2.0.15 Patch Note
- Fixed Armadon
- Armadon糞バグってたの修正
- Fixed Alchemist Bones always starting with 1 charge
- Akchemist Bonesは1チャージされた状態から始まる
- Fixed the End Game Match screen so it properly references Silver Coins
- MM終わってStats画面に出てくるコインをちゃんとシルバーコイン表示に
- Credits to the people below for their Flavour Tooltip implementation on Dampeer!
- DampeerのTooltop追加と考えた人の名前追加
2.0.14 Patch Note
Store Currency Update (適当)
Coin systemがGold/Silver Coinに分かれて課金しないとGold coinはもらえない。今までみたいにMMでもらえるCoinはSilver Coinになる。Premium itemはGoldじゃないと安く買えないし、今持ってるCoinはSilver Coinに変わった
General (糞適当)
- Added a new Announcer Pack: The Bad Ass Pack voiced by the great Jon St John himself
- アナウンス追加
- Added new Tempest Alternate Avatar: Mystic Tempest
- Tempestのスキン追加
- If multiple heroes do damage to a player and a creep/tower gets the final blow, it'll trigger Bloodlust with the gold being shared
- 複数ヒーローがBlootlustに関わった際にLHをCreeps/towerがとってもBloodlust分の金を分散して得るようになった
- Fixed bug where double-tapping your control group for a pet while it was being summoned would end up having you control your hero, but have the pet selected
- pet,召還Heroのナンバリング関連の修正
- Casual mode building armor reduction should no longer wonk out if someone disconnects
- カジュアルモードでのタワーのアーマーはディスコネクトした
- Items bought on the Courier will no longer be credited to the owner of the Courier
- 相手向かって猿に乗せても所有者の名前付かなくなった
- Added an "Off" icon for when you toggle off skills
- トグル式スキルをOffにした際にSkillアイコンに"off"の文字が付くようになった
- Upped number of state slots by 8
- わけわからん
- Tweaked the appearance of the default arcade text slightly
- テキスト表示をちょっと調整
- Fixed the Wells so they heal invulnerable units correctly
- 泉でImmune状態でもちゃんとHealされるようになった
- Fixed the invisible rock in Caldavar bottom lane
- BotLaneに隠れてたネズミ修正
- Fixed the overly-large blockers in Caldavar middle lane
- Midlaneのなんか修正
- Courier spam share messages are now more restricted
- シェアon/off切り替えてメッセージスパムできなくした
- Fixed some model and linear affector errors
- モデル修正
- Fixed up some animation jitters
- いくつかのアニメーションのジッタ修正
- Fixed up a crash while loading into a game
- クラッシュ対策した
- Added missing tooltip info to the "Weather Conditions" in the game options "Interface" section
- Tool tip追加
- Added new account icons and bundles
- アカウントアイコンの追加
Items
Alchemist Bones
- Builds up to 2 charges, recharge cooldown of 100 seconds (allows you to instantly transmute two creeps in one jungle trip)
- Max2チャージのチャージ式になりチャージは100秒で溜まる。(1キャンプに対し2匹まで使えるようになったよ!)
- Does not work on player controlled creeps
- Player配下のCreepsに対して使用できなくなった ex.Ophelia,Whispering helm
- No longer works on runes
- runeに対して使用できなくなった
Barrier Idol
- Added the missing +2 All Stats
- 合成元にあったMiner totem分の+2 All statsが追加された
Behemoth's Heart
- Heart now only gives .75% of Max Health in regen along with the Strength and Health, regardless of primary attribute
- Str,Agi,Intに関わらず所持効果が75%HP Regenelationのみになった。
Blood Chalice
- Is now disassembleable
- 分解可能になった
- Fixed the issue with only one person getting Health back instead of several
- 範囲内で敵が死んだ際にBCを持つ人のうち1人しかHP回復していなかったのを修正 ※?
Bottle
- Renamed to Bottle of Tears for now =]
- アイテム名が"Bottle"から"Bottle of tears"に変更された
Daemonic Breastplate
- No longer will place it's aura on gadgets
- 建造物に対してアーマー効果が乗らなくなった
Dancing Blade
- Price lowered from 3300 to 3000 Gold
- 3300Goldから3000Goldに安くなった
Dust of Revelation
- No longer has a maximum stack of 2
- 2個以上もてるようになった
Frostfield Plate
- Blast now spreads twice as fast
- 広がる速度が2倍になった
- Gives a lingering 2 seconds of clearvision on use
- 使用した際に視界を得る
Frostwolf Skull
- Fixed ability projectiles applying the slow
- 発射物に対してもSlow効果が乗るようになった(WSのUltとか?) ※?
Nome's Wisdom
- Added an additional +50% Mana regeneration for the bearer
- 所有者に対し+50% Mana Regenerationの効果が付いた
Nullfire Blade
- On upgrade, adds 8 charges instead of replacing unused charges (still can only be upgraded once)
- リチャージの際に使用回数が8にされるのではなく、現状のチャージ数+8になる(リチャージの回数は今まで通り1回のみ)
Pickled Brain
- Price lowered from 1000 to 900 gold
- 1000Goldから900Goldに安くなった
Post Haste
- Movespeed increased from 95 to 105
- 移動速度+95から+105になった
- On teleport completion, gives you an additional +200 Movespeed buff for 5 seconds(Movement speed buff breaks on entering combat)
- テレポート完了後5秒間は移動速度+200のbuffを得る(このbuffは敵に殴る、殴られる、スキルを使う、スキルを使われると消える)
Savage Mace
- Fixed so it's bonus damage is not lethal to allies
- 見方を殴るときにボーナスダメージが発生しなくなった
- Fixed the popup so it is properly over the target
- ターゲットの上に追加ダメージが表示されるようになった
- Fixed the mini-stun so it won't own Bubbles
- BubblesがTake coverをAuto castにしていた際、mini-stunが出た場合には発動できなくなった
== Heroes ==
Accursed
- Fire Shield cast range increased from 450 to 700
- Fire Shieldのレンジが450から700になった
Arachna
- Spider Sting Spiderling health increased from 3 to 4
- Ultで出した蜘蛛が3回から4回殴られないと死なないようになった
- Webbed Shot now deals 4/8/12/16 Magic Damage per second to the target for its duration
- Webbed shotがLvに応じて4/8/12/16MdmgのDoTが付くようになった
Armadon
- Quill Spray mana cost from 35 to 30
- トゲ飛ばすマナコストが35から30になった
Balphagore
- Demonic Pathogen can now be clicked again to immediately spread silence, but the original target becomes unsilenced
- 2番サイレンススキルについて再度使用すると別タゲに移る
- Exploding Minions from Hell on Newerth will now explode when they expire naturally
- Ultで出現したminionは自動で消滅する際にも爆発するようになった
Blacksmith
- Fireball cooldown reduced from 15 seconds to 12 seconds
- Fire ballのCool downが15秒から12秒になった
- Flaming Hammer projectile speed from 950 to 1200
- Flaming Hammerの飛んでいく速度が950から1200になった
- Chaotic Flames previously reduced Fireball cooldown by 3/6/9 seconds. Now, reduces Fireball cooldown by 2/4/6 seconds
- UltのLvに応じて1番スタンスキルのCD減少が -3/6/9秒から -2/4/6秒になった
Corrupted Disciple
- Movespeed from 290 to 300
- 移動速度が290から300になった
- Agility gain per level from 2.5 to 2.8
- Lv毎に上がるAgilityが2.5から2.8になった
Dampeer
- Fixed Bloodthirst so it doesn't reset on death
- Bloodthirstオーラが死んだ際にToggleリセットされていたのを修正
Demented Shaman
- Arcane Hide removed and replaced with Unbreakable
- 2番スキルが "Arcane Hide" から "Unbreakable"に変更
- Unbreakable: Target allied hero is affected with Unbreakable (state) for 6 seconds. Affected hero gains 15/30/45/60 Attack Damage and if he receives fatal damage while affected by Unbreakable, he does not die and is instead restored to 150/250/350/450 health
- Ubbreakable: 見方Heroに対し使用することができる。使用すると6秒間Unbreakable Buffが付き、その間 15/30/45/60 の追加ダメージに加え、致死量のダメージを受けた場合に 150/250/350/450 HP回復する。(一度致死量を受け回復した際にはbuffが消える)
Empath
- Fixed so she does not draw on the map while using As One
- Ult使用時に、Empath自身のアイコンがminimapに表示されなくなった
- Fixed her Essence Link when she is inside of someone so it links correctly
- 憑依中、Lifedrainした際に正しくLifedrainされるように修正された ※?
- Fixed her Essence Link so it breaks if the target goes invulnerable
- Lifedrain中のターゲットがImmune状態になった場合Lifedrainは解除される(Swiftに回られると切れるようになった) ※?
- Empath should now correctly get assists if her target of As One gets a kill or assist
- 憑依した見方がkillを取った場合Empathにアシストが入る
Flint Beastwood
- Fixed his Alternate Avatar Hollowpoint noise
- Alternative Avaterスキン使用時にノイズが入っていた問題を修正
Hammerstorm
- Brute Strength can no longer be removed early
- Ultのbuffが即Puergeされなくなった ※?
Jeraziah
- Movement Speed from 300 to 310
- 移動速度が300から310になった
- Cast times on Inner Light, Protective Charm, and Sol's Blessing all improved to 700 cast time and 300 cast action time
- 全スキルのスキルモーションが700msから300msになった
- Any hero under the effect of Protective Charm that earns a kill grants Jeraziah an assist
- Repel受けてる見方が敵を殺したときJeraziahにもアシストが入る
- Any hero under the effect of Sol's Blessing that earns a kill grants Jeraziah an assist
- Ult効果中に見方が敵を殺したときJeraziahにもアシストが入る
Keeper of the Forest
- Fixed Tree Sight so they don't disappear if more than one person crowds around them
- 木の目の視界内に複数人入った場合に視界内の1人しか見えていなかった問題を修正(視界内なら全員見える) ※?
Legionnaire
- Terrifying Charge Movement Speed bonus from 60/100/140/500 to 100/150/200/250
- チャージ中の追加移動スピードが60/100/140/500 から 100/150/200/250になった
- Terrifying Charge now gives Legionnaire 0/2/4/6 Armor and Magic Armor while he is charging
- 2番チャージスキルを使用している間はLvに応じて 0/2/4/6 のP/Mdmg Armorを得る
- Fixed Legionnaire attacking correctly after Terrifying Charge
- 2番チャージ後殴るように修正
- Whirling Blade modified to function as such: If Legionnaire is struck once, a counter is added to the ability. If the counter reaches 12 (On taking the 12th attack), Legionnaire spins, and the counter is reset
- Whirling Bladeを調整: 攻撃を受けるとカウンタが増え、カウンタが12に達した際に回る。(17%の確率で回った場合、カウンタはリセットされる。自身が5秒間戦闘状態出なくなった場合カウンタはリセットされる。)
Magebane
- Base Strength increased from 17 to 18
- 基礎Strが17から18になった
- Void can now only be cast on units with mana to avoid misclicks
- manaを持っているユニットにのみ使用可能になった
Magmus
- Base armor increased from 0.66 to 1.76
- 基礎アーマーが0.66から1.76に上昇
- Volcanic Touch no longer considered an Attack Modifier
- Volcanic TouchはAttack Modifier扱いでは無くなった
- Volcanic Touch is now toggleable
- Vplcanic TouchはToggle式になり切り替えることが出来る
Maliken
- Damage inflicted to self changed from True Damage to Magic Damage
- 2番スキル(青)使用時に自身に食らうダメージがTrueからMagic扱いになった
- Fixed him always playing the heal sword sound in his ranged form
- 変身後レンジフォームで剣を投げた際に、緑剣の音しか鳴っていなかった問題を修正
Moraxus
- More Axes damage from 60/80/100/120 to 30/40/50/60 + (3/4/5/6)% of target's max health
- More Axeダメージが 60/80/100/120 から 30/40/50/60 + 敵最大HPの(3/4/5/6)%になった
Night Hound
- Night Hound is able to be attacked by towers and creeps while in his Smoke Bomb, and Pollywog/Slither wards may attack while in Smoke Bomb
- Smoke bombの中にタワー、クリープを入れても攻撃を受ける。加えてPolly/Slitherのwardからも攻撃を受ける。
- Night Hound may attack towers in his own Smoke Bomb
- NH自身はSmoke Bombの中でタワーを殴ることが出来る
- Fixed Night Hound's Smoke Bomb from being selectable and drawn on the map
- Smoke bombがminimapに表示され、選択できていた問題を修正
Ophelia
- Command now uses a charge system, max of 1/1/2/3 charges. Charges gained every 30s.
- 3番スキルがチャージ式になり30秒毎にLvに応じて1/1/2/3チャージまで貯まる
- Command now also increases movement speed of creeps by 0/15/30/45
- 3番スキルで手下にしたCreepsの数に応じて支配下Creepsの速度が 0/15/30/45 +される
- Ophelia's Judgment normalized to 75/150/225/300 Magic damage
- 2番スキルのダメージが75/150/225/300MDmgへと変更され、CDが16秒に減少
Pandamonium
- Missing Cannon Ball will no longer slow Pandamonium
- 3番スタンを外してもSlow効果を受けなくなった
- Fixed him being able to turn during Flurry
- Flurryモーション中も方向転換できるようになった
Pharaoh
- Fixed Wall of Mummies from grabbing people and then pushing them with the burn
- 2番壁を当てた際の効果が ※?
- Fixed Wall of Mummies so that someone charging through it did not burn all of the mummy 'charges' in one go
- 2番の壁外からチャージしてきた敵に対してもmana burnされるように修正された ※?
Plague Rider
- Movement Speed from 305 to 320
- 移動速度が305から320になりMB,MQと同じく最速
Predator
- Fixed Carnivorous propagating to illusions
- Passiveスキルがイリュージョンにも乗るようになった
Puppet Master
- Agility gain per level from 1.5 to 2.0
- Lv毎のAgi上昇値が1.5から2.0に上昇
- Fixed Voodoo Puppet so it gives assists to anyone who hits it
- Ultの人形を殴って敵を殺した際に、人形を殴った見方に対してアシストが入るようになった
Pyromancer
- Base Damage from 37-55 to 43-49
- 攻撃力が37-55から43-49に平均化された
- Phoenix Wave damage increased from 100/170/230/280 to 100/170/240/310
- Phenix Waveの攻撃力が100/170/230/280Mdmg から 100/170/240/310Mdmgに上昇
Rampage
- Attack action time improved from 600 ms to 450 ms
- アタックモーションが600msから450msになり速くなった
- Stampede range increased from 9001 to global
- 1番Chargeスキルのレンジが9001レンジから範囲無限になった
- At 4+ charges Stampede, Rampage is now Magic Immune instead of having Slow Resistance
- 1番Chargeスキルが4Charge以上溜まったときにはMagic immune状態になる(対象へ突撃した瞬間この効果は切れる)
Sand Wraith
- Desert's Curse linger time lowered from 7 seconds to 3 seconds
- 1番食らったときのSlow効果が7秒から3秒に減少
- Dissipate range reduced from 1000 to 700 AoE
- 反射ダメージを与えるレンジが1000から700に減少
- Dissipate damage reduction and damage return lowered from 5/10/15/20% to 4/8/12/16%
- ダメージ軽減/反射率が 5/10/15/20% から 4/8/12/16%に減少
Scout
- Fixed a bug where he would lose his attack speed if he canceled an attack without coming out of stealth
- ステルス状態じゃないときに攻撃キャンセルをした時に追加攻撃速度が消えていたのを修正? (バグ内容不明) ※?
- Marksman Shot is no longer canceled if vision of the target is lost
- Ult詠唱時、ターゲットが視界から消えてもキャンセルされない(FlintのUltと同じになった)
Soul Reaper
- Base Strength from 16 to 18
- 基礎Strが16から18に上昇
- Strength gain per level from 1.7 to 2.0
- Lv毎のStr上昇値が1.7から2.0に上昇
Succubus
- Heartache cast range increased from 600 to 625
- 2番DDスキルのレンジが600から625に上昇
- Fixed Mesmerize so it properly puts things like Portal Key on cooldown
- 3番スキルの対象になった際にPkがCooldown入るようになった ※?
- Smitten mana cost changed to scale from flat 125 to 95/105/115/125
- 1番攻撃力低下スキルのマナコストが125から 95/105/115/125になった
- Attack Range from 400 to 500
- 攻撃レンジが400から500に上昇
Tempest
- Fixed duplicated Elementals having full lifetime
- Elementalsは分身すると再度35秒間生きるようになった ※?
Torturer
- Chain Reaction and Agonizing Bonds cast action times (the portion that may NOT be animation canceled) both reduced to 500 ms from 700 ms
- 1番スタンスキルと3番DDスキルのモーションが700msから500msに減少
- Torment radius changed from 300/350/400 to a static 400
- Ultの効果範囲が 300/350/400 から 400固定になった
- Chain Reaction stun duration changed from 1.25/1.5/1.75/2 seconds to static 2 seconds
- 1番スキルスタンが1.25/1.5/1.75/2秒から2秒固定になった
Tundra
- Fixed a bug with Cold Shoulder that made him run in place like a boss!
- 3番チャージスキルのバグを修正 ※バグ内容不明
Warbeast
- Hellhounds' attack damage normalized
- 子分狼の攻撃力は一定値に
- Metamorphosis duration changed from 14/15/16 seconds to static 16 seconds
- Ult使用時の変身時間が14/15/16秒から16秒に固定
Wildsoul
- Summon Booboo cooldown reduced from 180/160/140/120 seconds to static 120 seconds
- 1番召還スキルのCDが180/160/140/120秒から120秒に固定
- Booboo leash range increased from 925 to 1050
- 本体から離れていても攻撃できるレンジが925から1050に上昇
- Battle Cry hotkey changed from D to E
- Ult変身スキルのキーがデフォルトDキーからEキーに変更
Witch Slayer
- Fixed Power Drain so it doesn't waste 10 Mana if used incorrectly
- マナドレイン使用時にコストの10manaが減っていなかった問題を修正 ※?
Zephyr
- Fixed Gust's Stun so it doesn't own Bubbles
- 1番GustをBubblesはTake coverのAuto Castでよけられなくなった
- Cyclones now do 75% damage to neutrals and creeps, increased from 50%
- 竜巻が森Creepsに対して与えるダメージが50%から75%に上昇した
- Cyclones will now teleport with Zephyr correctly
- 竜巻はtpしても消えなくなった
- Sped up the movespeed of the Cyclones so they keep up when he is just running around
- 竜巻がついてくる速度が上がり、常に身の周りを回るようになった
via http://forums.heroesofnewerth.com/showthread.php?t=222338 (http://forums.heroesofnewerth.com/showthread.php?t=223357)