元ネタ
日本のヒップホップグループ「SOUL'd OUT」が2003年1月22日にリリースしたメジャーデビューシングル、および同曲のサビのフレーズ。
概要
元々は英語の ''"Wake up people"(人々よ、目を覚ませ)'' というフレーズ。 メインMCであるDiggy-MO'が、自身の独特なフロウ(歌い回し)と極めてネイティブに近い発音で歌唱した結果、一般のリスナーには「ウェカピポ」としか聞こえないことからこのタイトルがつけられた。
ミームとのしての使い方
インターネット上、特にニコニコ動画や5ちゃんねる等においては、楽曲そのものの高い中毒性に加え、歌詞の強烈な空耳やMVでのメンバーの挙動から、2000年代を代表する音楽系ミーム・素材として定着している。
- ''\アララァア ア ア ァ!!/'' 曲のイントロでDiggy-MO'が放つ咆哮。SOUL'd OUT関連の動画が始まると、コメント欄がこの文字列で埋め尽くされるのが定番の流れとなっている。
- サビの締めくくりの歌詞である「Unstoppable(アンストッパブル=止められない)」というフレーズが、日本語の「アゴ止まる」に聞こえるという空耳。 MV内でのDiggy-MO'の口の動き(アゴが激しく上下する)も相まって、「アゴが止まらないのか止まるのかどっちなんだ」とネタにされ、ニコニコ動画ではサビの該当箇所で大量の「アゴ」コメントやアゴのAAが流れる。
- 「Uh, la, la, la, la... Move around」 ⇒ ''「ア ラー ラー ラー ラー 結ばれぬ」''
- 「Diggy-MO'」 ⇒「デギモン」
また、漫画『ジョジョの奇妙な冒険 第7部 スティール・ボール・ラン』に同名のキャラクター「ウェカピポ」が登場した際も、このミームと絡めて大いに話題となった。
構文・テンプレ
\アララァア ア ア ァ!!/ (ウェカピポ) 傷ついた過去のデータの開示を求めてる (ウェカピポ) 狂った街の救世主気取りの\アゴ止まる!!/