虫と名のつくやつは、全部大嫌いだ。せめてもの救いは、たいていが小さいってことだよ。
――メテンダの山羊飼い、ムワンニー
"I hate insects of every sort. The only mercy is that they are generally small."
――Mwani, Mtenda goatherd
「私はずっとタジームにいる巨大な昆虫が恐ろしいと感じていた。エルドラージを見るまではね。今では木の上で休んでいるカマキリなんて大歓迎よ。」
――オラン=リーフの斥候、ライザ
"I always thought the great insects of Tazeem were frightening until I saw the Eldrazi. Now I welcome the sight of mantises perched in the treetops."
――Ryza, Oran-Rief scout