「残虐だと？そうではない。必要なのだ。」
――ケアヴェク
"Cruelty? No. This is necessity."
――Kaervek
「人を消すのにほとんどエネルギーはいらない。まるで宇宙がその存在を全く気にしてないかのようにな。」
――エクスタス・ナー
"It takes so little energy to erase a person. It's almost like the universe doesn't care that they existed at all."
――Extus Narr
