありまして
西洋がTV流す時間余った際に安い値段で売っていた日本のアニメを放映した→日本のアニメにはまった
というパターンと、
日本に在日していた米兵が、これ面白いじゃん!とビデオに録画して
米国本土に持ち込んだ例とあります。
前者は欧州型で、後者は米国型と言えるかもしれません。
で、ファンサブの元となったのは米国型です。
つまり、本土に持ち帰ったビデオを元に、映像会を実施した訳です。
無論それは日本語で放映されたものですから
日本語訳が必須になります。それで、日本語に詳しいマニアが訳をした、そして自分達の名前も入れた、と。

これはネットが発達した今では考えられない事でしょうが
つい十数年前までは日本国内でも普通にあった事です。
ちょうどエヴァが放映された頃、庵野の新作だ!だがテレ東こっちでは放映してねーよ!
東京の有志、録画したら送って来い!→映像会実施

こういう過程を経て今現在存在している訳ですから
それを一概に責めるのは酷かなと思います。
まぁ、見るのならクリエーターにその分金を流せよ?という方向に
意識を持っていかせるのが、日本人オタとしてはいいんじゃないんでしょうかね?
そうすると日本のアニメーターも懐が多少は潤うでしょうし。
市場は大きいほうがいいに決まっています。

712 名前:メロン名無しさん[sage] 投稿日:2007/03/03(土) 12:08:52 ID:???0
釈迦に説法、ここは海外事情観察の発祥地なんだがな
いい加減浮いてることに気づいたら

713 名前:魚介類 ◆hkepSepLig [sage] 投稿日:2007/03/03(土) 12:11:58 ID:???0
712
発祥地ならばこそ、その指摘をする人間が出てこなかったのはWHY?
議論の前提として知識がどこまであるのか、ネットでは解らないから
自身が持っている知識を提示しているんだけどね。
他の人がやっていれば、私がやる必要はないのさ。コテでいる必要もね。

714 名前:メロン名無しさん[sage] 投稿日:2007/03/03(土) 13:10:26 ID:???0
おまいらおつ

715 名前:メロン名無しさん[sage] 投稿日:2007/03/03(土) 14:31:34 ID:???0
関係ない。
醜い嘘が問題になっている。


716 名前:メロン名無しさん[sage] 投稿日:2007/03/03(土) 14:50:03 ID:???0
709
独自データベースの件か?その件ならANNの対応なんかどうだっていいだろ。
アンタが日和るんじゃどうしようもないよ。

717 名前:魚介類 ◆hkepSepLig [sage] 投稿日:2007/03/03(土) 14:52:21 ID:???0
716
いえ、ANNの話は横に置いておいて、こちらは話を進めましょう、と言っておりやす。
ワタシ、日和ってない、日和ってないアルヨ~

718 名前:メロン名無しさん[sage] 投稿日:2007/03/03(土) 14:52:45 ID:???0
ついにファンサブ擁護までしおった……。

719 名前:魚介類 ◆hkepSepLig [sage] 投稿日:2007/03/03(土) 14:55:00 ID:???0
718
擁護に見えますかね?成り立ちから、これからどーすればいいかを言ってるつもりなんですが。
敵を知ってこそ作戦が立てられるのと違いまっか?
この人間達を正規ユーザーにさせられる事が出来たら還元できてお互いハピーね、
と言ってるつもりなんですがねー

720 名前:魚介類 ◆hkepSepLig [sage] 投稿日:2007/03/03(土) 14:59:00 ID:???0
まー、ファンサブの話は日本の割れ厨やらP2P使用者にも言える事ですかね。
だからチラ裏に反応しなさんな。

データベースの件とは別に、ANNに要求する案件を纏めておきますか?
両面作戦でし。

721 名前:魚介類 ◆hkepSepLig [sage] 投稿日:2007/03/03(土) 15:10:08 ID:???0
データベースの件はアニメ会社にちと問い合わせてみます。
政府やアニメの製作会社の中でそういう動きがあるのかどうかを。
反応を返してくれるかどうかは解りませんが、まぁやれることから(以下略

また後で。

722 名前:メロン名無しさん[sage] 投稿日:2007/03/03(土) 15:11:16 ID:???0
乙です
ANNにどういった対応をするかってのは他のコテさんがいるときに話したほうがいいと思いますよ

723 名前:メロン名無しさん[sage] 投稿日:2007/03/03(土) 15:29:29 ID:???0
720
チラ裏に反応しなさんな

なら本当のチラシの裏に書けよ。
自分で長文ダラダラ書いといて世話ないわ。

724 名前:メロン名無しさん[sage] 投稿日:2007/03/04(日) 01:48:57 ID:???0
ファンによる運営のRPGウェブサイトが「NARUTO -ナルト- 疾風伝」ファンサブを提供

報道関係者各位     2007年2月22日
(米国ユタ州オーレム) [FAN-RUN RPG WEBSITE]――アニメについての記事も扱う
RPGに関するニュースとレビューをメインとした当サイトは、少なくともアメリカで正式にライセンスされるまで、
新シリーズ「NARUTO -ナルト- 疾風伝」のファンサブを提供していくことを、ここにお伝えいたします。
提供するのは、日本語音声に、定評あるファンサブ・グループ「Dattebayo」によって
作成された英語字幕付きのAVIファイルになります。


えっとまあ、どこからツッコんでいいやら、という感じですけれど(笑)
ANNには企業や団体から発信された公式のプレスリリースを掲載する
コーナーもありまして、そこに送られてきたものらしいですね。

ファンサブそれ自体が、様々なエクスキューズによって、かろうじて法的「グレイゾーン」の存在として、
企業側に黙認されている現状で、こんな風に堂々と「プレスリリース」を出す神経に、Zacさんも呆れています。
「この連中は、アニメが公共の共有物か何かとでも考えているんだろうか?
それに、ただファンサブを提供するだけじゃなくて、そんな違法のコンテンツを配信していることを、
わざわざプレスリリースにして報告することが、クールだとでも思ってるのか? 
私にはもう、全然わかんないよ」という風に。

#http
://willowick.seesaa.net/.

725 名前:魚介類 ◆hkepSepLig [sage] 投稿日:2007/03/04(日) 02:15:45 ID:???0
724
それ、他のスレで見ましたが常軌を逸してますね。
でもナルトを制作している会社でないと訴える事は出来ないこのジレンマ。

726 名前:メロン名無しさん[sage] 投稿日:2007/03/04(日) 02:25:15 ID:???0
じゃあナルト作ってるところに訴えて貰おうぜ

727 名前:メロン名無しさん[sage] 投稿日:2007/03/04(日) 10:07:52 ID:???0
っとに外人は図々しい乞食だな

728 名前:メロン名無しさん[sage] 投稿日:2007/03/04(日) 11:16:33 ID:???0
こそこそやれば良いのに、プレスリリースってヴァカの集まりか。
こそこそやってれば必要悪で黙認って事があるが、こんなに大々的にやられたら
そういう次元を既に超えてるぜ…。

729 名前:メロン名無しさん[sage] 投稿日:2007/03/04(日) 11:27:09 ID:???0
もはや乞食を超えて 強 盗 の域に達している外人オタw

730 名前:メロン名無しさん[sage] 投稿日:2007/03/04(日) 11:37:18 ID:???0
724
中国人並の民度だな・・・

731 名前:メロン名無しさん[sage] 投稿日:2007/03/04(日) 13:43:34 ID:???0
P2P厨が万引きだとしたら、>>724は女店員をレイプして売り上げ掻っ攫った挙句
防犯カメラに「イェーイ、警察のみんな見てる?俺って最高クールww」とVサインを残していく強盗だな。

732 名前:メロン名無しさん[sage] 投稿日:2007/03/04(日) 15:09:25 ID:???0
お前らもう飽きたのなw
結局叩きたかっただけ

733 名前:メロン名無しさん[sage] 投稿日:2007/03/04(日) 15:28:12 ID:???0
724
ゴキブリガイジンを甘やかすから増長するんだよ

732
対応待ちだバカ

734 名前:メロン名無しさん[sage] 投稿日:2007/03/04(日) 15:46:25 ID:???0
732
結局叩きたかっただけ
自己紹介乙



735 名前:メロン名無しさん[sage] 投稿日:2007/03/04(日) 18:08:55 ID:???0
対応待ちで過疎るんなら、ANNは無視してこのままdat落ち狙うわなw
オマエら使えなさ杉乙wwww

736 名前:メロン名無しさん[sage] 投稿日:2007/03/04(日) 18:10:33 ID:???0
不利な状況になったもんだからミルク来なくなったなww


737 名前: ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄V ̄ ̄[sage] 投稿日:2007/03/04(日) 18:45:56 ID:???0
                        ─
 、   l   _,                  -‐-、
  ヽ/⌒ヘ~    ,ヘ   人   ,rァ       l
  ., 't,_,ノ丶   / '、 ,.(__)  / ,i       '’
 /  !   '`  |   '(__)-'  {       つ
        ,/ ● L_/    'i,
       /     l ,/  ●   i,    -っ
       'i      しii     丿     / ゝ-
      |`:、\     'ii   __,/      `‐′
      'i、 ̄~~     ij  乙__ノi       ├
       ^-ァ        __,ノ       σ‐
     r^~"i'        'l
     !、 !         l          ─‐
      ~^''!,   ,_    ,!_        ー~'ヽ
         \ l,~^''‐--::,,⊃ ) ) ) )       )
            `'‐’                ノ


738 名前:メロン名無しさん[sage] 投稿日:2007/03/04(日) 19:18:00 ID:???0
チョンはこんなスレまで監視してるのかw

739 名前:メロン名無しさん[] 投稿日:2007/03/04(日) 20:27:41 ID:oHQoGK/P0
保守

740 名前:メロン名無しさん[sage] 投稿日:2007/03/04(日) 20:55:17 ID:???0
643 名前:おさかなくわえた名無しさん[sage] 投稿日:2007/03/04(日) 20:12:03 ID:pH1qnKOk
やたら他人に向かって議論をしようと言ったり、議論の仕方にケチをつけてくる奴を信用するな。
その手の事を言い出す奴は大抵自分の意見だけ認められればそれで良しとする論外の構ってちゃんだ。
困った事に知識が無くて頭の方がゆるい奴程、議論=相手を潰す事で自分の賢さと正しさを認めさせる行為だと勘違いするのが多い。

741 名前:魚介類 ◆hkepSepLig [nachtpferdあっとgmail.com ] 投稿日:2007/03/05(月) 02:24:09 ID:???0
眠れないので、起きてきたです。
昨日遅くまで友達とチャットしてたせいだなorz

アニメ会社からの返答は多分遅くなると思いますので(無名の人間のメールより
仕事を優先するでしょう・・・)日本版のデータベースの話を進めましょうか。
別にあってもどこも困らないでしょうし。

で、アイディアと人材募集です。
もしサイトという形を取るのならHP作成に長けた人も欲しいですし。
これについても異論反論大歓迎。

あと、なぞなぞさん、連絡下さい。まとめサイトに、アニメ会社から返答があった場合
その返答を載せようと考えていますので。
管理人権限をわけてくださいな。
後、専門用語の英語訳の件も聞いてみます。
こちらのアドレスはメール欄にのっけましたので。

742 名前:なぞなぞ ◆k05F6uCZOI [] 投稿日:2007/03/05(月) 02:29:19 ID:NAHb+tAQ0 [1/10]
私も管理者権限は持っていません。
Wikiは誰でも自由に編集できますよ。

743 名前:魚介類 ◆hkepSepLig [nachtpferdあっとgmail.com ] 投稿日:2007/03/05(月) 02:38:51 ID:???0
742
なぞなぞさんお久しぶりです。

Wikiは誰でも自由に編集できますよ。
あ、そうなんですか。それは失礼しますた(汗

よかったらメール送って下さいませんか?
ちょっと手元に手強い英文などがありまして・・・。
まだなぞなぞさんにまだこの件に関わる意志があればですが・・・
無理強いをさせるつもりはありません。
なぞなぞさんが、決めて下さい。

744 名前:メロン名無しさん[] 投稿日:2007/03/05(月) 02:42:24 ID:VHgKzO6f0
つうかANNにアニメスタッフ情報を載せるのやめてほしい
責任を持って情報管理できないなら放棄しちまえよ
自分達が楽をしたいから参加型にしてるだけだろ?

745 名前:魚介類 ◆hkepSepLig [sage] 投稿日:2007/03/05(月) 02:44:50 ID:???0
744
楽ではなく、アニメの量が膨大すぎるからじゃないかな?
日本人でも一部の人間がやろうとすると、すんげー大変ですよコレ。
だからといって嘘の情報載せるくらいなら、リストそのものを破棄して欲しいですが。

746 名前:なぞなぞ ◆k05F6uCZOI [] 投稿日:2007/03/05(月) 02:44:53 ID:NAHb+tAQ0 [2/10]
送りました。

747 名前:メロン名無しさん[sage] 投稿日:2007/03/05(月) 02:56:56 ID:???0
とりあえず今って、ANNがどう対応するのか見守っているわけだよね?
前スレでANNのスタッフに直接指摘した項目も訂正されてないし
もう呆れて呆れて、こんなのが会社として運営されてるなんて溜息ですよ。

748 名前:魚介類 ◆hkepSepLig [sage] 投稿日:2007/03/05(月) 03:03:55 ID:???0
747
そうっすねー。
日本語のデータベースの方を進めますかね。
こっちはANNの返事は関係なく話を進められるでしょう。

746
あり。です(^^

花粉症がつらひ・・・ちら裏。
そろそろ眠れるかな・・・?

age、sageの件はやっぱsageの方が荒れないみたいですねー。
過疎っているとも言えるかもですが。
うーん。難しい。

749 名前:メロン名無しさん[sage] 投稿日:2007/03/05(月) 03:04:11 ID:???0
叩くな叩くなって言っておいて、叩くのやめて対応待ちしてれば過疎ったなとか
いい加減にしろw 

750 名前:魚介類 ◆hkepSepLig [sage] 投稿日:2007/03/05(月) 03:06:05 ID:???0
749
いやいや、アイディアとかさ、私はこう動いてみます!とか
そういうのがあるかな?とか思ったりしたのですー。
私の言葉が軽率でしたら謝ります。ごめんなさい。
最終更新:2012年06月27日 08:31