"For something is amiss or out of place/ When mice with wings can wear a human face."
――Theodore Roethke, "The Bat"
何かが足りない。いや、場違いと言うべきか?
翼ある鼠に、人の顔とは。
――シオドア・レトケ「こうもり」
"For something is amiss or out of place/ When mice with wings can wear a human face."
――Theodore Roethke, "The Bat"