異なる環境への最適化 - Androidアプリ開発ノート

異なる環境への最適化

より多くの利用者を集めるためには、異なる言語、画面サイズや解像度、Androidバージョンに合わせアプリを最適化させる必要がある。

言語

/res/values ディレクトリの後ろにハイフンとISO国コードを付け、各国語ごとのファイルを作成する
例

• values　デフォルト
• values-jp　日本語
• values-cn　中国語

端末に設定された言語に適合するディレクトリがあればそれを、なければデフォルトのディレクトリが使用される。

画面サイズ（または方向）

/res/layout ディレクトリの後ろに、ハイフンで区切り画面サイズや方向を表す文字を付加し、画面サイズや方向ごとにレイアウトを作成する。

small	小さい		land	landscape
normal	普通（デフォルト）		port	portrait（デフォルト）
large	大きい
xlarge	もっと大きい

例

• layout　デフォルトサイズのportrait
• layout-large　大きめサイズのportrait
• layout-land　デフォルトサイズのlandscape
• layout-large-land　大きめサイズのlandscape

解像度

/res/drawable ディレクトリの後ろに、ハイフンと解像度を表す文字を付加し、画面解像度ごとに画像ファイルを作成する。

同インチでのドット数の倍率は次の通り

xhdpi	2.0（細かい）
hdpi	1.5
mdpi	1.0（基準）
ldpi	0.75（荒い）

xhdpi に表示された 200×200ドットの画像は mdpi に表示された 100×100ドットの画像と、実サイズがほぼ同じになる。

バージョン

Javaコード中で、バージョンを評価しサポートしていないバージョンでの動作を抑止する必要がある。
XMLファイルでは、端末のAPIがサポートしていない要素は無視されるため、特にバージョンごとに記載を変える必要はない。

if( Build.VERSION.SDK_INT > Build.VERSION_CODES.FROYO ) {
    // ....
}

ただし、Build.VERSION.SDK_INT 自体はAPI Level 4からの実装。

スタイル

端末バージョンごとに使えるスタイルが違う。
values ディレクトリの後ろに ハイフンとv＋レベル数を付加してディレクトリ分けする。

（未確認）こんな構成が考えられるが、これが有効で正しい構成なのか動作未検証

• values
  • string.xml
  • style.xml
• values-v14
  • style.xml
• values-jp
  • string.xml
• values-cn
  • string.xml