紫苑の書196 - arka @Wiki

紫苑の書195|紫苑の書|紫苑の書197

mel seren
メル(7)月　セレン(14)の日

"ketta, pon tu"
「さあ、この道」

lein "arxe, ak ti lat-i al koa? em xat-e ans e raan zan lat-i nexra"
レイン「アルシェ、どうやってあなたはここに入るのですか？人々は一軒家に入るために住民のアンスが必要です」

fin "tu et ne?"
男「これは誰だ？」

"tu et sorn"
「これはソーンだ」

"arxe, luso et luso?"
「アルシェ、この人たちはこの人たちですか？」

"ya, tu, xion. yan tu, lein yutia del mio e duurga yutia dyussou"
「ああ、これは、シオン。そしてこれは、ドゥルガ＝ユティア様の娘レイン＝ユティア」

lein:luuf "dacma, dyussou"
レイン:ルーフ「始めまして、旦那」

"dacma yunk. an et tikno del okfolan e arxe"
「始めましてお嬢様。俺はアルシェの共同研究者ティクノです」

紫苑の書195|紫苑の書|紫苑の書197