第13-52章．
ユディシュティラは言った、「大いなる知恵の持ち主よ、私には大海のように広大な疑念がある。そして、それが何であるかを知ったならば、私にそれを説明することがあなたに求められている。主よ、私はジャマダーニの息子、すなわち、すべての義人の中で最も優れた者であるラーマに大きな好奇心を抱いています。その好奇心を満足させてください。ラーマはどのようにして生まれたのか。彼は生まれながらにして、再生するリシ族の一族に属していた。どうしてクシャトリヤの習わしに従うようになったのか？王よ、ラーマが生まれた時の状況を詳しく話してください。クシャトリヤであったクシカの種族の子が、どうしてバラモンとなったのか。人の長よ、疑いなく、高貴な心を持つラーマの力は偉大であり、ヴィスワミトラの力も偉大であった。なぜリチカの孫が、その息子の代わりにクシャトリヤになったのか？なぜ息子ではなくクシカの孫がバラモンとなったのか。なぜ、息子ではなく、両者の孫がそのような不運な出来事に見舞われたのか？これらの事情について、真実を説明するのがあなたの務めです」。
ビーシュマは言った、「バーラタよ、これに関連して、チャヴァナとクシカの間の談話についての古い歴史が引用されている！偉大な知性に恵まれたブリッグの一族のチャヴァナは、最高の行者であり、（彼の子孫がクシャトリヤの習慣に嫁いだ結果）自分の一族に影響を及ぼす穢れを（霊的な目で）見ていた。その出来事の長所と短所、またその長所と短所を考え、豊かな無欲主義に満たされたチャヴァナは、クシカスの種族を滅ぼしたいと思うようになった（クシャトリヤの習慣の穢れが自分の種族に影響を及ぼすのは、その種族からであることを知っていたからである）。罪なき者よ、しばらくの間、あなたと一緒に暮らしたいという願望が私の心に起こりました」。
クーシカは言った、「聖なる者よ、共に住むことは、学者が少女を手放す時に定められた行為である。英知に恵まれた者たちは、常にそのような関係においてのみ、その実践について語るのです」。豊かな禁欲主義に満ちたリシよ、あなたが求める私との同居は、条例では認められていない。しかし、たとえ義務や正義の命令に反していても、汝が喜んで命じられることを実行しよう」。
ビーシュマはこう続けた。『偉大な行者チャヴァナに席を設けるよう命じ、クシカ王は妻を伴って行者の前に立った。王は水の入った小さな壺を持って来て、足を洗うための水を差し出した。その後、王は使用人たちを通して、高貴な心を持つ客人に敬意を表し、すべての儀式を執り行わせた。高貴な心の持ち主であるクシカは、自制と誓いを守り、蜂蜜と他のものから成る材料を、正当な形式に従って、偉大なリシに快く差し出し、同じものを受け取るように仕向けた。このように学識のあるバラモンを歓迎し、敬意を表した後、王はもう一度バラモンに向かって言った！聖なる者よ、私たちがあなたのために何をすべきかを命じてください！聖なる者よ、われわれが汝のためになすべきことを命じよ！もし汝が欲するものが、われわれの王国か、富か、犬か、あるいは犠牲のために捧げられるすべての品々であるならば、われわれにその言葉を告げよ！この宮殿、王国、正義の座は、汝の喜びを待っている。汝はこれらすべての主である！汝が地上を支配せよ！私自身については、私は完全にあなたに依存しています』。王からこのように言われたブリッグの一族のチャヴァナは、大きな喜びに満たされ、クシーカに次のように答えた。
チャヴァナは言った、「王よ、私は汝の王国を、汝の富を、汝の持つ乙女を、汝の家畜を、汝の地方を、汝の生贄に必要な品々を欲しがっているのではありません。私の言うことを聞きなさい。もしあなたとあなたの妻がお望みなら、私はある誓いを守り始めましょう。汝と汝の妻がその期間中、何の気兼ねもなく私に仕えることを望む。バラタよ、王と王妃は喜びに満たされ、「リシよ、そうしてください」と救って答えた。王はリシの言葉に喜び、彼を宮殿の一室に案内した。その部屋は素晴らしいものであった。王はその部屋のすべてを彼に見せた。そして王は言った。聖なる者よ、これが汝の寝床である。汝は好きなようにここに住め！禁欲の富に満たされた汝よ、私と王妃は、汝にあらゆる快適さとあらゆる喜びを与えるために最善を尽くそう」。こうして二人が会話している間に、太陽が子午線を通過した。クシカ王はリシに向かって頭を下げ、こう言った。どんな食べ物がお望みですか？バーラタよ、歓喜に満たされたリシは、その人のルールに答えて言った。王はこの言葉を敬意を持って受け止め、『そうしましょう！』と言って、適切な種類の食べ物をリシに捧げた。食事を終えると、あらゆる義務に精通した聖なるチャヴァナは、王と王妃に向かって言った。私は眠りたいのです。それから、彼のために用意された部屋に行き、その最高のリシスはベッドに横になった。王と王妃は自分も座った。リシは彼らに言った。私が眠っている間、私を起こさないでください」。あらゆる義務に通じているクシカは、少しも気兼ねすることなく、『そうしましょう！』と言った。実際、王と王妃は一晩中起きていて、指示されたとおりにリシの世話をし、奉仕した。君主よ、王家の夫婦はリシの命令を真面目に注意深く成し遂げた。一方、聖なるブラフマナは、こうして王に命令を下した後、1日と20日の間、姿勢を変えたり、一度も寝返りを打ったりすることなく、ぐっすりと眠った。クルス族の歓楽者である王は、妻とともに一切の食物を口にせず、ずっと喜んで座ってリシの世話と奉仕に従事した。一日と二十日が過ぎると、ブリッグの息子は自ら起き上がった。大修行者は二人に声をかけることもなく、部屋を出て行った。飢えと労苦に疲れた王と王妃は彼の後を追ったが、リシ族の第一人者は誰一人として彼らに一瞥も投げかけようとはしなかった。少し進むと、ブリッグの息子は王家の夫婦の目の前から姿を消した。これを見て、王は悲しみに打ちのめされ、地に伏した。慰められた王はすぐに立ち上がり、妃に伴われて、君主は大いなる輝きを放ちながら、リシをくまなく探し始めた」。
