紫苑の書162 - arka @Wiki

紫苑の書161|紫苑の書|紫苑の書163

xion "tu et zal. ya, zal tinka. lein, ti to-a koa meltia meld-u an im le?"
紫苑「これは変です。ええ、凄まじくおかしい。レイン、あなたはメルティアがあの時私を連れてこなかったらここで何をしたの？」

lein "im lamakt? son ix, an oft-a tips e la"
レイン「出会いのとき？ならたぶん、私はあいつのナイフを奪いました。」

"oo toe-a la?"
「で、あいつを刺した？」

"tee, an et ivn. son an as-a ix lulut"
「ううん、私は弱いです。だから私はルルットをたぶんやりました」

"eg...."
「えぐっ････」

"nee, kuim, es fin se olf-as ti im lamakt ka kacte? tu eks-e fenzel olf-is moa ti sete?"
「ねぇ、そういえば、なぜ男たちがカルテで出会いのときあなたを追っていたのですか？これはフェンゼルがあなたを既に追っていることを意味するのでしょう？」

"a, tee, tee. laso et tet al fenzel. laso, tio, aik-a xe velx al an ka sea. an elf-a man na-i dab. son laso olf-a an"
「あ、いや、いや。あいつらはフェンゼルと関係ない。あいつらは、ただ、ショッピングモールで俺に些細な何かで言いがかりをつけた。俺は面倒を感じたので逃げた。だからあいつらは俺を追ったんだ。」

".... aben"
「････不良」

"tal ti ku-a xe toten nekt.!? im le"
「でもあなたはあのとき秘密!?についての何かを言いました。」

"yaya, nekt tu. tal laso et tet"
「うんうん、この秘密。だがあいつらは関係ない。」

"mm.... passo. tal.... ti ku-a fie al an. olta oi,

ti ku-a kox. ti vast-a fin fou sete"
「む～････OK。でも････あなたは私に嘘を言いました。最低でもあなたは不十分に言いました。あなたは2、3人の男を撃退したでしょう」

紫苑の書161|紫苑の書|紫苑の書163