| sakuga-otaku-recommendation. |
You must put names of animators, comment, etc. when you write the complimentary additional information.
There is a possibility that the names of persons in charge as well as Animators Dictionaries (Especially no-guaranteed cases)
So I hope you will be cautious when you refer them.
There is a possibility that the names of persons in charge as well as Animators Dictionaries (Especially no-guaranteed cases)
So I hope you will be cautious when you refer them.
- the nineteen-sixties-
| Alternative title |
･Los tres espaciales (Spanish) ･The Amazing Three
･W 3 ･ワンダー３ (Japanese)
1965～1966
sakuga:Yasuo Ōtsuka(大塚康生)
Surprise OP that Ōtsuka who kept declining invitation from insect production had it crash while multiplying by managing director of insect production and new car of Anami thoroughly to animator of wife of Anami and Kazuko Nakamura, and Anami drew by "Then, you may draw one opening it because it is good".
･W 3 ･ワンダー３ (Japanese)
1965～1966
sakuga:Yasuo Ōtsuka(大塚康生)
Surprise OP that Ōtsuka who kept declining invitation from insect production had it crash while multiplying by managing director of insect production and new car of Anami thoroughly to animator of wife of Anami and Kazuko Nakamura, and Anami drew by "Then, you may draw one opening it because it is good".
- the nineteen-seventies-
| Alternative title |
･Cliffhanger(Spanish) ･Edgar détective cambrioleur(French)
･Le avventure di Lupin III(Italian) ･Lupin III La Prima Serie(Italian)
･Lupin the 3rd ･Lupin the Third ･Rupan Sansei(Japanese)
･ルパン三世(Japanese)
1971～1972
Key Animation Supervisor:Yasuo Ōtsuka(大塚康生)
sakuga:Kondô Yoshifumi(近藤喜文)
･Le avventure di Lupin III(Italian) ･Lupin III La Prima Serie(Italian)
･Lupin the 3rd ･Lupin the Third ･Rupan Sansei(Japanese)
･ルパン三世(Japanese)
1971～1972
Key Animation Supervisor:Yasuo Ōtsuka(大塚康生)
sakuga:Kondô Yoshifumi(近藤喜文)
Tensai Bakabon OP
| Alternative title |
･Genius Bakabon ･天才バカボン(Japanese)
1971～1972
sakuga:Tsutomu Shibayama(芝山努)
1971～1972
sakuga:Tsutomu Shibayama(芝山努)
Dokonjo Gaeru OP
| Alternative title |
･Frog With Guts! ･ど根性ガエル(Japanese)
الضفدع ننوس(Arabic)
1972～1974
A professional's essence!
الضفدع ننوس(Arabic)
1972～1974
A professional's essence!
Samurai Giants OP
| Alternative title |
･El Lanzador Estrella(Spanish) ･Star Pitcher(Spanish)
･侍ジャイアンツ(Japanese)
1973～1974
Cataiwac and the OP of charisma are stories with the work of not Yasuo Ōtsuka(大塚康生) but Hideo Kawauchi(河内日出夫). Drawing of A production system can be ascertained and it can be said drawing Otaku at the previous state one , person.
･侍ジャイアンツ(Japanese)
1973～1974
Cataiwac and the OP of charisma are stories with the work of not Yasuo Ōtsuka(大塚康生) but Hideo Kawauchi(河内日出夫). Drawing of A production system can be ascertained and it can be said drawing Otaku at the previous state one , person.
| Alternative title |
･El cuento de Heidi(Spanish) ･Heidi(French)
･Heidi, Girl of the Alps ･Heidi, la bambina delle Alpi(Italian)
･Heidi, la Niña de los Alpes(Spanish)
هايدي(Arabic)
･アルプスの少女ハイジ(Japanese)
1974
Character Design,Key Animation Supervisor:Kotabe Yōichi(小田部羊一)
Mori Yasuji(森康二):This is the guy that drew the part of Heidi and Peter going round and round on the title roll.
Hayao Miyazaki(宮崎駿):Heidi swings oneself in the air.
･Heidi, Girl of the Alps ･Heidi, la bambina delle Alpi(Italian)
･Heidi, la Niña de los Alpes(Spanish)
هايدي(Arabic)
･アルプスの少女ハイジ(Japanese)
1974
Character Design,Key Animation Supervisor:Kotabe Yōichi(小田部羊一)
Mori Yasuji(森康二):This is the guy that drew the part of Heidi and Peter going round and round on the title roll.
Hayao Miyazaki(宮崎駿):Heidi swings oneself in the air.
| Alternative title |
･Dangard Ace ･Il robot planetario Danguard Ace(Italian)
･Planet Robo Dangard Ace ･Planet Robot Danguard Ace
･Planetary Robo Dangard A ･惑星ロボダンガードＡ(Japanese)
1977～1978
sakuga:Yoshinori Kanada(金田伊功)
･Planet Robo Dangard Ace ･Planet Robot Danguard Ace
･Planetary Robo Dangard A ･惑星ロボダンガードＡ(Japanese)
1977～1978
sakuga:Yoshinori Kanada(金田伊功)
| Alternative title |
･Super Electromagnetic Machine Voltes V ･Super Electron Machine Voltes V
･Ultra Electromagnetic Machine Voltes V ･Voltes V
･Voltes V Evolution(Tagalog) ･Voltus V(Spanish)
･Vultus V(Italian) ･超電磁マシーン ボルテスＶ (Japanese)
1977～1978
sakuga:Yoshinori Kanada(金田伊功)
･Ultra Electromagnetic Machine Voltes V ･Voltes V
･Voltes V Evolution(Tagalog) ･Voltus V(Spanish)
･Vultus V(Italian) ･超電磁マシーン ボルテスＶ (Japanese)
1977～1978
sakuga:Yoshinori Kanada(金田伊功)
| Alternative title |
･Angie, détective en herbe(French) ･Annemarie(Dutch)
･Charlotte Holmes ･Her Royal Highness the Queen, Petite Ange
･Jōō Heika no Petite Ange(Japanese) ･Przgody Charlotte Holmes(Polish)
･Przygody Charlotte Holmes(Polish) ･The Casebook of Charlotte Holmes
إنجيالمتحرية･ (Arabic)إنجي･(Arabic)
･女王陛下のプティアンジェ (Japanese)
1977～1978
sakuga:Yoshinori Kanada(金田伊功)
･Charlotte Holmes ･Her Royal Highness the Queen, Petite Ange
･Jōō Heika no Petite Ange(Japanese) ･Przgody Charlotte Holmes(Polish)
･Przygody Charlotte Holmes(Polish) ･The Casebook of Charlotte Holmes
إنجيالمتحرية･ (Arabic)إنجي･(Arabic)
･女王陛下のプティアンジェ (Japanese)
1977～1978
sakuga:Yoshinori Kanada(金田伊功)
| Alternative title |
･Conan il ragazzo del futuro(Italian) ･Conan le fils du futur(French)
･Conan, el nen del futur ･Conan, el Niño del Futuro(Spanish)
･Future Boy Conan ･Mirai Shounen Conan(Japanese)
･عدنان ولينا(Arabic) ･未来少年コナン(Japanese)
1978
director:Hayao Miyazaki(宮崎駿)
sakuga:Yasuo Ōtsuka(大塚康生),Kondô Yoshifumi(近藤喜文)
There seems to be Hayao Miyazaki's correction, too.
･Conan, el nen del futur ･Conan, el Niño del Futuro(Spanish)
･Future Boy Conan ･Mirai Shounen Conan(Japanese)
･عدنان ولينا(Arabic) ･未来少年コナン(Japanese)
1978
director:Hayao Miyazaki(宮崎駿)
sakuga:Yasuo Ōtsuka(大塚康生),Kondô Yoshifumi(近藤喜文)
There seems to be Hayao Miyazaki's correction, too.
| Alternative title |
･Daitarn 3 l'Invincibile Uomo Metallico(Italian)
･Invincible Steel Man Daitarn 3 ･L'imbattibile Daitarn 3(Italian)
･Steel Man Daitarn 3 ･無敵鋼人ダイターン３(Japanese)
1978～1979
sakuga:Yoshinori Kanada(金田伊功)
･Invincible Steel Man Daitarn 3 ･L'imbattibile Daitarn 3(Italian)
･Steel Man Daitarn 3 ･無敵鋼人ダイターン３(Japanese)
1978～1979
sakuga:Yoshinori Kanada(金田伊功)
| Alternative title |
･Die Schatzinsel(German) ･L'Ile au Tresor(French)
･L'isola del tesoro(Italian) ･La Isla Del Tesoro(Spanish)
･Treasure Island ･宝島(Japanese)
جزيرة الكنز(Arabic)
1978～1979
Storyboard:Osamu Dezaki(出崎統)
sakuga:Manabu Oohashi(大橋学)
･L'isola del tesoro(Italian) ･La Isla Del Tesoro(Spanish)
･Treasure Island ･宝島(Japanese)
جزيرة الكنز(Arabic)
1978～1979
Storyboard:Osamu Dezaki(出崎統)
sakuga:Manabu Oohashi(大橋学)
| Alternative title |
･Daikengo, il guardiano dello spazio(Italian)
･Daikengo, The Guardian of Space ･Uchu Mazin Daikengo(Japanese)
･宇宙魔神ダイケンゴー(Japanese)
1978～1979
sakuga:Takashi Nakamura(なかむらたかし)
･Daikengo, The Guardian of Space ･Uchu Mazin Daikengo(Japanese)
･宇宙魔神ダイケンゴー(Japanese)
1978～1979
sakuga:Takashi Nakamura(なかむらたかし)
| Alternative title |
･Champion Gordian ･Fighter Gordian
･Gordian(French) ･闘士ゴーディアン(Japanese)
1979～1981
sakuga:Takashi Nakamura(なかむらたかし)
･Gordian(French) ･闘士ゴーディアン(Japanese)
1979～1981
sakuga:Takashi Nakamura(なかむらたかし)
- the nineteen-eighties-
DAICON III OP
1981
sakuga:Hideaki Anno(庵野秀明),etc
It screens it in the 20th Japanese SF rally opening ceremony.
This animation was produced by Toshio Okada(岡田斗司夫)and Yasuhiro Takeda(武田康廣), who were both then students of Osaka University of Arts,
with the support of Hideaki Anno(庵野秀明)[he had probabry left the uni by then], Takami Akai(赤井孝美)and Hiroyuki Yamaga(山賀博之).
The animation is filled with the parodies of contemporary news.
Current news parody at that time is full loading to this animated cartoon over
the whole volume.
1981
sakuga:Hideaki Anno(庵野秀明),etc
It screens it in the 20th Japanese SF rally opening ceremony.
This animation was produced by Toshio Okada(岡田斗司夫)and Yasuhiro Takeda(武田康廣), who were both then students of Osaka University of Arts,
with the support of Hideaki Anno(庵野秀明)[he had probabry left the uni by then], Takami Akai(赤井孝美)and Hiroyuki Yamaga(山賀博之).
The animation is filled with the parodies of contemporary news.
Current news parody at that time is full loading to this animated cartoon over
the whole volume.
| Alternative title |
･Bryger(Italian) ･Cosmo Runner ･Galactic Whirlwind Bryger
･Ginga senpo Briger(Japanese) ･銀河旋風ブライガー (Japanese)
1981～1982
sakuga:Yoshinori Kanada(金田伊功)
･Ginga senpo Briger(Japanese) ･銀河旋風ブライガー (Japanese)
1981～1982
sakuga:Yoshinori Kanada(金田伊功)
| Alternative title |
･Acrobunch ･Acrobunch, la leggenda del paese magico(Italian)
･Demon Regions Legend Acrobunch ･L'Empire des Cinq(French)
魔境伝説アクロバンチ(Japanese)
1982
sakuga:Yoshinori Kanada(金田伊功)
･Demon Regions Legend Acrobunch ･L'Empire des Cinq(French)
魔境伝説アクロバンチ(Japanese)
1982
sakuga:Yoshinori Kanada(金田伊功)
| Alternative title |
･Future Cop Urashiman ･Future Police Urashiman
･Rock'n'Cop(German) ･Ryo, un ragazzo contro un impero
･Super Durand(French) ･未来警察ウラシマン(Japanese)
1983
sakuga:Takashi Nakamura(なかむらたかし)
･Rock'n'Cop(German) ･Ryo, un ragazzo contro un impero
･Super Durand(French) ･未来警察ウラシマン(Japanese)
1983
sakuga:Takashi Nakamura(なかむらたかし)
| Alternative title |
･Nanà Supergirl(Italian) ･Nana the Supergirl
･Supernana(French) ･ななこＳＯＳ(Japanese)
1983
genga:Tsuneo Ninomiya(二宮常雄)
･Supernana(French) ･ななこＳＯＳ(Japanese)
1983
genga:Tsuneo Ninomiya(二宮常雄)
DAICON IV OP
1983
sakuga:Hideaki Anno(庵野秀明),Ichiro Itano(板野一郎),Toshihiro Hirano(平野俊弘),
Narumi Kakinouchi(垣野内成美),Mahiro Meda(前田真宏),Yoshiyuki Sadahiro(貞本義行),etc
It screens it in the 22th Japanese SF rally opening ceremony.
It became screening in a stronger line and the system of production from the last rally, and a lot of animated cartoon fans were enchanted.
1983
sakuga:Hideaki Anno(庵野秀明),Ichiro Itano(板野一郎),Toshihiro Hirano(平野俊弘),
Narumi Kakinouchi(垣野内成美),Mahiro Meda(前田真宏),Yoshiyuki Sadahiro(貞本義行),etc
It screens it in the 22th Japanese SF rally opening ceremony.
It became screening in a stronger line and the system of production from the last rally, and a lot of animated cartoon fans were enchanted.
| Alternative title |
･Creamy Mami(Japanese) ･Creamy, merveilleuse Creamy(French)
･El broche encantado(Spanish) ･L'incantevole Creamy(Italian)
･Mahou no Tenshi Creamy Mami(Japanese) ･魔法の天使クリィミーマミ (Japanese)
1983～1984
sakuga:Yuji Moriyama(森山雄治)
･El broche encantado(Spanish) ･L'incantevole Creamy(Italian)
･Mahou no Tenshi Creamy Mami(Japanese) ･魔法の天使クリィミーマミ (Japanese)
1983～1984
sakuga:Yuji Moriyama(森山雄治)
| Alternative title |
･Albegas ･Arbegas(Spanish)
Light-Speed Electro-God Albegus
･الشجعان الثلاثة(Arabic) ･光速電神アルベガス(Japanese)
1983～1984
sakuga:Kazuhiro Ochi(越智一裕),Hajime Kamegaki(亀垣一),Osamu Nabeshima(鍋島修),
Hideyuki Motohashi(本橋秀之)
Light-Speed Electro-God Albegus
･الشجعان الثلاثة(Arabic) ･光速電神アルベガス(Japanese)
1983～1984
sakuga:Kazuhiro Ochi(越智一裕),Hajime Kamegaki(亀垣一),Osamu Nabeshima(鍋島修),
Hideyuki Motohashi(本橋秀之)
| Alternative title |
･Holy Warrior Dunbine ･Seisenshi Dunbine(Japanese)
･聖戦士ダンバイン(Japanese)
1983～1984
sakuga:Yoichi Akino(秋野洋一)[Yoshinobu Inano稲野義信]
･聖戦士ダンバイン(Japanese)
1983～1984
sakuga:Yoichi Akino(秋野洋一)[Yoshinobu Inano稲野義信]
Aura Battle Dunbine ED
1983～1984
sakuga:Yoshinobu Inano(稲野義信)
Creative animated cartoon art that makes the best use of characteristic of motif
of fairy. Work of art of supremacy.
1983～1984
sakuga:Yoshinobu Inano(稲野義信)
Creative animated cartoon art that makes the best use of characteristic of motif
of fairy. Work of art of supremacy.
The Super Dimension Century Orguss OP
| Alternative title |
･Cho Jiku Seiki Orguss(Japanese) ･Orguss
･Super Dimensional Century Orguss ･超時空世紀オーガス(Japanese)
1983～1984
sakuga:magicbus-animation
･Super Dimensional Century Orguss ･超時空世紀オーガス(Japanese)
1983～1984
sakuga:magicbus-animation
| Alternative title |
･Kiko Soseiki Mospeada(Japanese) ･Mospeada
･機甲創世記モスピーダ(Japanese)
1983～1984
sakuga:Yoshinori Kanada(金田伊功)
･機甲創世記モスピーダ(Japanese)
1983～1984
sakuga:Yoshinori Kanada(金田伊功)
Jumping
1984
Director:Screenplay:Character Design:Osamu Tezuka(手塚治虫)
sakuga:Jyunji kobayashi(小林準二)
This is Osamu's Tezuka experimental, short animation.
The Zagreb international animation grand prix was won in 1984.
Kobayashi the semi-2 who had taken charge of drawing shortly spent the one years alone for about 2 years, and finished up about 4,000 pieces (7,000 pieces including redrawing).
This work is composed only of the whole volume background animation.
1984
Director:Screenplay:Character Design:Osamu Tezuka(手塚治虫)
sakuga:Jyunji kobayashi(小林準二)
This is Osamu's Tezuka experimental, short animation.
The Zagreb international animation grand prix was won in 1984.
Kobayashi the semi-2 who had taken charge of drawing shortly spent the one years alone for about 2 years, and finished up about 4,000 pieces (7,000 pieces including redrawing).
This work is composed only of the whole volume background animation.
| Alternative title |
･Galvion ･Super High Speed Galvion
･超攻速ガルビオン(Japanese)
1984
sakuga:Asao Takahashi(高橋朝雄),Tsukasa Dokite(土器手司)
･超攻速ガルビオン(Japanese)
1984
sakuga:Asao Takahashi(高橋朝雄),Tsukasa Dokite(土器手司)
| Alternative title |
･Lensman - Power of the Lens
1984～1985
sakuga:Koji Morimoto(森本晃司)
1984～1985
sakuga:Koji Morimoto(森本晃司)
| Alternative title |
･Dream Warrior Wingman ･Wingman(French)
･夢戦士ウイングマン (Japanese)
1984～1985
sakuga:Yoshinobu Inano(稲野義信)
･夢戦士ウイングマン (Japanese)
1984～1985
sakuga:Yoshinobu Inano(稲野義信)
| Alternative title |
･Panzer World Galient ･機甲界ガリアン(Japanese)
1984～1985
sakuga:Tsuneo Ninomiya(二宮常雄)
1984～1985
sakuga:Tsuneo Ninomiya(二宮常雄)
| Alternative title |
･Detective Holmes ･Die Abenteuer des Sherlock Holmes(German)
･Famous Detective Holmes ･Il fiuto di Sherlock Holmes(Italian)
･Meitantei Holmes(Japanese) ･Sherlock Holmes(French)
شارلوك هولمز(Arabic) ･名探偵ホームズ(Japanese)
1984～1985
Director:Hayao Miyazaki(宮崎駿)
key animation supervisor:Kondô Yoshifumi(近藤喜文)
･Famous Detective Holmes ･Il fiuto di Sherlock Holmes(Italian)
･Meitantei Holmes(Japanese) ･Sherlock Holmes(French)
شارلوك هولمز(Arabic) ･名探偵ホームズ(Japanese)
1984～1985
Director:Hayao Miyazaki(宮崎駿)
key animation supervisor:Kondô Yoshifumi(近藤喜文)
| Alternative title |
･Choujuu Kishin Dancougar(Japanese) ･Dancougar, les cadets de l'espace(French)
･Dieu Bénisse Dancougar(French) ･God Bless Dancougar(Italian)
･Super Beastial Machine God Dancougar ･超獣機神ダンクーガ(Japanese)
1985
sakuga:NAKAMURA PRODUCTION
genga:in Hirotoshi Sano(佐野浩敏)
･Dieu Bénisse Dancougar(French) ･God Bless Dancougar(Italian)
･Super Beastial Machine God Dancougar ･超獣機神ダンクーガ(Japanese)
1985
sakuga:NAKAMURA PRODUCTION
genga:in Hirotoshi Sano(佐野浩敏)
Dancougar-Super Beast Machine God OP2
1985
sakuga:Hideki Tamura(田村英樹)
The effect line that Hideki Tamura formed is strong.
When this broadcasting, this OP was thrown only five times.
1985
sakuga:Hideki Tamura(田村英樹)
The effect line that Hideki Tamura formed is strong.
When this broadcasting, this OP was thrown only five times.
| Alternative title |
･Blue Comet SPT Layzner ･Blue Meteor SPT Layzner
･Layzner ･SPT Layzner ･蒼き流星ＳＰＴレイズナー(Japanese)
1985～1986
Storyboard:Toshihumi Takizawa(滝沢敏文)
Animation director:Takashi Imanishi(今西隆志)
Key Animation Supervisor:Moriyasu Taniguchi(谷口守泰)
sakuga:Kazuaki Mouri(毛利和昭),Toru Yoshida(吉田徹)
･Layzner ･SPT Layzner ･蒼き流星ＳＰＴレイズナー(Japanese)
1985～1986
Storyboard:Toshihumi Takizawa(滝沢敏文)
Animation director:Takashi Imanishi(今西隆志)
Key Animation Supervisor:Moriyasu Taniguchi(谷口守泰)
sakuga:Kazuaki Mouri(毛利和昭),Toru Yoshida(吉田徹)
Aoki Ryusei SPT Layzner OP2
1985～1986
Storyboard,Animation director:Katsuyoshi Yatabe(谷田部勝義)
Key Animation Supervisor:Moriyasu Taniguchi(谷口守泰)
sakuga:Kazuaki Mouri(毛利和昭),Humiko Kishi(貴志夫美子)
1985～1986
Storyboard,Animation director:Katsuyoshi Yatabe(谷田部勝義)
Key Animation Supervisor:Moriyasu Taniguchi(谷口守泰)
sakuga:Kazuaki Mouri(毛利和昭),Humiko Kishi(貴志夫美子)
| Alternative title |
･Kidou Senshi Zeta Gundam(Japanese) ･Mobile Suit Z Gundam
･Z Gundam ･Zeta Gundam ･機動戦士Zガンダム(Japanese)
1985～1986
Storyboard:Yasuhiro Imagawa(今川泰宏)
sakuga:Yasuomi Umetsu(梅津泰臣),Shinsuke Terasawa(寺沢伸介),Hiroyuki Kitazume(北爪宏幸)
･Z Gundam ･Zeta Gundam ･機動戦士Zガンダム(Japanese)
1985～1986
Storyboard:Yasuhiro Imagawa(今川泰宏)
sakuga:Yasuomi Umetsu(梅津泰臣),Shinsuke Terasawa(寺沢伸介),Hiroyuki Kitazume(北爪宏幸)
| Alternative title |
･Cosmocats(French) ･Thundercats: Los Felinos Cosmicos(Spanish)
1985～1987
Key Animation Supervisor:Katsuyuki Kubo(窪詔之)
sakuga:Masayuki(摩砂雪)
This work is collaboration with foreign countries, and it is not possible to meet so much you domestically. It is not an exaggeration to say the compilation of the height reason for the perfection and Tsc picture in the animator age. a common name kaminarineko-op
1985～1987
Key Animation Supervisor:Katsuyuki Kubo(窪詔之)
sakuga:Masayuki(摩砂雪)
This work is collaboration with foreign countries, and it is not possible to meet so much you domestically. It is not an exaggeration to say the compilation of the height reason for the perfection and Tsc picture in the animator age. a common name kaminarineko-op
| Alternative title |
･プロゴルファー猿(Japanese)
1985～1988
sakuga:Hideyuki Motohashi(本橋秀之)
1985～1988
sakuga:Hideyuki Motohashi(本橋秀之)
| Alternative title |
･Spooky Kitaro ･ゲゲゲの鬼太郎(Japanese)
1985～1988
sakuga:Yoshinobu Inano(稲野義信)
1985～1988
sakuga:Yoshinobu Inano(稲野義信)
| Alternative title |
･Battle Ball ･Ricky Star(French) ･剛Q超児イッキマン(Japanese)
1986
sakuga:Shinsaku Agatsuma(上妻晋作)
This opening is one of the very few material to be able to know good of Mr Agatsuma.
1986
sakuga:Shinsaku Agatsuma(上妻晋作)
This opening is one of the very few material to be able to know good of Mr Agatsuma.
| Alternative title |
･Kenritsu Chikyuu Boueigun(Japanese) ･県立地球防衛軍(Japanese)
1986
sakuga:Hideki Tamura(田村英樹)
1986
sakuga:Hideki Tamura(田村英樹)
| Alternative title |
･Princess Anmitsu ･Sugar Princess ･あんみつ姫(Japanese)
1986
sakuga:Kouji Nanke(南家こうじ)
1986
sakuga:Kouji Nanke(南家こうじ)
| Alternative title |
･La Revanche des Gobots(French) ･Machine Robo: Chronos no Gyakushuu(Japanese)
･マシンロボ クロノスの大逆襲(Japanese)
1986～1987
sakuga:Masahito Yamashita(山下将仁)
･マシンロボ クロノスの大逆襲(Japanese)
1986～1987
sakuga:Masahito Yamashita(山下将仁)
| Alternative title |
･I Cavalieri dello Zodiaco(Italian) ･Il ritorno dei Cavalieri dello Zodiaco(Italian)
･Knights of the Zodiac ･Les Chevaliers du Zodiaque(French)
･Los Caballeros Del Zodiaco(Spanish) ･Mistyczny Wojownik Seiya(Polish)
･Os Cavaleiros do Zodíaco(Portuguese) ･Rycerze Zodiaku(Polish)
ساينت سيا(Arabic) ･聖闘士星矢<セイントセイヤ>(Japanese)
1986～1989
key animation supervisor:Shingo Araki(荒木伸吾)
You must feel COSMO from Araki sakuga.
･Knights of the Zodiac ･Les Chevaliers du Zodiaque(French)
･Los Caballeros Del Zodiaco(Spanish) ･Mistyczny Wojownik Seiya(Polish)
･Os Cavaleiros do Zodíaco(Portuguese) ･Rycerze Zodiaku(Polish)
ساينت سيا(Arabic) ･聖闘士星矢<セイントセイヤ>(Japanese)
1986～1989
key animation supervisor:Shingo Araki(荒木伸吾)
You must feel COSMO from Araki sakuga.
| Alternative title |
･Akai Kodan Zillion(Japanese) ･Red Photon Zillion
･Wojownicy Maris(Polish)
･赤い光弾 ジリオン ･赤い光弾ジリオン 歌姫夜曲(Japanese)
1987
sakuga:Takashi Nakamura(なかむらたかし)
genga:Hiroyuki Okiura(沖浦啓之)
･Wojownicy Maris(Polish)
･赤い光弾 ジリオン ･赤い光弾ジリオン 歌姫夜曲(Japanese)
1987
sakuga:Takashi Nakamura(なかむらたかし)
genga:Hiroyuki Okiura(沖浦啓之)
| Alternative title |
･Machine Robo: Butchigiri Battlehackers(Japanese)
･Machine Robo: Winner Battle Hackers
･マシンロボ ぶっちぎりバトルハッカーズ(Japanese)
1987
character sakuga,character key animation supervisor:Nobuyoshi Habara(はばらのぶよし)
robot sakuga,robot key animation supervisor:Hirotoshi Sano(佐野浩敏)
Akio Takami(高見明男) made all ED alone.(genga)
･Machine Robo: Winner Battle Hackers
･マシンロボ ぶっちぎりバトルハッカーズ(Japanese)
1987
character sakuga,character key animation supervisor:Nobuyoshi Habara(はばらのぶよし)
robot sakuga,robot key animation supervisor:Hirotoshi Sano(佐野浩敏)
Akio Takami(高見明男) made all ED alone.(genga)
| Alternative title |
･Dragonar ･Metal Armor Dragonar ･機甲戦記ドラグナー (Japanese)
1987～1988
Storyboard,Animation director:Toshihumi Takizawa(滝沢敏文)
sakuga:Masami Obari(大張正己)
1987～1988
Storyboard,Animation director:Toshihumi Takizawa(滝沢敏文)
sakuga:Masami Obari(大張正己)
