「その脳で血清の秘密が探れぬなら、もっと脳を足してやれ。」
――卜占の手、ルミーア
"If that brain can't figure out the secret of the serum, then add more brains."
――Rhmir, Hand of the Augur
「存在しえない怪物を描くことで、私が抱える記憶の重荷が軽くなるのかもしれない。」
――ジャーシルの日記
"Perhaps drawing the impossible monster will lessen the burden my memory must bear."
――Jarsyl, diary
