後に太陽の勇者となる少女は、必死に訓練用の人型に切りつけていた。そのうち動きを止め、肩で息をしながら彼女の教官の方を見上げた。
ケンタウルスは言った。「何という激しい怒りか。娘よ、私がお前に兵法の何たるかを教えよう。だがその前に、お前は自分の心の平穏を保つことを学ばねばならぬ。」
――「テーリアス」
The girl who would become the Champion of the Sun hacked furiously at the practice dummy. At last she stopped, breathing heavily, and looked up at her instructor.
"So much anger," said the centaur. "I will teach you the ways of war, child. But first you must make peace with yourself."
――The Theriad
