シーズン2 - New World 日本語 wiki | New World MMO

概要

2023/7/6実装したシーズン２のアップデート内容の日本語翻訳です。

シーズン2

• 7/6　シーズンアップデートが実装されます。シーズン２は実装から90日後（10月初頭）に終了し、シーズン３に移行します。

本文：https://www.newworld.com/en-us/game/releases/season-two-blood-of-the-sands

目次

追加コンテンツ

シーズンストーリー

ブリムストーンサンズの最も永遠の謎とされてきた１つは、デバウアーとして知られる巨大な生物です。自分たちを「Blood of the Sands」と名乗る古代の組織とそのリーダーであるマレクは、影から現れ、デバウアーの卵を探すための助けを求めています。シルバークロウと吟遊詩人のユマと共に、この秘密の組織と彼らがシャーネシャンと呼ぶ生物の歴史を解明しよう。

新しいシーズンパス

Blood of the Sandsは、新しいシーズンジャーニー、新しいアクティビティカード、新しいチャレンジ、そして衣装やトランスモグなどの消耗品を含む新しい報酬を導入しています。

トランスモグ

NewWorldのシーズン２の中間アップデートでトランスモグが実装すると、キャラクターをよりカスタマイズできます。消耗品であるトランスモグを使用して、世界中で集めた装備の外観をトランスモグに保存し、化粧品のコレクションとして使用可能な衣装に変換します。

エリートトライアル：シャー・ネシャン アリーナ

シャーネシャンのアリーナに進入し、20人の最大レベルのプレイヤーたちともに、新しいPvEモードのチャレンジで、巨大なサンドワームを討伐してエリート報酬を獲得しよう。

シーズントライアル：ハチェリー

危険なサンドワームの卵を孵化させる陰謀を阻止するために、押し寄せるエネミーと戦い抜き、守護者であるハチェリー・ハディッシュとその手下たちに立ち向かいましょう。最大レベルのプレイヤー10名が参加できる新しい毎週のアクティビティでユニークな報酬を獲得しましょう。プレイヤーは週に最大7回報酬を獲得でき、その後はより少ない報酬を受け取ります。

新ハートルーン：THE DEVOURER

召喚したサンドワームが地面から飛び出し、その経路にダメージを与えます。

PvPトラック報酬のアップデート

PvPのトラック報酬は、様々な新しい報酬が追加され、得られる報酬の予測のしやすが向上しました。

レイドグループ

20人のプレイヤーで構成されるレイドグループを作成し、大規模なオープンワールドのアクティビティにおいてコミュニケーションや協調を図り、戦利品を共有します。

クロスワールドOPR

Outpost Rushはまもなく、同地域の他のワールドとのプレイが可能となります。最大レベルのプレイヤー向けのこの20vs20のゲームモードで、要請や資源の制圧を目指しよう。

OPRの調整

クロスワールドの機能に加えて、OPRもまた更新され、ゲームプレイがより魅力的なものになります。待機時間の短縮、オブジェクトの重点の増加、そして攻城兵器のダメージの増加です。

FIRST LIGHTの撤回

First Lightはアルテミスとアングリーアースの大群の力によって陥落しました！First Lightの集落、砦、トレーディングボストは閉鎖されます。国境沿いに茨の壁が出現し、通知があるまでは領土への立ち位置入りが禁止されています。

• すべてのハウジング関連のアイテムは倉庫に入り、保管庫「Old First Light」タブで取り出すことが可能です。
• First Lightのトレーディングボスとのオーダーはすべて期限が切れますが、その地域で新しくオーダーを出すことはできません。
• First Lightの砦のバフは、Weaver's Fenに移動し、現行のWeaver's Fenのバフは廃止されました。

この地域に対しては大きな計画があります。これは始まりにすぎません。OLD First Lightの将来について注目していてください。

新マップ 3vs3アリーナ

グラディエータースタイルの新しい3vs3アリーナのマップで他のプレイヤーと戦いましょう。

ワールドエクスペリエンス

クエスト

• 「The Pirate's Problem」クエストの「Lore page」が引き起こす不具合を解決しました。
• 「A Toymakers Request」クエストのアルファベットの大文字の不一致を修正しました。
• プレイヤーが「Best Foot Forwards」クエストを進行できない不具合を解決しました。
• アルカナの容器でファイアスタッフを作成した後、プレイヤーが「Famela's Wrath」クエストを完了できない不具合を解決しました。
• 「Abandoned Duties」クエストのチェストの不具合を修正しました。
• 「Zander the Undying」クエストにワニを追加しました。
• 「Corrupted Portal」を移動して、Myrkgardのエリートチェストに重なるように修正しました。
• 崩れた障害物によってブロックされている洞窟へのアクセスに使用できる大砲を改善しました。
• プレイヤーが町に帰還した後、PvPミッションがリセットされない不具合を解決しました。
• Corsair's Riseのキャンプ周辺の険しい地形に岩を追加しました。
• 「Music to Her Ears」クエストを放棄した後にAethelwynnが消えてしまう不具合を解決しました。

BRIMSTONE SANDS

• Brimstone sands近辺の不要なランドマークを取り除き、マップ上の視覚的な不具合を修正しました。
• Brimstone sandsの古代の壁画がマップ上に表示されない不具合を修正しました。
• Brimstoneドラムで演奏するプレイヤーのアニメーションは、他のプレイヤーとの演奏や音楽と同期するよう修正しました。
• Warden ReaverをHermopoisの特定の地点に移動しました。

重要な修正

• GenesisとDepthsのダンジョンで意図しないほど一部のセクションが暗くなる不具合を修正しました。
• WindswardのFallswatch Overlookのアイコンが地図上で誤って配置される不具合を修正しました。
• 深い水中で撃破された状態で復活不可能な場合に、復活の画面が表示される不具合を修正しました。
• Weaver's Fenで地面をすり抜けて死亡することができてしまう不具合を修正しました。
• Castrum Victualisの戦利品コンテナの配置を修正し、近くの木箱に重ならないようにしました。
• Monarch's Bluffの領土でのRivercrestとのインタラクションを修正しました。
• Old Myrkgard Forestでいくつかの崖が欠けている不具合を修正しました。

Expeditions

ダンジョン

THE DEPTHS

• Captain Thrope（ラスボス）の背後にいるプレイヤーに攻撃が命中していた不具合を修正しました。

TEMPEST’S HEART

• Neishatun（中ボス）のAOE遠隔攻撃の視認性が向上しました。
• Neishatun（中ボス）がスポーンした後に応答しなくなる不具合を修正しました。
• ボスの討伐に失敗した際に、ポイントが差し引かれなかった不具合を修正しました。
• 変異したモードでIronwoodがポイントの対象にならなかった不具合を修正しました。

EMPYREAN FORGE

• Ice Pylonがときごき、Ifritのメテオをターゲットしていた不具合を修正しました。

BARNACLES & BLACK POWDER

• 檻にいたワニが攻撃対象から離れると、檻に退却する不具合を修正しました。
• プレイヤーが最終チェックポイントではなく、ダンジョンの入り口にリスポーンする不具合を修正しました。

GARDEN OF GENSIS

• BLighted Geenskeeper'sの毒の霧が空中で発生してしまう不具合を修正しました。

LAZARUS INSTRUMENTALITY

「Bath House」の内部にいる状態でクエストを完了した場合、目標が正しく更新されない不具合を修正しました。

STARSTONE BARROWS

アイコンのテキストを目標のテキストと一致するよう更新しました。

AI アップデート

ワールドAI

• Brimstone Sulfur Dragonsが退却した後に、スタミナが自動回復しない不具合を修正しました。
• Osirisが退却した後に、スタミナが自動回復しない不具合を修正しました。
• Evil knight Commandersがexplosive mineを使用して、瀕死のプレイヤーを倒す不具合を修正しました。
• プレイヤーがSpire of MelpomeneのSiren Bruteの特定の地点でSiren Bruteを安全に攻撃できる不具合を修正しました。
• Teyrnonr keepの特定の地点のTeyrnon Knight’s Shieldsが正しく表示されない不具合を修正しました。
• Blighted Greenskeeper’s boulderの攻撃の警告が表示されない不具合を修正しました。
• Sir Juniが重複してスポーンする不具合を修正しました。このネームドエリートのAIはAttalus’s Foundryの停泊中の船舶でのみスポーンします。
• Highlands Signifer’sの武器と盾が巡回中に消える不具合を修正しました。

コンバットチェンジ

武器重量の変更

武器種	重量
剣	３
レイピア	2.5
手斧	4
大剣	8.5
大槌	8.5
大斧	8
槍	6
マスケット	7
ブランダーバス	7
ファイアスタッフ	7
ライフスタッフ	7
アイスガントレット	3
ヴォイドガントレット	3

全般

• Flare and Mortar ChargeのAOEがブロック中のプレイヤーにスタミナダメージを与えない不具合を修正しました。
• プレイヤーがAOE挑発を使用して、ほかのプレイヤーを戦闘状態にする不具合を修正しました。
• すべてのレべルのプレイヤーの最大HPが10%増加します。タウンバフのHale and heartyの削除の補填として実装しました。
• 300INTの特性ボーナスによりわずかな価値に高め、10%から25%に増加しました。
• プレイヤーの戦闘状態解除について

　・コンバットアクション実行する、もしくはアクションを受けるた後10秒（以前は20秒でした）
　・戦闘状態で最後のエネミーを倒して１秒後（以前は２秒でした）

新しいブロックの機能

• シールドを装備しない武器は、ブロックをしている間、遠隔武器ダメージの一部を軽減するようになる新しいブロック機能を追加しました。
• 片手と魔法の武器

　・遠隔攻撃をブロックすると、50%の遠隔武器ダメージはブロックを貫通します。この場合は、スタミナダメージは50%減少されます。

• 両手武器　

　・遠隔攻撃をブロックすると、30%の遠隔武器ダメージはブロックを貫通します。この場合は、スタミナダメージは30%減少されます。

• 盾

　・変更点なし。盾によるブロックは近接、遠隔攻撃のダメージが100%減少します。

• ブロックしている間の移動速度をわずかに増加しました。（1秒ごとの移動距離が1.65m⇒2m）
• ブロックが破壊された時に疲労状態に入っても移動速度が低下しなくなりました。

武器バランスの変更

ブランダーバス

• ブランダーバスのステータスの効果がワールドを移動している間、不適切に削除されている不具合を修正しました。
• ブランダーバスが1ショットでEmpowering Breaker Perkのすべてのステータスを獲得していた不具合を修正しました。
• ブランダーバスのパッシブExtended Chamberで発砲後に、ときどき弾を装填していた不具合を修正しました。
• Runeglassやその他様々なオンヒットボーナスを、Splitting Grenadeが衝突する際に、引き起こしていた不具合を修正しました。それらは爆発でのみ発動します。
• Net Shot

　・Net Shotがリポストまたはブロックした対象に効果を適用できる不具合を修正しました。
　・Net Shotの投射物が、傾斜に沿って発射されると、稀に地面衝突していた不具合を修正しました。

• Blast Shot

　・射程増加：１m↑

---

弓

• Poison shotの毎秒あたりのダメージが２倍に増加し、持続時間が半減する。
• Rending Headshotの効果時間：３秒⇒５秒
• 弓を構えている間にOutpost Rushを退場すると、プレイヤーが壊れた状態になる不具合を修正しました。
• Dotが弓のパッシブのImpaleを起動しない不具合を修正しました。
• 弓を使用している間、走り始めると、ポーションや料理を使うことができない不具合を修正しました。

• Rain Of Arrows

　・アニメーション：50%↑
　・barbed arrowの出血ダメージ：7.1%⇒15%
　・CD：25秒⇒20秒

• Dodge and Weave Passsive

　・スタミナが最大の間のみ起動する
　・武器を持ち替えてもDodge and Weaveが持続する不具合を修正しました。

• Knee Shot

　・アビリティ名をRending Headshotに変更し、ヘッドショトが命中すると3秒間10%の防御力低下を与える。Evasive Tacticsのパッシブの位置も変　　　更されます。

• Evasion Tactics

　・アルティメットアビリティに変更されました。

---

ファイアスタッフ

• Meteor ShowerのPerkとRuneglassのDOTを組み合わせると、意図したよりも多くのスタックがプレイヤーに適用していた不具合を修正しました。
• Flareがブロックした対象に、十分なスタミナダメージを与えていない不具合を修正しました。

　・ブロックした際に、Blockedが２つ表示されていた不具合を修正しました。

• Watch it BurnのパッシブがMeteor ShowerのPerkが意図していたよりも多くのスタックをプレイヤーに付与していた不具合を修正しました。
• Incinerate

　・攻撃の硬直↓
　・ノックバックを削除
　・ダメージ150%⇒125%
　・よろけを付与

• Pillar of Fire

　・ダメージ165%⇒155%

---

大斧

• Excute

　・ヒットボックスの出現が2フレーム遅延し、最後に2フレーム持続するようタイミングを調整しました。
　・クールダウン 25秒⇒20秒

• Whirlwind

　・1回目のスピンの後、ブロックと回避アクションのキャンセルルートを追加しました。
　・移動速度：15%↑
　・回転スピード：20%↑

• Reap

　・初段のダメージ：60%⇒80%↑

---

大剣

• ワールドを移動中に大剣のスタンスのステータス効果が誤って削除される不具合を修正しました。
• Ranged Deflecitonのパッシブはスタミナダメージを減少するの代わりとしてスタミナブロックダメージを減少するように調整しました。
• 大剣の基礎ダメージ：4%↓
• Roaring Rupture

　・スタックごとの防御力増加：8%⇒10%↑
　・効果時間：5秒→7秒↑

• Skyward Slash：Skyfall sword

　・ヒットボックス：3m⇒2m

---

手斧

• Infected Throw

　・ダメージ：120%⇒140%↑

• Rending Throw

　・Rend：10%⇒20%↑

• Raging Torrent

　・回避アクション、ブロックのキャンセルルートの追加

• Social Distancing

　・ルートを与える距離条件の削除

---

アイスガントレット

• アイスガントレットを装備スロットから外すとIce Pylonは破壊されます。
• Windchill

　・スーパーアーマーの付与をPerkからアビリティに移動しました。
　・ダメージ：20%→24%↑

• Blocking Stamina：スタミナの減少量15⇒10、消費マナ3⇒5

---

ライフスタッフ

• Enchanted Justice：視覚効果を加えました。
• Light's Embrace:バフごとの回復量：15%⇒20%↑
• Orb of Protections Fortify：10%⇒20%↑、20秒⇒10秒↓
• 瀕死、もしくは死んだプレイヤーにヒールで対象指定する不具合を削除しました。
• Splash of Light

　・回復量：60%⇒80%↑
　・Shared Recovery：5%⇒15%↑

---

マスケット

• マスケットのクロスヘアをより見やすく更新
• Power Shot・Powder Burn

　・これらのアビリティは専用のリロードを必要としなくなり、Shooters Stanceを含む他の多くのアクション中にアクティブ化できるようになりました。
　・クールダウンの開始は装填された時ではなく、発砲後に変更されます。

---

剣盾

• Whirling Blade

　・２回命中するようになり、それぞれ80%のダメージを与える。
　・Tactical Strike：ヒットするたびにクールダウン減少10%→5%
　・ヒットボックスのサイズ増加
　・起動中に攻撃を切り替える時間の猶予を追加
　・Opportunity：防御力低下5%→15%↑

• Reverse Stab

　・攻撃アニメーション↑
　・ホーミング↑
　・ヒットボックス↑
　・起動中に攻撃を切り替える時間の猶予を追加

• Defensive Formation

　・範囲3m→4m↑

• Defiant Stance

　・受けるスタミナダメージ：20%低下↓
　・アニメーション：高速化↑

• Shield Rush

　・アニメーション：7フレーム短縮

• Opportunist：アビリティのダメージのみに適用されます。

---

槍

• Cyclone

　・ダメージ：130%⇒165%↑
　・アタックスピード増加↑

• Perforate

　・2回目の攻撃後、ブロック・回避アクションのキャンセルルートを追加しました。

---

ヴォイドガントレット

• Void Blade

　・CON300でスーパーアーマーを付与できるようになりました。

• Baluful Tether

　・武器を切り替えても効果が残るようになりました。

---

大槌

• Mighty Gavel

　・ヒットボックスの出現タイミングを1フレーム早くなりました。
　・攻撃の範囲を拡大
　・Justice for All：Mighty Gavelのクールダウン50減少を追加します。

• Armor Breaker

　・ダメージ：140%⇒160%↑
　・Lasting Trauma：防御力低下20%⇒30%↑
　・Opening Act：体力70%を対象に変更します。

---

レイピア

• Flurry

　・ダメージ：ヒットごとにダメージを増加させていたものから、一貫して60%のダメージを与えるよう変更されます。
　・スーパーアーマーを追加します。

• Tondo

　・「対象が4-5mの範囲内にいる必要」から、「出血を持つ対象に」へと条件が更新されました。

装備の付属効果（PERK）　不具合の修正

• 「Invigorated Punishment」がアビリティに適用されず、通常攻撃にのみ適用される不具合が修正されました
• 「Mortal Empower」などのキルに関連する付属効果がトラップの破壊によって与えられないように修正されました。
• 「Insatiable Gravity Well」の機能を明確化するための追加テキストが追加されました。
• 「Empowered」が常にリフレッシュされ、意図しない効果時間を超える不具合が修正されました。
• 「Pillar of Fire」が2つのターゲットに一貫して起動しない不具合問題が修正されました。
• 「Alacrity」「Empowered」「Fortified」のアミュレットの付属効果がステータス効果の持続時間を延長しない不具合が修正されました。

ゲームモードのアップデート

各種コンテンツ

戦争（WAR）

• 攻城兵器の購入を攻撃側から阻止される不具合を修正しました。

侵略（INVASION）

• 侵略の招待時間：15分前⇒10分前
• 試合時間：30分⇒25分
• ゲーム序盤の難易度が増加しました。

アウトポストラッシュ（OUTPOSTRUSH）

• 砦

　・攻城兵器：ダメージ、防御力20%↑
　・ゲート：刺突耐性30%↑

• 堕落の裂け目（Corrupted Portal）

　・すべての敵を倒すとポータルにアクセスできます。
　・クールタイム：５分
　・必要量750 Azothを削除

• 召喚

　・アルファウルフ-クマの召喚石
　・Ug/Dug-スペクターの召喚石
　・堕落の裂け目-ブルートの召喚石

• バロネス

　・両方の入り口に遠隔攻撃を防ぐ防壁を配置しました。

• スコアの更新

　・AI討伐：10⇒20↑
　・ポイントキャプチャー：12/1s⇒18/1s
　・ダメージをブロックすると個人スコアを向上させます。
　・ダメージ：0.01⇒0.005↓

• 死亡時の更新

　・所有したリソースを半分しかドロップしなくなりました。

クラフト

　・新しいクエストラインArtisanが追加されました。このクエストラインでは各種ギアスコア600の装備が与えられます。そのため自給自足ができるようになりました。

採取

　・採取すると新しいレアアイテムが発見できます。これらのアイテムは、対応した作業台に持ち込むと、プレイヤーに大量のトレードスキルXPを与えます。