「群れで狩りができるのが狼男だけなんて誰が言ったのかね？」
――ガツタフの古老、コルマン
"Who says werewolves are the only ones who can hunt as a pack?"
――Kolman, elder of Gatstaf
「歓迎されぬ者は、すぐにわかるだろう。」
――ガツタフの古老、コルマン
"Those who aren't welcome will know it!"
――Kolman, elder of Gatstaf
「我々は大患期を生き延びた！殺戮の天使も！月の彼方の怪物も！今度は大きな人狼どもが我々を脅かそうとしてるって？上等だ。」
"We survived the Travails! Killer angels! Horrors from beyond the moon! Now some big werewolves think they can scare us? Let 'em try."
