■ エピタフロード 試練の条件（英語版・翻訳）
攻略に関しては本家攻略wikiに載っているため、ここではゲーム内で翻訳されていない（英語表記のままの）試練条件に関して記載していきます。
| 英語表記 | 日本語翻訳・意味 |
|---|---|
| Eliminate the enemy | 敵を排除せよ / 敵を殲滅せよ |
| Complete the conditions within the time limit | 制限時間内に条件を達成せよ |
| Defeat ○○ or more enemies | 敵を ○○ 体以上倒せ |
| Defeat at least ○ enemies with an abnormal status on them | 状態異常にかかっている敵を ○ 体以上倒せ |
| Cannot die more than once | 一度も死んではならない |
| Cannot be affected by abnormal status more than ○ times | 状態異常にかかってよい回数は ○ 回まで |
| Items must not be used more than once | アイテムを使用してよい回数は 1 回まで |
