第14-60章．
ヴァスデーヴァは言った、「ヴリシュニの種族の者よ、私は人々が（クルスとパーンダヴァの）素晴らしい戦いについて語るのを繰り返し聞いてきた。しかし、強靭な腕の持ち主であるあなたは、自分の目でそれを目撃した。それゆえ、罪なき者よ、その戦いの詳細を述べよ。実際、その戦いは、（一方では）高貴な心を持つパーンダヴァたちと、（他方では）ビーシュマ、カルナ、クリパ、ドローナ、サーリャらとの間で、また、実際には、互いに異なる風貌と服装を持ち、様々な領域から来た、目的に熟達した数多くのクシャトリアたちとの間で、どのように行われたのか、私に教えてください」。ヴァイサンパヤナは続けた、『このように主君に話しかけられた蓮の花びらのような目をした彼は、母親もいる前で、カウラヴァの英雄たちが戦いでどのように殺されたかを語った。
ヴァスデーヴァは言った、「その高い心を持ったクシャトリヤたちが成し遂げた偉業は非常に素晴らしいものでした。その数が多いため、何百年かかっても数えきれません。しかし、私はその中でも最たるものだけを挙げよう。地上の王たちが成し遂げた偉業を簡潔に述べるので、汝は耳を傾けよ。神々しいまでの輝きを持つ者よ。クル族のビーシュマは総大将となり、天軍のヴァーサヴァのように、カウラヴァ王子の11部門を指揮下に置いた。 偉大な知性を持つシカンディンは、祝福されたアルジュナに守られ、パーンドゥの息子たちの7つの師団のリーダーとなった。クルス族とパーンダヴァ族（これらの指導者の下）の戦いは10日間続いた。身の毛がよだつほどの激戦だった。その時、シカンディンは、ガンディーヴァの使い手に助けられ、勇敢に戦うガンガーの息子を無数の矢で打ち殺した。ビーシュマは矢の床に横たわり、修行僧のように、太陽が南から北に進路をとるまで待ち続け、その時、その英雄は息を引き取った。その時、ドゥルヨーダナの配下で武器に精通した最も偉大な者、ドローナが、ダイティヤの領主のカヴィヤのように、総大将となった。 その再生者の最たる者は、常に戦いの腕前を誇り、当時9人のアクシャウヒニから成るカウラヴァ軍の残党に支えられ、クリパとヴリーシャらに守られていた。多くの強力な武器に精通し、優れた知性を持つドリシタデュムナは、パーンダヴァのリーダーとなった。彼は、ヴァルナがミトラに守られたように、ビーマに守られていた。その心の高い英雄は、常にドローナとの力量を測りたいと望み、（パーンダヴァの残党）軍に支えられ、自分の主君（パーンダヴァの王ドルパダ）に（ドローナが）与えた過ちを思い出し、戦いで偉大な偉業を成し遂げた。ドローナとプリシャタの息子との戦いで、様々な王国から集まった王たちはほぼ全滅した。その激戦は5日間続いた。その戦いが終わると、ドローナは疲れ果て、ドリシタデュムナに屈した。その後、カルナはドゥルヨーダナ軍の総大将となった。彼はカウラヴァ軍の残党（アクシャウヒニ5人）に支えられて戦った。パーンドゥの息子のうち、アクシャウヒニは3人であった。アルジュナに守られ、無数の英雄を殺戮した後、彼らは戦いに臨んだ。スタの息子カルナは、パルタに遭遇した猛烈な戦士であったが、2日目に、燃え盛る炎に遭遇した虫のように、その最期を遂げた。カルナが倒れた後、カウラヴァたちは意気消沈し、気力を失った。人のアクシャウヒニがマドラスの支配者のもとに集まった。多くの車騎兵、象、騎兵を失ったパーンダヴァ軍の残党は、1頭のアクシャウヒニを率いて、無気力なままユダを援護した。
を率いていた。ユディシュティラ王は、続く戦いで最も困難な偉業を成し遂げ、半日も経たないうちにマドラスの王を殺害した。サリヤが倒れた後、計り知れない武勇の高きサハデーヴァは、（パーンダヴァ族とクルス族の）争いを引き起こした男、シャクニを殺害した。シャクニが倒れた後、ドリタラーシュトラの王子は、その軍勢が大虐殺を受けたため、非常に元気がなくなり、メイスで武装して戦場から逃走した。ビーマセーナは怒りに燃えて彼を追いかけ、ドワイパヤナ湖の水の中に彼を発見した。パーンダヴァは残りの軍勢で湖を取り囲み、喜びに満たされ、水中に隠れたドゥルヨーダナに遭遇した。水中を貫通した彼らの言葉巧みな矢は、ドゥルヨーダナを貫いた。湖から立ち上がったドゥリョーダナは、メイスで武装し、戦いを望んでパーンダヴァに近づいた。そして続いた大決戦で、ドリタラーシュトラの王子は、多くの王が見守る中、ビーマセーナがその優れた腕前を披露し、殺害された。この後、パーンダヴァ軍の残党は野営地で眠っていたが、夜になって、（ドリシタデュムナの手による）父の殺戮に耐えかねたドローナの息子によって殺戮された。彼らの息子たちは殺され、彼らの軍勢も殺され、パーンドゥの5人の息子だけが、私とユユダナと一緒に生きている。クリパとボジャ族の王子クリタヴァルマンと共に、ドローナの息子はカウラヴァ軍の無残な残党を代表している。ドリタラーシュトラの息子ユユツも、パーンダヴァ側についたため、虐殺を免れた。カウラヴァ王（ドゥルヨーダナ）とその従者、同盟者たちが皆殺しにされ、ヴィドゥラとサンジャヤは正義の王ユディシュティラの前に現れた。主よ、その戦いはこのように8日と10日間も続きました。そこで殺された多くの地上の王たちが天に昇りました」。
ヴァイサンパヤナは続けた、『王よ、ヴリシュニ人たちは、その恐ろしい話を聞いて、悲しみと嘆きと苦痛に満たされました』。
