アットウィキロゴ

曲の通称一覧

曲の通称

  • 追加したいものがあれば、コメント欄にどうぞ。
正式名称 クリックで各曲の鬼譜面ページにジャンプ 通称 由来等
Rotter Tarmination ロッテル ロッタミ 日本語読み「ロッテル ターミネーション」
裏ロッテル 裏ロ 同曲の裏譜面(「裏ロ」は「裏ロッテル」の略)
燎原ノ舞 玄米 りょうげんまい
ケチャドン2000 ケチャ 毛茶丼 ケチャドン2000
よくでる2000 欲出 亜州版
タベルナ2000 禁食 食堂 イタリア語のtaverna(タヴェルナ)が食堂を意味している 禁食は食べるな(タベルナ)から?
十露盤2000 十 算盤 "そろばん"を漢字変換
きたさいたま2000 きさま いた
きたさいたま
X-DAY2000 メーデー Xを「メ」、-を「ー」と読む
X X-DAY2000
はやさいたま2000 狭間 いた
やさい やさいたま
The Carnivorous Carnival カニカニ 蟹蟹 蟹 TheCarnivorousCarnival
DON'T CUT 切るな 直訳
DC DON'TCUT
どんかつ 日本語の発音ドンカッ
裏切るな 同曲の裏譜面
闇の魂 やみたま
わすれなぐさ 勿忘草 漢字変換
メンクイミラクル 面食い 「メンクイ」の漢字変換
STAGE 0.ac11 ステゼロ 日本語読み「ステージゼロ
Hole in the wall 壁穴 直訳「の中の
Many wow bang! 青葉 目には青葉 発音が似ていることから(というより、この題名の語源であることから)
裏青葉 同曲の裏譜面
トータル・エクリプス 2035 〜少女の時空皆既日食〜 幼女 歌っている声が幼女の声に似ていることから
KAGEKIYO~源平討魔伝メドレー~ 過激よ 日本語変換
サタデー太鼓フィーバー 土曜 土曜日 「サタデー」の英訳
ゴーゴー・キッチン 北朝鮮 曲中にそのように聞こえる部分があることから
Rare Hero られへろ ローマ字読み
スターソルジャーメドレー 星戦士 スタソル 直訳&br;そのまま略
MAGICAL SOUND SHOWER MSS MAGICALSOUNDSHOWER
しょうあー 「SHOWER」を「シャワー」ではなく「しょうあー」と読み間違えたことから
エージェント夜を往く 十勝 曲中の「溶かし尽くして」が「とかちつくちて」と聞こえることから
shiny smile 社員 「shiny」の名詞(動詞)形「shine」の日本語読み「シャイン」
Do-Dai 土台 日本語読み「ドーダイ」
GO MY WAY!! 胡麻和え ごまえ 五万円 日本語読み「ゴー マイ ウェイ」と発音が似ていることから
Kamikaze Remix 神風 カミカゼリミックス
SAMURAI ROCKET 侍 侍ロケ 寒ロケ サムライロケ ット
DIVE TO WORLD 大仏 「DIVE TO」を発音すると「だいぶつ」と聞こえることから
School Days 誠氏ね 同名のアニメがあることから
やわらか戦車(裏譜面) 裏戦車 やわらか裏
もりのくまさん(裏譜面) 裏熊 裏森熊 もりくMAX
いぬのおまわりさん 犬ポリ おまわりさんの英訳ポリスと犬から

コメント

  • と離別ねー - 2010-12-05 14:28:57
  • まーりおっつ - 2010-12-05 14:29:28
  • ままままま - 2010-12-05 18:58:33
  • 溶かし尽くしてーーーーーー - 2010-12-21 11:00:23
  • もりのくまさん(裏)って今まで森熊裏って呼んでたww - 2011-01-02 21:28:07
  • はたラク2000は「鱈」でいいよ。は「たラ」く2000だからww - 2011-01-05 20:42:41
  • The Carnivorous Carnival→蟹蟹 タイコタイム→鯛鯛ww - 2011-01-13 20:46:49
  • バカ者は出て行け。 - 2011-01-14 16:48:01
  • 4歳です。あと1年で小学校だ。 - 2011-01-14 16:48:54
  • 4歳はwikiには出るな。 - 2011-01-14 16:49:27

タグ:

+ タグ編集
  • タグ:
最終更新:2010年12月13日 17:52
ツールボックス

下から選んでください:

新しいページを作成する
ヘルプ / FAQ もご覧ください。