「トップページ」の編集履歴(バックアップ)一覧はこちら
トップページ - (2010/01/23 (土) 00:38:28) の最新版との変更点
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
**Modern Warfare 2 意訳翻訳 へようこそ
-このサイトはFPSゲーム「Call of Duty: Modern Warfare 2」の字幕翻訳支援のためのサイトです。
-日本語訳はニコニコ動画からの転載をメインとし、その他、Web翻訳と管理人の拙い英語力で細々と作成しています。
-意味的に正しい翻訳は有志の方の翻訳Wikiがありますのでそちらへどうぞ。当サイトは娯楽映画の字幕のような「わかりやすさ」と「簡潔さ」を目指しています。
-訳の間違いや、不自然な意訳文などがあれば、下のコメント欄でご指摘頂けると有難いです。
-このサイトは『 [[Call of Duty 4 字幕翻訳>>http://www31.atwiki.jp/cod4sub/]] 』の姉妹サイトです。
----
**Call of Duty: Modern Warfare 2 意訳翻訳 へようこそ
-このサイトはFPSゲーム「Call of Duty: Modern Warfare 2」の字幕翻訳支援のためのサイトです。
-日本語訳はニコニコ動画からの転載をメインとし、その他、Web翻訳と管理人の拙い英語力で細々と作成しています。
-意味的に正しい翻訳は有志の方の翻訳Wikiがありますのでそちらへどうぞ。当サイトは娯楽映画の字幕のような「わかりやすさ」と「簡潔さ」を目指しています。
-訳の間違いや、不自然な意訳文などがあれば、下のコメント欄でご指摘頂けると有難いです。
-このサイトは『 [[Call of Duty 4 字幕翻訳>>http://www31.atwiki.jp/cod4sub/]] 』の姉妹サイトです。
----