第14-63章．
ジャナメージャヤは言った、『高貴な心の持ち主であるヴィヤーサが、馬のいけにえに関して語ったこれらの言葉を聞いた後、ユディシュティラはどのような行動をとったのでしょうか？王はどのようにしてマルッタが地中に埋めた富を手に入れることに成功したのですか」。
ヴァイサンパーヤナは言った、「島生まれの行者の言葉を聞いた正義のユディシュティラ王は、アルジュナとビーマセーナとマドリーの双子の息子という兄弟全員を適切な時期に召集し、そして彼らに言った（次の言葉）--『諸君、諸君は、非常に聡明で高い心を持つクリシュナが、クリュスに対する友情と、クリュスに善を施したいという願いから言った言葉を聞いた！ 本当に、あなた方は、豊かな懺悔の行者、友人たちに繁栄を与えたいと願う偉大な賢者、正しい振る舞いの訓戒者、すなわち素晴らしい偉業を成し遂げたヴィヤーサが発した言葉を聞いた。あなた方は、ビーシュマが言ったこと、そして偉大な知性を持つゴビンダが言ったことを聞いた。パーンドゥのゴーンよ、これらの言葉を思い出し、私はそれらに従いたいと思う。彼らの言葉に従うことによって、あなた方すべてに大きな祝福がもたらされるでしょう。梵天の言葉を発した者たちが語ったそれらの言葉は、（従えば）その列車にかなりの利益をもたらすに違いない。クル族の永続者たちよ、地球はその富を奪われた。あなた方王たち、ヴィヤーサはそれゆえ、マルッタの（大地に埋もれている）富について私たちに知らせた。もしあなた方がその富を豊かで十分なものだと思うならば、どうやって（我々の都に）持って来ようか？ビーマよ、あなたはこのことについてどう思われますか？クル族の永続者よ、王がこのように言うと、ビーマセーナは手を合わせ、次のように答えた--「ヴィヤーサが示した富をもたらすことについて、あなたが言った言葉は、私が承認する。威厳ある方よ、もし私たちがアヴィクシタの息子によってそこに保管されている富を手に入れることに成功すれば、王よ、私たちが意図したこの犠牲は容易に達成されるでしょう。私はそう考えている。それゆえ、私たちは高貴な魂を持つギリサ神に頭を下げ、その神に正当な礼拝を捧げ、その富をもたらそう。汝に祝福あれ。神々の中の神であるその神に、またその神の仲間や従者たちに、言葉や考えや行いにおいて感謝することで、我々は間違いなくその富を手に入れるだろう。牡牛を印とする偉大な神が我々に感謝するならば、その財宝を守っている獰猛な態度のキンナラ族は必ず我々に降伏するだろう！」--バーラタよ、ビーマが発したこの言葉を聞いて、ダルマの子ユディシュティラ王は大いに喜んだ。アルジュナを筆頭とする他の者たちも同時に、『そうであろう』と言った。パーンダヴァたちは、その富をもたらすことを決意し、ドゥルバ星座の下、同じ名前で呼ばれる日に進軍するよう軍に命じた。 ブラフマナたちに祝福の言葉を述べさせ、偉大な神マヘスワラを礼拝し、パーンドゥの息子たちは出発した。パーンドゥの息子たちは、モダカとフルメンティと肉で作ったケーキでその高貴な神に感謝し、陽気な心で出発した。こうして出発する間、市民や多くのバラモン族の第一人者たちは、陽気な心で（彼らの頭に）吉祥の祝福を口にした。パーンダヴァ一行は、毎日火を拝んでいる多くのバラモンたちを回り、彼らに頭を下げて旅を続けた。息子たちや王妃（ガーンダーリー）、目の大きなプリター（クンティー）の死で悲しみに沈んでいたドリタラーシュトラ王の許しを得て、カウラヴァの王子ユユツを引き留めた。
ドリタラーシュトラの息子であるカウラヴァの王子ユユツを都にとどめ、市民と偉大な知恵を持つ多くのバラモンたちに崇拝されながら、彼らは旅立った。
