I FIGHT ME - BEMANIシリーズ歌詞wiki

I must prevail
in this endless war
with myself
I fight me

'Cause I like me
Don't wanna look in the mirror today
and see that I haven't changed
I fight me

Wish for a better world
We do every day every night
But that's not enough
Gotta take that major step

Watching who will lead
Waiting's never been the style of mine
Let me be the one
The first piece of tomorrow

I must prevail
in this endless war
with myself
I fight me

'Cause I like me
Don't wanna look in the mirror today
and see that I haven't changed
I fight me

I fight me
I like me
I fight me
I like me

（対訳）
勝たなければならない
自分に対する
終わりなき戦いに
私は自分と戦う

何故なら私は自分が好きだから
今日鏡を見て、見たくないから
進歩してない自分なんて
私は自分と戦う

よりよい世界を願う
毎日毎晩
でもそれだけではダメ
大切な一歩を踏み出さなきゃ

誰が先陣を切るかを
待つなんて私のスタイルじゃない
私がなるわ
明日の一つ目の（パズルの）ピースに

勝たなければならない
自分に対する
終わりなき戦いに
私は自分と戦う

何故なら私は自分が好きだから
今日鏡を見て、見たくないから
進歩してない自分なんて
私は自分と戦う

私は自分と戦う
私は自分が好き
私は自分と戦う
私は自分が好き