「それがてめえの口の利きかたか?口の利きようを変えねえなら、こっちが変えてやるぜ。お前ら小せえ連中は少々つけあがってやがる。」
"That's your tone, is it? Change it, or we'll change it for you. You little folk are getting too uppish."
「子どもの頃の記憶が多すぎて金庫の番号がなかなか見つからないな。」
"All these childhood memories are getting in the way of the vault codes."