巻九十五 列伝第二十

唐書巻九十五

列伝第二十

高倹　履行　真行　重　竇威　軌　琮　抗　静　誕　璡　徳玄

　　高倹字士廉、以字顯、斉清河王岳之孫、父勵楽安王、入隋為洮州刺史。士廉敏恵有度量、状貌若畫、観書一見輒誦、敏於占對。隋司隸大夫薛道衡・起居舍人崔祖濬皆宿臣顯重、與為忘年友、繇是有名。自以斉宗室、不欲広交、屏居終南山下。吏部侍郎高孝基勧之仕、仁壽中、挙文才甲科、補治礼郎。斛斯政奔高麗、坐與善、貶為朱鳶主簿、以母老不可居瘴癘地、乃留妻鮮于奉養而行。會世大乱、京師阻絶、交趾太守丘和署司法書佐。時欽州俚帥甯長真以兵侵交趾、和懼、欲出迎、士廉曰：「長真兵雖多、県軍遠客、勢不得久、城中勝兵尚可戦、奈何受制於人？」和因命為行軍司馬、逆撃破之。

　　高祖遣使徇嶺南、武徳五年與和來降、於是秦王領雍州牧、薦士廉為治中、親重之。隠太子與王隙已熾、乃與長孫忌密計討定、是日率吏卒釈囚授甲、趨芳林門助戦。王為皇太子、授右庶子。進侍中、封義興郡公。坐匿王珪奏不時上、左授安州都督。

　　進益州大都督府長史。蜀人畏鬼而惡疾、雖父母病皆委去、望舍投餌哺之、昆弟不相假財。士廉為設條教、辯告督勵、風俗翕然為變。又引諸生講授経芸、学校復興。秦時李冰導汶江水灌田、瀕水者頃千金、民相侵冒。士廉附故渠廝引旁出、以広漑道、人以富饒。

　　入為吏部尚書、進封許国公。雅負裁鑒、又詳氏譜、所署用、人地無不當者。高祖崩、攝司空、營山陵。加特進、遷尚書右僕射。士廉三世居此官、世榮其貴。

　　太宗幸洛陽、太子監国、命攝少師。手詔曰：「端拱三川、不憂関中者、以属卿也。」久之、請致仕、聽解僕射、加開府儀同三司・同中書門下三品、知政事。帝伐高麗、皇太子監国駐定州、又攝太傅、同掌機務。太子令曰：「寡人資公訓道、而比聽政、據桉對公、情所未安、所司宜別設桉奉太傅。」士廉固辭。

　　還至并州、有疾、帝即所舍問之。貞観二十一年疾甚、帝幸其第、為流涕、卒年七十一。又欲臨弔、房玄齢以帝餌金石、諫不宜近喪。帝曰：「朕有旧故姻戚之重、君臣之分、卿置勿言。」即從数百騎出。長孫忌伏馬前、陳士廉遺言、乞不臨喪、帝猶不許、忌至流涕、乃還入東苑、南向哭。詔贈司徒・并州都督、謚曰文献、陪葬昭陵。方寒食、敕尚宮以食四轝往祭、帝自為文。喪出橫橋、又登城西北樓望哭以過喪。高宗即位、加贈太尉、配享太宗廟廷。

　　士廉進止詳華、凡有献納、搢紳皆属以目。奏議未嘗不焚稿、家人無見者。士廉少識太宗非常人、以所出女歸之、是為文徳皇后。及遺令墓不得它藏、惟置衣一襲與平生所好書示先王典訓可用終始者。

　　初、太宗嘗以山東士人尚閥閲、後雖衰、子孫猶負世望、嫁娶必多取貲、故人謂之賣昏。由是詔士廉與韋挺・岑文本・令狐徳棻責天下譜諜、参考史伝、検正真偽、進忠賢、退悖惡、先宗室、後外戚、退新門、進旧望、右膏粱、左寒畯、合二百九十三姓、千六百五十一家、為九等、号曰氏族志、而崔幹仍居第一。帝曰：「我於崔・盧・李・鄭無嫌、顧其世衰、不復冠冕、猶恃旧地以取貲、不肖子偃然自高、販鬻松檟、不解人間何為貴之？斉據河北、梁・陳在江南、雖有人物、偏方下国、無可貴者、故以崔・盧・王・謝為重。今謀士勞臣以忠孝学芸從我定天下者、何容納貨旧門、向聲背實、買昏為榮耶？太上有立徳、其次有立功、其次有立言、其次有爵為公・卿・大夫、世世不絶、此謂之門戸。今皆反是、豈不惑邪？朕以今日冠冕為等級高下。」遂以崔幹為第三姓、班其書天下。

　　高宗時、許敬宗以不武后世、又李義府恥其家無名、更以孔志約・楊仁卿・史玄道・呂才等十二人刊定之、裁広類例、合二百三十五姓、二千二百八十七家、帝自所以然。以四后姓・酅公・介公及三公・太子三師・開府儀同三司・尚書僕射為第一姓、文武二品及知政事三品為第二姓、各以品位高下之、凡九等、取身及昆弟子孫、餘属不入、改為姓氏録。當時軍功入五品者、皆昇譜限、搢紳恥焉、目為「勳格」。義府奏悉索氏族志燒之。又詔後魏隴西李宝、太原王瓊、滎陽鄭温、范陽盧子遷・盧渾・盧輔、清河崔宗伯・崔元孫、前燕博陵崔懿、晉趙郡李楷、凡七姓十家、不得自為昏。三品以上納幣不得過三百匹、四品五品二百、六品七品百、悉為歸裝、夫氏禁受陪門財。先是、後魏太和中、定四海望族、以宝等為冠。其後矜尚門地、故氏族志一切降之。王妃・主壻皆取當世勳貴名臣家、未嘗尚山東旧族。後房玄齢・魏徴・李勣復與昏、故望不減、然毎姓第其房望、雖一姓中、高下県隔。李義府為子求昏不得、始奏禁焉。其後天下衰宗落譜、昭穆所不齒者、皆称「禁昏家」、益自貴、凡男女皆潛相聘娶、天子不能禁、世以為敝云。

　　士廉六子、履行・審行・真行有名。

　　履行居母喪毀甚、太宗諭使彊食。尚東陽公主、襲爵。繇戸部尚書為益州大都督府長史、政有名。坐長孫忌、左授洪州都督、改永州刺史。

　　真行至左衛将軍。其子岐連章懐太子事、詔令自誡切、真行以佩刀刺殺之、斷首棄道上、高宗鄙其為、貶睦州刺史。

　　審行自戸部侍郎貶渝州刺史。

　　士廉五世孫重、字文明、以明経中第、李巽表鹽鐵轉運巡官、善職、凡十年、進累司門郎中。

　　敬宗慎置侍講学士、重以簡厚惇正、與崔郾偕選、再擢国子祭酒。文宗好左氏春秋、命分列国各為書、成四十篇。與鄭覃刊定九経于石。出為鄂岳観察使、以美政被褒。久之、拜太子賓客、分司東都。卒、贈太子少保。

　　賛曰：古者受姓受氏以旌有功、是時人皆土著、故名宗望姓、挙郡国自表、而譜系興焉、所以推昭穆、使百代不得相乱也。遭晉播遷、胡醜乱華、百宗蕩析、士去墳墓、子孫猶挾系録、以示所承、而代閥顯者、至賣昏求財、汨喪廉恥。唐初流弊仍甚、天子屢抑不為衰。至中葉、風教又薄、譜録都廢、公靡常産之拘、士亡旧徳之伝、言李悉出隴西、言劉悉出彭城、悠悠世胙、訖無考按、冠冕皂隸、混為一區、可太息哉！

　　竇威字文蔚、岐州平陸人。父熾、在周為上柱国、入隋為太傅、太穆皇后、其從兄弟女也。

　　威沈邃有器局、貫覽群言、家世貴、子弟皆喜武力、獨威尚文、諸兄詆為書癡。内史令李徳林挙秀異、授祕書郎、當遷不肯調者十年、故其学益博。而諸兄以軍功位通顯矣、薄威職閑、更謂曰：「昔仲尼積学成聖、猶棲遅不偶、汝尚何求耶？」威笑不答。蜀王秀辟為記室、威以秀多不法、謝疾去。秀廢、府属皆得罪、威獨免。大業中、累遷内史舍人、数諫忤旨、轉考功郎中、後坐事免。

　　高祖入関、召補大丞相府司録参軍。方天下乱、礼典湮缺、威多識朝廷故事、乃裁定制度。帝語裴寂曰：「威、今之叔孫通也。」武徳元年、授内史令。毎論政事得失、必陳古為諭、帝益親矚、嘗引入臥内、謂曰：「昔周有八柱国、吾與公家是也。今我為天子、而公為内史令、事固有不等耶？」威懼、頓首謝曰：「臣家在漢、再為外戚。至元魏、有三皇后。今陛下龍興、臣復以姻戚進、夙夜懼不克任。」帝笑曰：「公以三后族夸我邪！関東人與崔・盧婚者、猶自矜大、公世為帝戚、不亦貴乎。」

　　後寢疾、帝臨問、及卒、哭之慟。贈同州刺史、追封延安郡公、謚曰靖。威性倹素、家不樹産、比喪、無餘貲、遺令薄葬。詔皇太子・百官臨送。

　　兄子軌、字士則。父恭、仕周為雍州牧・酇国公。軌性剛果有威、大業中、為資陽郡東曹掾、去官歸。高祖起兵、軌募衆千餘人迎謁長春宮。帝大悅、賜良馬十匹、使略地渭南、下永豐倉、收兵五千、從平京師。封賛皇県公、為大丞相諮議参軍。

　　稽胡賊五万掠宜春、詔軌討之。次黄欽山、遇賊乘高叢射、衆為却。軌斬部将十四人、更拔其次代之、身擁数百騎殿、令曰：「聞鼓不進者斬。」既鼓、士爭赴賊、賊射不勝、大破之、斬首千級、獲男女二万。擢太子詹事。赤排羌與薛挙叛将鍾倶仇寇漢中、拜秦州総管、討賊連戦有功、餘黨悉降。復酇国旧封、遷益州道行臺左僕射。党項引吐谷渾寇松州、詔軌與扶州刺史蒋善合援之。善合先期至、敗之鉗川。軌進軍臨洮、撃左封、走其衆。度羌必為患、始屯田松州。詔率所部兵從秦王討王世充。明年、還蜀。

　　軌既貴、益嚴酷、然能自勤苦、毎出師臨敵、身未嘗解甲、其下有不用命即誅、至小過亦鞭箠流血、人見者皆重足股慄、由是蜀盜悉平。初、以其甥為腹心、嘗夜出、呼不時至、斬之。又戒家奴毋出外、忽遣奴取漿公廚、既而悔焉、曰：「要當借汝頭以明法。」命斬奴、奴称冤、監刑者疑不時決、軌并斬之。後入朝、賜坐御榻、容不肅、又坐對詔、帝怒曰：「公入蜀、車騎・驃騎從者二十人、公斬誅略盡、我隴種車騎、尚不足給公。」因繋詔獄。俄釈之、還鎮益州。

　　軌與行臺尚書韋雲起・郭行方素不協、及隠太子誅、詔至、軌内詔懐中、雲起問詔安在、軌不肯示、因執殺之。行方懼、奔京師、得免。是歳、行臺廢、授益州都督、加食邑戸六百。

　　貞観元年、召授右衛大将軍、出為洛州都督。周洛間、因隋乱、人不土著、軌下令諸県、有游手末作者按之、由是威信大行、民皆趨本。卒、贈并州都督。

　　子奉節、尚永嘉公主、歴左衛将軍・秦州都督。

　　軌弟琮、有武幹。大業末、犯法亡命太原、依高祖。與秦王有憾、不自安。王方收天下豪英、降礼接之、與出入臥内、琮意乃釈。大将軍府建、引為統軍。從平西河、破霍邑。授金紫光祿大夫、封扶風郡公。從劉文静撃屈突通於潼関、敗其将桑顯和、通遁去、琮以輕騎追獲於稠桑。進兵下陝県、拔太原倉。遷左領軍大将軍、賜物五百段。隋河陽都尉獨孤武潛謀歸款、命琮総万騎、自柏崖迎之、逗留不進、武見殺、坐除名。

　　武徳初、為右屯衛大将軍。時将圖洛陽、詔琮留守陝、護饟道。王世充将羅士信数以兵鈔絶、琮使人説降之。東都平、検校晉州総管。從隠太子平劉黒闥、以功封譙国公、賜黄金五十斤。卒、贈左衛大将軍、謚曰敬。永徽五年、加贈特進。

　　威從兄子抗、字道生。父榮定、為隋洛州総管・陳国公、謚曰懿。母、隋文帝姊安成公主也。抗美容儀、性通率、渉見圖史。以帝甥蚤貴、入太学、釈褐千牛備身・儀同三司。侍父疾、束帶五旬不弛。居喪、哀過常。襲爵、累轉梁州刺史。将之官、文帝幸其第、酣宴如家人礼。母卒、数号絶、詔宮人節哭。歳餘、為岐州刺史、轉幽州総管、所至以寬恵聞。漢王諒反、煬帝疑抗為應、遣李子雄馳往代之。子雄因誣抗得諒書不奏、桉鞫無状、然坐是遂廢。

　　抗與高祖少相狎、及楊玄感反、抗謂高祖曰：「玄感為我先耳、李氏名在圖録、天所啓也。」高祖曰：「為禍始不祥、公無妄言。」煬帝遣抗出靈武、逴護長城、聞高祖已定京師、喜曰：「此吾家婿、豁達有大度、真撥乱主也。」因歸長安。高祖見之喜、握手曰：「李氏果王、何如？」因置酒為楽、授将作大匠兼納言、尋罷為左武候大将軍。

　　帝聽朝、或引升御坐、既退、入臥内、從容談笑、極平生歡、以兄呼之、宮中称為舅、或留宿禁省、侍燕豫、然未嘗干朝廷事。後從秦王平薛挙、功第一。又從征王世充。東都平、冊勳於廟者九人、抗與從弟軌與焉。賜女楽一部、珍幣不貲。卒、贈司徒、謚曰密。

　　子衍・静・誕、衍襲爵。

　　静字元休、在隋佐親衛、以父得罪煬帝、久不之進。高祖入京師、擢并州大総管府長史。時突厥数為邊患、糧道不属、静表請屯田太原、以省餽運。議者以流亡未復、不宜重困、於是召入與裴寂・蕭瑀・封倫廷議、寂等不能屈、帝從之、歳收粟十万斛。詔検校并州大総管。又請斷石嶺以為鄣塞、制突厥之入。

　　太宗即位、授司農卿、封信都県男。趙元楷為少卿、静鄙其聚斂、因會官属大言曰：「如煬帝奢侈、竭四海自奉、司農須公矣。今天子躬節倹、屈一人安兆庶、惡用公哉？」元楷大。改夏州都督。

　　突厥攜貳、諸将出征者過静、静為陳虜中虚實、諸将由是大克獲。又間其部落、郁射所部鬱孤尼等九俟斤皆内附。帝嘉之、賜馬百匹・羊千口。及禽頡利、詔處其衆河南。静上書曰：「夷狄窮則搏噬、飽則群聚、不可以刑法繩・仁義教也。衣食仰給、不恃耕桑。今損有

為之民、資無知之虜、得之無益於治、失之不害於化。況首丘未忘、則一旦變生、犯我王略矣。不如因其破亡、假以賢王一号、妻之宗女、披其土地部落、使権弱勢分、易為羈制、則世為藩臣矣。」帝雖不從、然嘉其忠、優詔答曰：「北方之務、悉以相委、以卿為寧朔大使、朕無北顧憂矣。」再遷民部尚書。卒、謚曰肅。

　　子逵、尚遂安公主、襲爵。

　　誕、隋末起家朝請郎。義寧初、辟丞相府祭酒、封安豐郡公、尚襄陽公主。從秦王征薛挙、為元帥府司馬。累遷太常卿。高祖諸子幼、未出宮者十餘王、国司家事、皆誕主之。出為梁州都督。

　　貞観初、召授右領軍大将軍、進莘国公、為宗正卿。太宗與語、昏謬失對。乃下詔曰：「誕比衰耗、不能事、朕知而任之、是謂不明。且為官擇人者治、為人擇官者乱。其以光祿大夫罷就第。」卒、贈工部尚書・荊州刺史、謚曰安。

　　抗弟璡、字之推、性沈厚。隋大業末、為扶風太守。唐兵起、以郡歸、歴民部尚書。從秦王平薛仁杲、賜錦袍。尋鎮益州、時蜀盜賊多、皆討平之。與皇甫無逸不協、数相訴毀、因請入朝、至半道、詔還之。璡内憂恐。會使者至、璡引宴臥内、厚餉遺。無逸以聞、坐免官。未幾、授祕書監、封鄧国公。

　　貞観初、遷将作大匠、詔脩洛陽宮、鑿池起山、務極侈浮、費不勝算。太宗怒、詔毀之、免其官。以酆王納璡女為妃、復位。卒、贈礼部尚書、謚曰安。璲有巧思、工書。武徳中、與太常少卿祖孝孫受詔定雅楽、是正鍾律云。

　　威從孫徳玄、隋大業中、起家国学生。祖照、尚周文帝義陽公主、封鉅鹿郡公。父彦、襲爵、終隋西平太守。兄徳明、師事陳留王孝逸、通知文史。漢王諒反、遣将綦良攻黎州。徳明年十八、募士五千、号令嚴整、倍道撃賊、破之。以功擢累斉王府属。坐事免。高祖兵叩長安、而宗室孝基・神符・道宗及竇誕・趙慈景等並繋獄、隋将衛文昇・陰世師欲殺之、徳明諫曰：「罪不在此、殺之無傷於彼、祗取怨焉、不如挺之。」乃止。長安平、謁高祖、終不自言、時称長者。拜考功郎中。從秦王撃王世充。封顯武男、歴常・愛二州刺史、卒。

　　徳玄始為高祖丞相府千牛、歴太宗時不甚顯、高宗以旧臣、自殿中少監為御史大夫、歳中遷司元太常伯。時帝又以源直心為奉常正卿、劉祥道為司刑太常伯、上官儀為西臺侍極、郝處俊為太子左中護、凡十餘人、皆帝自擇、以示宰相李勣等、皆頓首謝。

　　麟徳初、進検校左相、勤職約己、天子嘗臨朝、咨其清素、加以賜賚。居位数年、賛圖封禪事、與李勣皆為使。帝次濮陽、問古謂帝丘、徳玄不能對、許敬宗具道其然、帝称善。敬宗自矜于人、徳玄知、不為忤、衆服其量。礼成、進爵二級。以弟徳遠未及爵、願分封、詔可、故徳玄封鉅鹿男、徳遠楽安男。徳玄迎時取合、未嘗有過、然無它補益。卒、年六十九、贈光祿大夫、幽州都督、謚曰恭。

　　賛曰：高・竇雖縁外戚姻家、然自以才猷結天子、廁跡名臣、垂榮無窮、時有遇合、故見諸事業。古來賢豪、不遭興運、埋光鏟采、與草木倶腐者、可勝哉！竇宗自魏訖唐、支冑扶疏数百年、所馮厚矣。