上昇気流の精霊／Updraft Elemental - MTGフレーバーテキストwiki | Magic the Gathering フレーバーテキストwiki

「それは山のどんな小さな亀裂をもすり抜け、自由で完全な形で出現する。それが辿りつけない場所など存在しない。空気そのものを防ぐことなど、どうしてできようか？」
――オジュタイの僧、チャンイ

"It slips through the smallest cracks in the mountain, emerging whole and unfettered. There is nowhere it cannot go, for what can hold back the air itself?"
――Chanyi, Ojutai monk

タルキール龍紀伝

【M:TG Wiki】

---