ゴブリンはマイアなど気にも留めなかったが、おかげでマイアは邪魔されずにあらゆる場所で観察を続けられた。
The goblins didn't think of the myr at all, which allowed the myr to observe everywhere unhindered.
マイアは原石のようなものだ。がさつだが、無限の機能へと鋳造できる。
The myr are like rusted metal: gleaming purpose hidden by a thin disguise of debris.