その衝撃で兵士たちは散り散りになった。すると、その穴から何かが現れた。
The impact sent the soldiers scattering――then something came out of the crater.
最強のゴーレムは、エレメンタルの次元界の熱で隕鉄を鍛えて作られる。
The strongest golems are forged from meteoric iron that has been tempered in the heat of an elemental plane.
その魔物は、触れる地面を沸騰させながら赤く燃え続ける足でくすぶる穴から這い上がった。それを見たヘララはため息をついた。ついさっきその原野を耕したばかりだったのだ。
Herala sighed as the creature pulled itself from the smoldering pit, the ground boiling beneath its still-glowing feet. She had just plowed that field.
"THIS CRATER WILL BE FILLED WITH YOUR BROKEN REMAINS!"
最終更新：2025年01月04日 16:26
