CASE #3
アメリカ在住で翻訳業の女性。7歳の孫あり。2006年食道癌。2023年6月30日劇症１型糖尿病。
2023年10月10日以来更新は停止、友人の投稿へのコメントのみ。
Mar 18, 2021
コロナワクチン第一回目接種無事終了。駐車場、入り口の整理は修兵がサクサクと。昔の競馬場が会場。静かなウキウキ気分が漂っています。ファイザーのワクチンでした。1st Covid vaccination done.
Mar 29, 2021
確実な前進感があります。前政権の非科学アプローチはblessings in disguise であったかと思うほどです。6/16には70％到達ですので、その頃には経済もかなり回復するやも。バケーションや旅の予定が現実的になってきました。ワクチン後の症状に関しては不平を言わず皆粛々と受け止めているようです。
Apr 8, 2021
ファイザー2度目のワクチン接種しました。2週間後には免疫100%。
Apr 23, 2021
2度目のワクチンから２週間経ったので美容院で髪を切ってもらった。8ヶ月ぶり。友人2人と友人宅で昼食。全員接種済みだったのでマスクなし。このままCovidが収まりますように。
Oct 9, 2021
コロノスコピー(直腸内視鏡検査)、コロナブースター、インフルエンザワクチン注射ダン。今夜はマッタリ過ごします。秋空の美しい日でした。
Nov 17, 2021
昨日ボストン市近隣居住の７歳の孫がコロナワクチンを接種した。どうだった？と聞いたら緊張した顔で目線を逸らし答えがなかった。多分とても緊張し怖かったのだろう。７歳の彼の生涯の2年近くがコロナ禍。両親共にオンラインの仕事になり、幼稚園は辞めてホームスクールになり、唯一会う友達は2人だけになった1年目。当初食糧購入は全てオンラインで、配達されたパッケージをアルコールで拭う日々が数ヶ月続いた。9月からやっと学校に通うようになって今回ワクチン。幼い子供達の心にウィルスの残すストーリーがポジティブなものでありますように。
Mar 8, 2022
昨日ウォルマートへ。マスクをかけてたのは私と夫、お年を召した男性だけ。ウクライナ急変でコロナはニュースバリューをすっかり失い過去のものになった。政府から送られて来たテストキットを使う日が来ませんように。
Sep 10, 2022
wxx薬局で帯状疱疹とインフルエンザのワクチンを同時に打って翌日熱を出した体重40キロの私。昨日体重2倍+の夫が同じ接種のためCxx薬局へ行ったところ副反応をさけるため帯状疱疹しか打って貰えず、インフルエンザは2週間待てと言われた。私もしかして九死に一生を得た？医療ミス？
Jul 1
体調が酷く悪く昨日検査。血糖値が正常値の3倍以上、A1Cが数ヶ月前の2倍。猛烈な倦怠感は気のせいじゃなかった。月曜日から毎日自分でインスリン注射を打つことになりそう。
Jul 16
糖尿病発病、その後。
なんと糖尿病タイプ１でした。普通食べ過ぎて太っちゃった人がなるのはタイプ２。大人の糖尿病の殆どはタイプ２。タイプ１は体内インシュリン生産に問題があるもので、多くは子供の時に発病する。タイプ１だと一生インシュリンを一生打ち続けなければならない。突然にインシュリンが出なくなった原因は何かということで、次は膵臓のCTスキャン。内分泌科への紹介。ずっと血糖値をモニタリングしなければならなのでwearableモニターへ移行。今きついのは朝３時に目が覚めて眠れなくなること。この時間に血糖値が下がるらしい。この新たな状況に対応するためにオンライン通訳業務を契約している会社に辞表提出。踏ん切りがついた。キャリアをこんな風に終えることになるなんて。
Aug 2
昨日はCTスキャン。糖尿１型の原因は膵臓癌ではないようでホッとしました。病院を出る時にツイッターアプリをチラ見したらXに変わってました。このX, 個人的に第２次世界大戦のドイツの戦車とかを思い起こしてしまうので、かなり悲しかった。
Aug 5
突然の1型糖尿病が発現して1ヶ月余。日毎4本の自己注射、血糖値検査3回。少し落ち着いてきました。食事前のインシュリンを打つと突然気持ちが高揚する。まるでドラキュラが血を吸った時みたいに(知らんけど) 運動しないと血糖値が上る。
今執筆案件を抱えているのでエクササイズをルーチンに組み入れるのが課題です。BMIが15でお腹に脂肪がなくお腹に注射できず太ももに打ってるので紫色の斑点がいっぱい。最近は少し上手になったけど、打つ前にやっぱり躊躇します。
Oct 10
ポルトガルのポルトに来ました。注射を打ちながらの旅ですが、スカートを履いてるおかげでレストランのテーブルの下でも打てます。とっても楽しいです。
Nov 3
Replying to @txxx
え〜〜。3週間の旅から帰ってまいりました。楽しかったです。
最終更新：2023年12月10日 13:41
