post-script

「post-script」の編集履歴(バックアップ)一覧に戻る

post-script - (2025/05/30 (金) 16:35:20) のソース

#right(){&furigana(postscript)【検索用:&furigana()&space(2)登録タグ:&tags() 】}
#region(close,目次)
目次
#contents()
#endregion
|>|CENTER:~&bold(){日本語ver.}|
|&nicovideo(sm19303517)|&youtube(https://www.youtube.com/watch?v=3Zperr6_OQQ){342,187}|
|>|CENTER:~&bold(){英語ver.}|
|&nicovideo(sm23090679)|&youtube(https://www.youtube.com/watch?v=5Zq8FxpkieU&t){342,187}|
作詞:[[なち]](日本語版)
   [[JoyDreamer]](英語版)
作曲:[[はる]]
編曲:[[はる]]
絵:ヒミツ
ギター:ensou | ai-P
唄:[[GUMI>Megpoid]](日本語版)
  [[YOHIOloid]](英語版)

**曲紹介
曲名:『&u(){post-script}』(&u(){ポスト-スクリプト})
-the hoshizora projectの3本目のオリジナル曲。
-DEEMO及びVOEZにはYoutubeにのみ投稿している英語版のAcoustic ver.が収録されている。

**歌詞
(動画より書き起こし)

あれからは一年、
覚えているかな?

そんなに早くて、
気付かないなんて。

想い出の中に、
変わらない君を探してる。
僕は今でも待ってる。

もう一度君に会いたい。
一秒でもいいから。

届かないの?
あの遠い星みたいに…。

今すぐ君に会いたい
戻してほしいあの時間を。

もう遅いの?
この願いだけを叶えて…。

#region(close,英語版歌詞)
It's been so long, a year since then
Do you still remember our past?
We dashed ahead, I didn't know.
I see that it went really fast.

Here deep in my memories.
I'm searching the unchanging you
And until this point, here and now.
I'm waiting for you to break through.

I really badly want to see you once more.
Just for a moment, that is all I ask for.
I am not reaching you somewhere, oh so far.
You are my distant star.

I really badly want to see you right now.
And all the times we shared but I wonder how.
Maybe it's just too late?
Still I have a wish to send you, oh please come true.
#endregion

//ここから下の文章は削除しないでください。使用する場合があります。
//楽曲制作者あるいは関係者以外が公開した有名な関連動画、楽曲制作者あるいは関係者による公開であっても大幅なアレンジ/二次創作に分類される関連動画はこちらに置いてください。
//**関連動画
//|&nicovideo(ここにニコニコ動画のURLを貼り付け)|&youtube(ここにYouTubeのURLを貼り付け){342,187}|
//
**コメント
#comment()

//※編集できる方。不適切なコメントを排除する場合は、削除するのではなくコメントアウトでお願いします。
#include(曲の追加の仕方/告知)