「猛虎弁講座」の編集履歴(バックアップ)一覧に戻る

猛虎弁講座 - (2016/12/04 (日) 12:14:36) のソース

ここは猛虎弁に馴染めない非関西民、及びエセ関西弁に慣れない関西民へ向けて、
よく使用される言葉を解説するページである。
おんJでしか通じない方言的な言葉も一部あるものの、基本的にはなんJでも通用する。

#contents()

*猛虎弁とは
そもそも猛虎弁とは、なんJで普及している所謂「エセ関西弁」の一種である。なんJの移民が多数流入したおんJにおいても標準語として用いられている。猛虎弁の発祥は諸説あるが、阪神関連のネタ(どんコメ、猛虎魂など)がなんJにて流行した際、普段から関西弁で書き込んでいた阪神ファンに加えて、阪神ファンでないユーザーも阪神ネタに合わせようと、文章に関西弁を使うようなった。それらが混ざり合って猛虎弁となり、板全体に広まっていったのではないかと考えられる。

猛虎弁が使われるようになった時期は、野球chからなんJ板へ大規模な移民が発生した2009年頃とされる。事実、当時のスレを見ると、レス内容は猛虎弁:標準語=1:1程度の割合であり、「www」といった現在では禁句となっているスラングも普通に使われていた。

[[内川が猛虎弁を使っている件>https://www.logsoku.com/r/2ch.net/livejupiter/1253541984/]]
>2 : W=(笑) ◆ExEexer3cM [℃_゜ ] 投稿日:2009/09/21(月) 23:06:50.49 ID:P1OYb62k [1/1回]
>&bold(){蒙古魂を感じる}
>
>3 : 風吹けば名無し[] 投稿日:2009/09/21(月) 23:06:54.04 ID:sOh+64a9 [1/1回]
>ホントだったw
>
>4 : 風吹けば名無し[] 投稿日:2009/09/21(月) 23:06:58.94 ID:+rbPADe8 [1/1回]
>巨人の忠実な犬なのにね
>
>5 : 風吹けば名無し[] 投稿日:2009/09/21(月) 23:07:10.54 ID:lQLfr31M [1/1回]
>なんでこんなコテコテw
>
>6 : 風吹けば名無し[] 投稿日:2009/09/21(月) 23:07:44.44 ID:BE+VBlVc [1/1回]
>&bold(){猛虎弁は公用語やからな!至極当然のことやで!}
>
>7 : 風吹けば名無し[sage] 投稿日:2009/09/21(月) 23:07:47.55 ID:QIhk7pDR [1/1回]
>&bold(){内川アニキから猛虎魂を感じる}
>
>8 : 風吹けば名無し[sage] 投稿日:2009/09/21(月) 23:08:50.21 ID:pg+SYWiY [1/1回]
>子供の頃阪神のユニみたいなの着てなかったっけ?
>
>9 : 風吹けば名無し[] 投稿日:2009/09/21(月) 23:09:09.90 ID:phhnYgXe [1/1回]
>&bold(){愛虎さまも内川の縦縞姿みたがってたで!}
>
>10 : 風吹けば名無し[sage] 投稿日:2009/09/21(月) 23:09:13.17 ID:1vfCCjLj [1/1回]
>&bold(){そらそうなればそうなるわな}

その後、プロ野球選手や監督が発した名言や珍言、雑談の中で生み出されたネタ、某野球選手繋がりで外部から流入した淫夢語録などを手当たり次第に吸収した結果、猛虎弁の語彙はたった数年で飛躍的に増加した。しかし関西弁がベースであった当初の猛虎弁とは違い、標準語の定型文も多数包含するようになり、ただの「エセ関西弁」ではなく、もはや独立した「なんJ語」だと揶揄する声もある。慣れてしまえば定型文を少し弄るだけで会話が成立するという汎用性の高さから、猛虎弁はなんJから標準語を排除するほどの地位を占めるまでに至った。

当初は語彙の特殊性と閉鎖的な板の環境により、猛虎弁が外部に漏れることはなかったが、まとめサイトがなんJをまとめ始めるようになると、外部にも猛虎弁が徐々に認知されるようになる。最近ではTwitterやLINE、果てはスーパーのPOPにまで猛虎弁らしき文章が見られるようになったが、大多数の一般人にとっては、猛虎弁は妙な関西弁として気持ち悪がられるのが常である。下手したら人間関係をブチ壊す可能性もあるため、他所でむやみやたらと猛虎弁を使用するのは控えるべきであろう。

*猛虎弁解説
**語法
基本的に他の言葉と組み合わせて使用するもの。
関西弁がベースとなっているが、標準語や他の地域の方言が混じっていたりする。

----

あかん
→ダメ/いけない
どんコメの影響により、「(アカン)」と括弧つきで用いられることが多い。
「そうか、あかんか…」「食べたら(アカン)」

//あほくさ
//→ばかみたい
//関西弁だが、淫夢語録として持ち込まれ普及した。
//「アホくさ。やめたらこの仕事?」
//
いける
→意外と良い/大丈夫
「(世間の低い評価とは裏腹に)意外と良い部分もあるんじゃない?」といったニュアンス。
「阪神優勝いけるやん!」

ええ
→良い
「ええんやで」「それええな」「お前らええんか…」

おる
→いる(居る)
人や生物の存在を表す。否定形は「おらん」
「イッチおるか?」「おるよ」「今はおらんな」

ぐう〇〇
→ぐうの音も出ないほど〇〇
「ぐう畜(畜生)」「ぐう聖(聖人)」「ぐうかわ(かわいい)」

~してもうた
→~しまった
「誤爆してもうた」「勘違いしてもうた」
例外:「やってしまいましたなあ」…どんコメ

しゃあない
→しょうがない/仕方がない
「しゃーない、切り替えていく」

~したろ
→~してやろう
「動詞」+「たろ」
「原住民にイタズラしたろ!」「マンゴー見せたろか?」

~しとる
→している
「動詞」+「てる」。
「いま神宮球場に来とるんやが」

~しとく
→~しておく
「動詞」+「ておく」。
「ワイがやっとくわ」

~せーへん
→~しない
「負ける気せーへん地元やし」

~せなあかん
→~しなければいけない
「動詞」+「いけない」。
どんコメの影響により、「~せな(アカン)」と括弧つきで用いられることが多い。
「ワイはもう寝なあかん」「今日は用事で出かけなあかん」

~へん
→~ない
可能動詞の否定形。
「家から遠すぎて観戦に行けへん…」「少しぐらい…食べてもバレへんか」

ほな~
それでは~
「ほな、また…」「ほな始めるか」

ほんま
→本当
「それホンマなんか?」「あっ、ホンマ…」

~や、~やで、~で
→~だ、~だよ、~よ
主張・問いかけ・たしなめなどを表す助詞。語尾に付けるだけで猛虎弁っぽくなる。
「書き込みできる&bold(){や}ろか」「成仏するん&bold(){やで}」「やっと忘年会終わった&bold(){で}」

~やない
→~じゃない
「Bクラスやないかーい!」「ハエトリソウって動物やないんか?」

~やん、やんか/やんけ
→~じゃん、~じゃないか
「ええやん」「カエンタケやんけ!食ったろ!」

~ん
→~ない
「動詞」+「ん」
「こんなん打て&bold(){ん}わ」

また、助詞の「の」に疑問の終助詞を続ける場合、「ん」にすることがある。
「そうなんか?」「遊びに行く&bold(){ん}か?」

~ンゴ
→?
最後に付けるだけで猛虎弁っぽくなる語尾その2。
付けまくると子ども扱いされるので多用は厳禁。
「やらかした」といったネガティブなニュアンスが含まれている。
「眠れないンゴ」「寝過ごしたンゴ…」

~わ
標準語では女性が主に使う助詞だが、関西弁の「わ」は男女とも多用する。
「な」と合わせた「わな」もよく用いる。
「何も言い返せんかった&bold(){わ}…」

ワイ
→僕/私/俺
一人称は基本的にこれ一択。
アホっぽい雰囲気を出したい時は「ワア」「ワオ」「ワウ」など崩したものが使われる。
スレタイでよく見る「ワイ将」は「ワイ」と「将軍」が合体したものである。ニュアンス的にはVIPの「俺氏」に近い。
何らかの理由で女性であることを主張したい時は「ワタシ将」などが使われる。

~ニキ/~ネキ
→~さん
「~アニキ「~アネキ」が簡略化したもので、その人物に対する敬称(蔑称の場合もある)。
「銭湯脱糞ニキ」「吉田ネキ」

イッチ
→スレ主

マッマ、パッパ、オトウット、イッヌ
→母、父、弟、犬
家族の呼び名は「ッ」を間に挟む。
マッマ以外はそこまで徹底されておらず、「弟」や「犬」そのままで使用されることが多い。

**イディオム
それ自体で文章が成立する定型文。
元ネタについては詳しく解説しないので、なんJ用語集などを参照されたし。

イイネ・
→良いね!
半角で表記し、中点を付けるのがポイント。

クレメンス、ハラデイ、ハランデイイ
→くれ、貼ってくれ、貼らないで良い
外国人選手の名前が元ネタ。
「期待しないでクレメンス」「画像ハラデイ」

(工事中)

*関連リンク

*コメント欄
#comment_num2()